1 files changed, 82 insertions, 33 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b5815322..17bcded9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnunet-gtk-0.9.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnunet@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-27 14:26+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-04 14:24+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-07 16:59+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't connect to the Automatic Restart Manager service."
 msgstr ""
 
-#: src/fs/gnunet-fs-gtk.c:661
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk.c:659
 msgid ""
 "No default ego specified for `fs-sks` service, will not enable namespace "
 "search.\n"
@@ -447,25 +447,25 @@ msgstr ""
 "Es sind keine Netzwerkgeräte in der Konfigurationsdatei in der Sektion '%s' "
 "unter `%s' definiert.\n"
 
-#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:2769
-#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:2779
+#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:2771
+#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:2781
 msgid "A pending namestore operation was not transmitted to the namestore.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:2944
+#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:2946
 msgid "Renaming zone"
 msgstr ""
 
-#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:3120
+#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:3122
 #, fuzzy
 msgid "Creating zone"
 msgstr "E_rzeugen"
 
-#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:3238
+#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:3240
 msgid "Properly base32-encoded public key required"
 msgstr ""
 
-#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:3291
+#: src/namestore/gnunet-namestore-gtk.c:3293
 msgid "<b><big>Failed to connect to namestore</b></big>"
 msgstr "<b><big>Keine Verbindung zum Namensspeicher möglich</b></big>"
 
@@ -1139,6 +1139,80 @@ msgstr "Der Statistikdienst konnte nicht initialisiert werden.\n"
 msgid "Connected to %Lu peers"
 msgstr "Mit %Lu Knoten verbunden"
 
+#: contrib/gnunet_conversation_gtk_about_window.glade:65
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_window.glade:361
+#: contrib/gnunet_identity_gtk_about_window.glade:65
+#: contrib/gnunet_namestore_gtk_about_window.glade:65
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_window.glade:65
+#: contrib/gnunet_setup_about_window.glade:65
+#: contrib/gnunet_statistics_gtk_about_window.glade:65
+msgid ""
+"License should be loaded here at runtime from the license file (no need to "
+"copy the whole GPL in here...)."
+msgstr ""
+"Die Lizenz sollte hier zur Laufzeit aus der Lizenzdatei geladen werden, es "
+"sollte nicht notwendig sein, die vollständige GPL hierher zu kopieren …"
+
+#: contrib/gnunet_conversation_gtk_about_window.glade:158
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_window.glade:96
+#: contrib/gnunet_identity_gtk_about_window.glade:158
+#: contrib/gnunet_namestore_gtk_about_window.glade:158
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_window.glade:158
+#: contrib/gnunet_setup_about_window.glade:158
+#: contrib/gnunet_statistics_gtk_about_window.glade:158
+msgid "Developed by"
+msgstr "Entwickelt von"
+
+#: contrib/gnunet_conversation_gtk_about_window.glade:190
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_window.glade:128
+#: contrib/gnunet_identity_gtk_about_window.glade:190
+#: contrib/gnunet_namestore_gtk_about_window.glade:190
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_window.glade:190
+#: contrib/gnunet_setup_about_window.glade:190
+#: contrib/gnunet_statistics_gtk_about_window.glade:190
+msgid "Documented by"
+msgstr "Dokumentation von"
+
+#: contrib/gnunet_conversation_gtk_about_window.glade:223
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_window.glade:161
+#: contrib/gnunet_identity_gtk_about_window.glade:223
+#: contrib/gnunet_namestore_gtk_about_window.glade:223
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_window.glade:223
+#: contrib/gnunet_setup_about_window.glade:223
+#: contrib/gnunet_statistics_gtk_about_window.glade:223
+msgid "Translated by"
+msgstr "Übersetzung von"
+
+#: contrib/gnunet_conversation_gtk_about_window.glade:256
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_window.glade:194
+#: contrib/gnunet_identity_gtk_about_window.glade:256
+#: contrib/gnunet_namestore_gtk_about_window.glade:256
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_window.glade:256
+#: contrib/gnunet_setup_about_window.glade:256
+#: contrib/gnunet_statistics_gtk_about_window.glade:256
+msgid "Artwork by"
+msgstr "Künstlerische Gestaltung von"
+
+#: contrib/gnunet_conversation_gtk_about_window.glade:301
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_window.glade:239
+#: contrib/gnunet_identity_gtk_about_window.glade:301
+#: contrib/gnunet_namestore_gtk_about_window.glade:301
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_window.glade:301
+#: contrib/gnunet_setup_about_window.glade:301
+#: contrib/gnunet_statistics_gtk_about_window.glade:301
+msgid "Credits"
+msgstr "Mitwirkende"
+
+#: contrib/gnunet_conversation_gtk_about_window.glade:316
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_window.glade:254
+#: contrib/gnunet_identity_gtk_about_window.glade:316
+#: contrib/gnunet_namestore_gtk_about_window.glade:316
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_window.glade:316
+#: contrib/gnunet_setup_about_window.glade:316
+#: contrib/gnunet_statistics_gtk_about_window.glade:316
+msgid "License"
+msgstr "Lizenz"
+
 #: contrib/gnunet_conversation_gtk_enter_label.glade:7
 msgid "Enter the label that should be used for the contact"
 msgstr ""
@@ -4672,31 +4746,6 @@ msgstr "_Speicherung"
 #~ msgid "Failed to initialize GNUnet-GTK select\n"
 #~ msgstr "Widget »%s« konnte nicht initialisiert werden\n"
 
-#~ msgid ""
-#~ "License should be loaded here at runtime from the license file (no need "
-#~ "to copy the whole GPL in here...)."
-#~ msgstr ""
-#~ "Die Lizenz sollte hier zur Laufzeit aus der Lizenzdatei geladen werden, "
-#~ "es sollte nicht notwendig sein, die vollständige GPL hierher zu kopieren …"
-
-#~ msgid "Developed by"
-#~ msgstr "Entwickelt von"
-
-#~ msgid "Documented by"
-#~ msgstr "Dokumentation von"
-
-#~ msgid "Translated by"
-#~ msgstr "Übersetzung von"
-
-#~ msgid "Artwork by"
-#~ msgstr "Künstlerische Gestaltung von"
-
-#~ msgid "Credits"
-#~ msgstr "Mitwirkende"
-
-#~ msgid "License"
-#~ msgstr "Lizenz"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Failed to advertise ego: %s\n"
 #~ msgstr "»%s« konnte nicht geladen werden: %s\n"