aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
-rw-r--r--po/vi.po138
1 files changed, 69 insertions, 69 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 8df49355..a789a53d 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
9msgstr "" 9msgstr ""
10"Project-Id-Version: gnunet-gtk 0.8.1\n" 10"Project-Id-Version: gnunet-gtk 0.8.1\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnunet@gnu.org\n" 11"Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnunet@gnu.org\n"
12"POT-Creation-Date: 2011-09-19 14:26+0200\n" 12"POT-Creation-Date: 2011-10-30 19:15+0100\n"
13"PO-Revision-Date: 2010-02-11 21:43+0930\n" 13"PO-Revision-Date: 2010-02-11 21:43+0930\n"
14"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" 14"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
15"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" 15"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
20"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" 20"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
21"X-Generator: LocFactoryEditor 1.8\n" 21"X-Generator: LocFactoryEditor 1.8\n"
22 22
23#: src/peerinfo/gnunet-peerinfo-gtk.c:369 23#: src/peerinfo/gnunet-peerinfo-gtk.c:351
24#, c-format 24#, c-format
25msgid "Failed to initialize communication with peerinfo service!\n" 25msgid "Failed to initialize communication with peerinfo service!\n"
26msgstr "" 26msgstr ""
27 27
28#: src/peerinfo/gnunet-peerinfo-gtk.c:397 src/fs/gnunet-fs-gtk.c:243 28#: src/peerinfo/gnunet-peerinfo-gtk.c:380 src/fs/gnunet-fs-gtk.c:243
29msgid "start in tray mode" 29msgid "start in tray mode"
30msgstr "" 30msgstr ""
31 31
@@ -84,280 +84,280 @@ msgstr ""
84msgid "`%s' is not a valid port number!\n" 84msgid "`%s' is not a valid port number!\n"
85msgstr "" 85msgstr ""
86 86
87#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1461 87#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1464
88msgid "Should GNUnet exclusively connect to friends?" 88msgid "Should GNUnet exclusively connect to friends?"
89msgstr "" 89msgstr ""
90 90
91#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1472 91#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1475
92msgid "Friends file containing the list of friendly peers" 92msgid "Friends file containing the list of friendly peers"
93msgstr "" 93msgstr ""
94 94
95#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1483 95#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1486
96msgid "Minimum number of friendly connections" 96msgid "Minimum number of friendly connections"
97msgstr "" 97msgstr ""
98 98
99#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1494 99#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1497
100msgid "Topology should always be loaded" 100msgid "Topology should always be loaded"
101msgstr "" 101msgstr ""
102 102
103#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1506 103#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1509
104msgid "Should hostlist support be started automatically on startup?" 104msgid "Should hostlist support be started automatically on startup?"
105msgstr "" 105msgstr ""
106 106
107#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1518 107#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1521
108msgid "Should file-sharing be started automatically on startup?" 108msgid "Should file-sharing be started automatically on startup?"
109msgstr "" 109msgstr ""
110 110
111#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1529 111#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1532
112msgid "Should the VPN be started automatically on startup?" 112msgid "Should the VPN be started automatically on startup?"
113msgstr "" 113msgstr ""
114 114
115#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1540 115#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1543
116msgid "Should GNUnet learn about other peers using hostlists" 116msgid "Should GNUnet learn about other peers using hostlists"
117msgstr "" 117msgstr ""
118 118
119#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1551 119#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1554
120msgid "Should GNUnet learn hostlists from other peers" 120msgid "Should GNUnet learn hostlists from other peers"
121msgstr "" 121msgstr ""
122 122
123#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1562 123#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1565
124msgid "Should this peer offer a hostlist to other peers" 124msgid "Should this peer offer a hostlist to other peers"
125msgstr "" 125msgstr ""
126 126
127#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1573 127#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1576
128msgid "Should this peer advertise its hostlist to other peers" 128msgid "Should this peer advertise its hostlist to other peers"
129msgstr "" 129msgstr ""
130 130
131#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1584 131#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1587
132msgid "Port this peers hostlist should be offered on" 132msgid "Port this peers hostlist should be offered on"
133msgstr "" 133msgstr ""
134 134
135#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1603 135#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1606
136msgid "Known hostlist URLs" 136msgid "Known hostlist URLs"
137msgstr "" 137msgstr ""
138 138
139#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1613 139#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1616
140msgid "How many bytes per second are we allowed to transmit?" 140msgid "How many bytes per second are we allowed to transmit?"
141msgstr "" 141msgstr ""
142 142
143#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1624 143#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1627
144msgid "How many bytes per second are we allowed to receive?" 144msgid "How many bytes per second are we allowed to receive?"
145msgstr "" 145msgstr ""
146 146
147#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1637 147#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1640
148msgid "Enable communication via TCP" 148msgid "Enable communication via TCP"
149msgstr "" 149msgstr ""
150 150
151#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1648 151#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1651
152msgid "Enable communication via UDP" 152msgid "Enable communication via UDP"
153msgstr "" 153msgstr ""
154 154
155#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1659 155#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1662
156msgid "Enable communication via HTTP" 156msgid "Enable communication via HTTP"
157msgstr "" 157msgstr ""
158 158
159#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1670 159#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1673
160msgid "Enable communication via HTTPS" 160msgid "Enable communication via HTTPS"
161msgstr "" 161msgstr ""
162 162
163#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1681 163#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1684
164msgid "Enable communication via DV" 164msgid "Enable communication via DV"
165msgstr "" 165msgstr ""
166 166
167#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1692 167#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1695
168msgid "Enable communication via WLAN" 168msgid "Enable communication via WLAN"
169msgstr "" 169msgstr ""
170 170
171#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1703 171#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1706
172msgid "Port we bind to for TCP" 172msgid "Port we bind to for TCP"
173msgstr "" 173msgstr ""
174 174
175#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1714 175#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1717
176msgid "Port visible to other peers" 176msgid "Port visible to other peers"
177msgstr "" 177msgstr ""
178 178
179#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1725 179#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1728
180msgid "Check if this peer is behind a NAT" 180msgid "Check if this peer is behind a NAT"
181msgstr "" 181msgstr ""
182 182
183#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1736 183#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1739
184msgid "Check if the NAT has been hole-punched manually" 184msgid "Check if the NAT has been hole-punched manually"
185msgstr "" 185msgstr ""
186 186
187#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1747 187#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1750
188msgid "Enable NAT traversal with UPnP/PMP" 188msgid "Enable NAT traversal with UPnP/PMP"
189msgstr "" 189msgstr ""
190 190
191#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1759 191#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1762
192msgid "Enable NAT traversal with ICMP as server" 192msgid "Enable NAT traversal with ICMP as server"
193msgstr "" 193msgstr ""
194 194
195#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1771 195#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1774
196msgid "External (public) IP address of the NAT" 196msgid "External (public) IP address of the NAT"
197msgstr "" 197msgstr ""
198 198
199#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1782 199#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1785
200msgid "Enable NAT traversal with ICMP as client" 200msgid "Enable NAT traversal with ICMP as client"
201msgstr "" 201msgstr ""
202 202
203#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1793 203#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1796
204msgid "Internal (private) IP address of the NAT" 204msgid "Internal (private) IP address of the NAT"
205msgstr "" 205msgstr ""
206 206
207#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1804 207#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1807
208msgid "Disable IPv6 support" 208msgid "Disable IPv6 support"
209msgstr "" 209msgstr ""
210 210
211#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1816 211#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1819
212msgid "Port for inbound UDP packets, use 0 if behind NAT" 212msgid "Port for inbound UDP packets, use 0 if behind NAT"
213msgstr "" 213msgstr ""
214 214
215#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1827 215#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1830
216msgid "Port for inbound HTTP connections, use 0 if behind NAT" 216msgid "Port for inbound HTTP connections, use 0 if behind NAT"
217msgstr "" 217msgstr ""
218 218
219#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1838 219#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1841
220msgid "Port for inbound HTTPS connections, use 0 if behind NAT" 220msgid "Port for inbound HTTPS connections, use 0 if behind NAT"
221msgstr "" 221msgstr ""
222 222
223#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1851 223#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1854
224msgid "Use sqLite to store file-sharing content" 224msgid "Use sqLite to store file-sharing content"
225msgstr "" 225msgstr ""
226 226
227#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1862 227#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1865
228msgid "Use MySQL to store file-sharing content" 228msgid "Use MySQL to store file-sharing content"
229msgstr "" 229msgstr ""
230 230
231#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1873 231#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1876
232msgid "Use Postgres to store file-sharing content" 232msgid "Use Postgres to store file-sharing content"
233msgstr "" 233msgstr ""
234 234
235#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1884 src/setup/gnunet-setup-options.c:2017 235#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1887 src/setup/gnunet-setup-options.c:2020
236msgid "Name for the MySQL database" 236msgid "Name for the MySQL database"
237msgstr "" 237msgstr ""
238 238
239#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1895 src/setup/gnunet-setup-options.c:2028 239#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1898 src/setup/gnunet-setup-options.c:2031
240#, fuzzy 240#, fuzzy
241msgid "Configuration file for MySQL access" 241msgid "Configuration file for MySQL access"
242msgstr "Tập tin _cấu hình dùng cho gnunetd:" 242msgstr "Tập tin _cấu hình dùng cho gnunetd:"
243 243
244#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1906 src/setup/gnunet-setup-options.c:2039 244#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1909 src/setup/gnunet-setup-options.c:2042
245msgid "Username for MySQL access" 245msgid "Username for MySQL access"
246msgstr "" 246msgstr ""
247 247
248#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1917 src/setup/gnunet-setup-options.c:2050 248#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1920 src/setup/gnunet-setup-options.c:2053
249msgid "Password for MySQL access" 249msgid "Password for MySQL access"
250msgstr "" 250msgstr ""
251 251
252#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1928 src/setup/gnunet-setup-options.c:2061 252#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1931 src/setup/gnunet-setup-options.c:2064
253msgid "Name of host running MySQL database" 253msgid "Name of host running MySQL database"
254msgstr "" 254msgstr ""
255 255
256#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1939 src/setup/gnunet-setup-options.c:2083 256#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1942 src/setup/gnunet-setup-options.c:2086
257msgid "Port of MySQL database" 257msgid "Port of MySQL database"
258msgstr "" 258msgstr ""
259 259
260#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1950 src/setup/gnunet-setup-options.c:2094 260#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1953 src/setup/gnunet-setup-options.c:2097
261#, fuzzy 261#, fuzzy
262msgid "Configuration for Postgres (passed to PQconnectdb)" 262msgid "Configuration for Postgres (passed to PQconnectdb)"
263msgstr "Tập tin _cấu hình dùng cho gnunetd:" 263msgstr "Tập tin _cấu hình dùng cho gnunetd:"
264 264
265#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1962 265#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1965
266msgid "Should we try to push our content to other peers?" 266msgid "Should we try to push our content to other peers?"
267msgstr "" 267msgstr ""
268 268
269#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1973 269#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1976
270msgid "Are we allowed to cache content received from other peers?" 270msgid "Are we allowed to cache content received from other peers?"
271msgstr "" 271msgstr ""
272 272
273#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1984 273#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1987
274msgid "Use sqLite to cache DHT data" 274msgid "Use sqLite to cache DHT data"
275msgstr "" 275msgstr ""
276 276
277#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1995 277#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1998
278msgid "Use MySQL to cache DHT data" 278msgid "Use MySQL to cache DHT data"
279msgstr "" 279msgstr ""
280 280
281#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2006 281#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2009
282msgid "Use Postgres to cache DHT data" 282msgid "Use Postgres to cache DHT data"
283msgstr "" 283msgstr ""
284 284
285#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2072 285#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2075
286msgid "Name of monitoring interface to use (monX)" 286msgid "Name of monitoring interface to use (monX)"
287msgstr "" 287msgstr ""
288 288
289#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2105 289#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2108
290msgid "Name of the virtual interface the GNUnet VPN should create" 290msgid "Name of the virtual interface the GNUnet VPN should create"
291msgstr "" 291msgstr ""
292 292
293#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2116 293#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2119
294msgid "IPv4 address to use for the VPN interface" 294msgid "IPv4 address to use for the VPN interface"
295msgstr "" 295msgstr ""
296 296
297#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2127 297#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2130
298msgid "IPv4 network mask to use for the VPN interface" 298msgid "IPv4 network mask to use for the VPN interface"
299msgstr "" 299msgstr ""
300 300
301#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2138 301#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2141
302msgid "IPv6 address to use for the VPN interface" 302msgid "IPv6 address to use for the VPN interface"
303msgstr "" 303msgstr ""
304 304
305#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2149 305#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2152
306msgid "IPv6 network prefix length to use for the VPN interface" 306msgid "IPv6 network prefix length to use for the VPN interface"
307msgstr "" 307msgstr ""
308 308
309#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2161 309#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2164
310msgid "" 310msgid ""
311"IP address of the virtual DNS server that resolves through GNUnet (use in " 311"IP address of the virtual DNS server that resolves through GNUnet (use in "
312"resolve.conf if you want to resolve through some GNUnet DNS Exit)" 312"resolve.conf if you want to resolve through some GNUnet DNS Exit)"
313msgstr "" 313msgstr ""
314 314
315#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2173 315#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2176
316msgid "" 316msgid ""
317"Activate the VPN exit to provide services and/or to enable others to use " 317"Activate the VPN exit to provide services and/or to enable others to use "
318"your Internet connection" 318"your Internet connection"
319msgstr "" 319msgstr ""
320 320
321#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2185 321#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2188
322msgid "" 322msgid ""
323"Allow other peers to perform DNS resolutions using your Internet connection" 323"Allow other peers to perform DNS resolutions using your Internet connection"
324msgstr "" 324msgstr ""
325 325
326#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2197 326#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2200
327msgid "" 327msgid ""
328"Name of the virtual interface the GNUnet exit service should create for " 328"Name of the virtual interface the GNUnet exit service should create for "
329"traffic exiting the VPN to the Internet" 329"traffic exiting the VPN to the Internet"
330msgstr "" 330msgstr ""
331 331
332#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2208 332#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2211
333msgid "IPv4 address to use for the VPN Exit interface" 333msgid "IPv4 address to use for the VPN Exit interface"
334msgstr "" 334msgstr ""
335 335
336#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2219 336#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2222
337msgid "IPv4 network mask to use for the VPN Exit interface" 337msgid "IPv4 network mask to use for the VPN Exit interface"
338msgstr "" 338msgstr ""
339 339
340#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2230 340#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2233
341msgid "IPv6 address to use for the VPN Exit interface" 341msgid "IPv6 address to use for the VPN Exit interface"
342msgstr "" 342msgstr ""
343 343
344#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2242 344#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2245
345msgid "IPv6 network prefix length to use for the VPN Exit interface" 345msgid "IPv6 network prefix length to use for the VPN Exit interface"
346msgstr "" 346msgstr ""
347 347
348#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2255 348#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2258
349msgid "" 349msgid ""
350"Allow other users to use your Internet connection for UDP traffic (via the " 350"Allow other users to use your Internet connection for UDP traffic (via the "
351"Exit interface)" 351"Exit interface)"
352msgstr "" 352msgstr ""
353 353
354#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2267 354#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2270
355msgid "" 355msgid ""
356"Allow other users to use your Internet connection for TCP traffic (via the " 356"Allow other users to use your Internet connection for TCP traffic (via the "
357"Exit interface)" 357"Exit interface)"
358msgstr "" 358msgstr ""
359 359
360#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2281 360#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2284
361msgid "Specification of .gnunet hostnames and services offered by this peer" 361msgid "Specification of .gnunet hostnames and services offered by this peer"
362msgstr "" 362msgstr ""
363 363
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-12-14 12:48:45 +0000