1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/plugins/stats/functions.c b/src/plugins/stats/functions.c
index 08bb125c..851d544b 100644
--- a/src/plugins/stats/functions.c
+++ b/src/plugins/stats/functions.c
@@ -225,7 +225,7 @@ static int getTrafficRecvStats(const void * closure,
   if (OK != getStatValue(&rlimit,
                          &lrlimit,
                          NULL,
-                         "# total advertised bytes per minute received limit")) {
+                         "# total advertised bytes per second received limit")) {
     rlimit = 0;
     lrlimit = 0;
   }
@@ -252,7 +252,7 @@ static int getTrafficRecvStats(const void * closure,
   data[0][2] = ((gfloat)(queries+content+noise)) / (banddown * dtime / cronSECONDS); /* yellow */
   data[0][3] = ((gfloat)(queries+content+noise+hellos)) / (banddown * dtime / cronSECONDS); /* blue */
   data[0][4] = ((gfloat) total) / (banddown * dtime / cronSECONDS); /* gray */
-  data[0][5] = ((gfloat) rlimit) / (banddown * dtime / cronSECONDS); /* magenta */
+  data[0][5] = (gfloat) rlimit  / banddown; /* magenta */
 #if 0
   printf("I: %f %f %f %f\n",
          data[0][0],
@@ -326,7 +326,7 @@ static int getTrafficSendStats(const void * closure,
   if (OK != getStatValue(&slimit,
                          &lslimit,
                          NULL,
-                         "# total allowed bytes per minute transmission limit")) {
+                         "# total allowed bytes per second transmission limit")) {
     slimit = 0;
     lslimit = 0;
   }
@@ -352,7 +352,7 @@ static int getTrafficSendStats(const void * closure,
   data[0][2] = ((gfloat) (noise + content + queries)) / (bandup*dtime / cronSECONDS); /* yellow */
   data[0][3] = ((gfloat) (noise + content + queries + hellos)) / (bandup*dtime / cronSECONDS); /* blue */
   data[0][4] = ((gfloat) total) / (bandup*dtime / cronSECONDS); /* grey */
-  data[0][5] = ((gfloat) slimit) / (bandup*dtime / cronSECONDS); /* magenta */
+  data[0][5] = ((gfloat) slimit) / bandup ; /* magenta */
 #if 0
   printf("O: %f %f %f %f\n",
          data[0][0],