aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Grothoff <christian@grothoff.org>2013-01-03 14:05:22 +0000
committerChristian Grothoff <christian@grothoff.org>2013-01-03 14:05:22 +0000
commit75d8aca501ee46d055772ac73870a6ff09cee297 (patch)
tree181039a6475e20e2286613703099aeccdc120172 /po/de.po
parent3bc72ef1c52335ba67d00aadce96884b3e2ee107 (diff)
downloadgnunet-75d8aca501ee46d055772ac73870a6ff09cee297.tar.gz
gnunet-75d8aca501ee46d055772ac73870a6ff09cee297.zip
-fixme
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 40230835e..6bf6164f9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
7msgstr "" 7msgstr ""
8"Project-Id-Version: GNUnet 0.7.0b\n" 8"Project-Id-Version: GNUnet 0.7.0b\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n"
10"POT-Creation-Date: 2012-12-21 16:05+0100\n" 10"POT-Creation-Date: 2012-12-24 12:30+0100\n"
11"PO-Revision-Date: 2006-03-17 21:37+0100\n" 11"PO-Revision-Date: 2006-03-17 21:37+0100\n"
12"Last-Translator: Nils Durner <durner@gnunet.org>\n" 12"Last-Translator: Nils Durner <durner@gnunet.org>\n"
13"Language-Team: German <de@li.org>\n" 13"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -3223,60 +3223,60 @@ msgstr ""
3223msgid "GNUnet GNS access tool" 3223msgid "GNUnet GNS access tool"
3224msgstr "" 3224msgstr ""
3225 3225
3226#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:449 3226#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:451
3227#, fuzzy, c-format 3227#, fuzzy, c-format
3228msgid "Unsupported form value `%s'\n" 3228msgid "Unsupported form value `%s'\n"
3229msgstr "Kommando `%s' wird nicht unterstützt. Vorgang wird abgebrochen.\n" 3229msgstr "Kommando `%s' wird nicht unterstützt. Vorgang wird abgebrochen.\n"
3230 3230
3231#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:478 3231#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:480
3232#, fuzzy, c-format 3232#, fuzzy, c-format
3233msgid "Failed to create record for domain `%s': %s\n" 3233msgid "Failed to create record for domain `%s': %s\n"
3234msgstr "Konfigurationsdatei `%s' konnte nicht geparst werden.\n" 3234msgstr "Konfigurationsdatei `%s' konnte nicht geparst werden.\n"
3235 3235
3236#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:522 3236#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:524
3237#, c-format 3237#, c-format
3238msgid "Found existing name `%s' for the given key\n" 3238msgid "Found existing name `%s' for the given key\n"
3239msgstr "" 3239msgstr ""
3240 3240
3241#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:584 3241#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:586
3242#, c-format 3242#, c-format
3243msgid "Found %u existing records for domain `%s'\n" 3243msgid "Found %u existing records for domain `%s'\n"
3244msgstr "" 3244msgstr ""
3245 3245
3246#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:646 3246#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:648
3247#, fuzzy, c-format 3247#, fuzzy, c-format
3248msgid "Failed to create page for `%s'\n" 3248msgid "Failed to create page for `%s'\n"
3249msgstr "Namespace `%s' konnte nicht erstellt werden (existiert bereits?).\n" 3249msgstr "Namespace `%s' konnte nicht erstellt werden (existiert bereits?).\n"
3250 3250
3251#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:662 3251#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:664
3252#, fuzzy, c-format 3252#, fuzzy, c-format
3253msgid "Failed to setup post processor for `%s'\n" 3253msgid "Failed to setup post processor for `%s'\n"
3254msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Daten des Moduls `%s'\n" 3254msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Daten des Moduls `%s'\n"
3255 3255
3256#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:698 3256#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:700
3257msgid "Domain name must not contain `.'\n" 3257msgid "Domain name must not contain `.'\n"
3258msgstr "" 3258msgstr ""
3259 3259
3260#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:706 3260#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:708
3261msgid "Domain name must not contain `+'\n" 3261msgid "Domain name must not contain `+'\n"
3262msgstr "" 3262msgstr ""
3263 3263
3264#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:910 src/namestore/gnunet-namestore.c:364 3264#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:912 src/namestore/gnunet-namestore.c:364
3265#, fuzzy 3265#, fuzzy
3266msgid "Failed to read or create private zone key\n" 3266msgid "Failed to read or create private zone key\n"
3267msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Daten des Moduls `%s'\n" 3267msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Daten des Moduls `%s'\n"
3268 3268
3269#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:920 src/namestore/gnunet-namestore.c:375 3269#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:922 src/namestore/gnunet-namestore.c:375
3270#, fuzzy 3270#, fuzzy
3271msgid "Failed to connect to namestore\n" 3271msgid "Failed to connect to namestore\n"
3272msgstr "Es konnte keine Verbindung mit gnunetd hergestellt werden." 3272msgstr "Es konnte keine Verbindung mit gnunetd hergestellt werden."
3273 3273
3274#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:936 src/gns/gnunet-gns-proxy.c:2857 3274#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:938 src/gns/gnunet-gns-proxy.c:2857
3275#, fuzzy 3275#, fuzzy
3276msgid "Failed to start HTTP server\n" 3276msgid "Failed to start HTTP server\n"
3277msgstr "Fehler beim Starten der Collection.\n" 3277msgstr "Fehler beim Starten der Collection.\n"
3278 3278
3279#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:970 3279#: src/gns/gnunet-gns-fcfsd.c:972
3280msgid "GNUnet GNS first come first serve registration service" 3280msgid "GNUnet GNS first come first serve registration service"
3281msgstr "" 3281msgstr ""
3282 3282