aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Grothoff <christian@grothoff.org>2011-11-26 13:54:02 +0000
committerChristian Grothoff <christian@grothoff.org>2011-11-26 13:54:02 +0000
commitf38b3ae51391848765babde5feea601c8dcfbc13 (patch)
tree84cb3b3c77426ea83cbdf12f2f66106262800dc6 /po/vi.po
parentf362c54ec70a357f847e1bb6cfa92e9535bdde32 (diff)
downloadgnunet-f38b3ae51391848765babde5feea601c8dcfbc13.tar.gz
gnunet-f38b3ae51391848765babde5feea601c8dcfbc13.zip
LRN: Fix dht multipeer testing crash #2 - #1919
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
-rw-r--r--po/vi.po53
1 files changed, 27 insertions, 26 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index aee0a9a9e..2e12e221a 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
8msgstr "" 8msgstr ""
9"Project-Id-Version: gnunet 0.8.0a\n" 9"Project-Id-Version: gnunet 0.8.0a\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" 10"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n"
11"POT-Creation-Date: 2011-11-25 17:20+0100\n" 11"POT-Creation-Date: 2011-11-26 14:53+0100\n"
12"PO-Revision-Date: 2008-09-10 22:05+0930\n" 12"PO-Revision-Date: 2008-09-10 22:05+0930\n"
13"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" 13"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
14"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" 14"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -151,86 +151,82 @@ msgstr "# các kết nối dht"
151msgid "# reconnected to DATASTORE" 151msgid "# reconnected to DATASTORE"
152msgstr "" 152msgstr ""
153 153
154#: src/datastore/datastore_api.c:605 154#: src/datastore/datastore_api.c:609
155msgid "Failed to transmit request to DATASTORE.\n"
156msgstr ""
157
158#: src/datastore/datastore_api.c:607
159#, fuzzy 155#, fuzzy
160msgid "# transmission request failures" 156msgid "# transmission request failures"
161msgstr "# các sự truyền PONG bị lỗi" 157msgstr "# các sự truyền PONG bị lỗi"
162 158
163#: src/datastore/datastore_api.c:630 159#: src/datastore/datastore_api.c:632
164#, fuzzy 160#, fuzzy
165msgid "# bytes sent to datastore" 161msgid "# bytes sent to datastore"
166msgstr "# các byte trong kho dữ liệu" 162msgstr "# các byte trong kho dữ liệu"
167 163
168#: src/datastore/datastore_api.c:767 164#: src/datastore/datastore_api.c:769
169#, fuzzy 165#, fuzzy
170msgid "Failed to receive status response from database." 166msgid "Failed to receive status response from database."
171msgstr "" 167msgstr ""
172"\n" 168"\n"
173"Không nhận được đáp ứng từ gnunetd.\n" 169"Không nhận được đáp ứng từ gnunetd.\n"
174 170
175#: src/datastore/datastore_api.c:780 171#: src/datastore/datastore_api.c:782
176msgid "Error reading response from datastore service" 172msgid "Error reading response from datastore service"
177msgstr "" 173msgstr ""
178 174
179#: src/datastore/datastore_api.c:792 src/datastore/datastore_api.c:798 175#: src/datastore/datastore_api.c:794 src/datastore/datastore_api.c:800
180#, fuzzy 176#, fuzzy
181msgid "Invalid error message received from datastore service" 177msgid "Invalid error message received from datastore service"
182msgstr "Nhận được thông báo « %s » sai từ đồng đẳng « %s ».\n" 178msgstr "Nhận được thông báo « %s » sai từ đồng đẳng « %s ».\n"
183 179
184#: src/datastore/datastore_api.c:804 180#: src/datastore/datastore_api.c:806
185#, fuzzy 181#, fuzzy
186msgid "# status messages received" 182msgid "# status messages received"
187msgstr "# các thông báo phát hiện dht được nhận" 183msgstr "# các thông báo phát hiện dht được nhận"
188 184
189#: src/datastore/datastore_api.c:875 185#: src/datastore/datastore_api.c:877
190#, fuzzy 186#, fuzzy
191msgid "# PUT requests executed" 187msgid "# PUT requests executed"
192msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến" 188msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến"
193 189
194#: src/datastore/datastore_api.c:946 190#: src/datastore/datastore_api.c:948
195#, fuzzy 191#, fuzzy
196msgid "# RESERVE requests executed" 192msgid "# RESERVE requests executed"
197msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến" 193msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến"
198 194
199#: src/datastore/datastore_api.c:1011 195#: src/datastore/datastore_api.c:1013
200msgid "# RELEASE RESERVE requests executed" 196msgid "# RELEASE RESERVE requests executed"
201msgstr "" 197msgstr ""
202 198
203#: src/datastore/datastore_api.c:1072 199#: src/datastore/datastore_api.c:1074
204#, fuzzy 200#, fuzzy
205msgid "# UPDATE requests executed" 201msgid "# UPDATE requests executed"
206msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến" 202msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến"
207 203
208#: src/datastore/datastore_api.c:1140 204#: src/datastore/datastore_api.c:1142
209#, fuzzy 205#, fuzzy
210msgid "# REMOVE requests executed" 206msgid "# REMOVE requests executed"
211msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến" 207msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến"
212 208
213#: src/datastore/datastore_api.c:1185 209#: src/datastore/datastore_api.c:1187
214#, fuzzy 210#, fuzzy
215msgid "Failed to receive response from database.\n" 211msgid "Failed to receive response from database.\n"
216msgstr "" 212msgstr ""
217"\n" 213"\n"
218"Không nhận được đáp ứng từ gnunetd.\n" 214"Không nhận được đáp ứng từ gnunetd.\n"
219 215
220#: src/datastore/datastore_api.c:1245 216#: src/datastore/datastore_api.c:1247
221#, fuzzy 217#, fuzzy
222msgid "# Results received" 218msgid "# Results received"
223msgstr "# các kết quả dht được nhận" 219msgstr "# các kết quả dht được nhận"
224 220
225#: src/datastore/datastore_api.c:1316 221#: src/datastore/datastore_api.c:1318
226msgid "# GET REPLICATION requests executed" 222msgid "# GET REPLICATION requests executed"
227msgstr "" 223msgstr ""
228 224
229#: src/datastore/datastore_api.c:1383 225#: src/datastore/datastore_api.c:1385
230msgid "# GET ZERO ANONYMITY requests executed" 226msgid "# GET ZERO ANONYMITY requests executed"
231msgstr "" 227msgstr ""
232 228
233#: src/datastore/datastore_api.c:1447 229#: src/datastore/datastore_api.c:1449
234#, fuzzy 230#, fuzzy
235msgid "# GET requests executed" 231msgid "# GET requests executed"
236msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến" 232msgstr "# các yêu cầu dht được định tuyến"
@@ -2703,8 +2699,8 @@ msgstr ""
2703#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:938 2699#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:938
2704#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:943 2700#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:943
2705#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:1266 2701#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:1266
2706#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:2352 2702#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:2354
2707#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:2423 2703#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:2425
2708#: src/topology/gnunet-daemon-topology.c:654 2704#: src/topology/gnunet-daemon-topology.c:654
2709#: src/topology/gnunet-daemon-topology.c:756 2705#: src/topology/gnunet-daemon-topology.c:756
2710#, fuzzy 2706#, fuzzy
@@ -3282,12 +3278,17 @@ msgstr ""
3282msgid "# disconnect messages ignored (timestamp)" 3278msgid "# disconnect messages ignored (timestamp)"
3283msgstr "" 3279msgstr ""
3284 3280
3285#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:2302 3281#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:2289
3282#, fuzzy
3283msgid "# unexpected CONNECT_ACK messages (no peer)"
3284msgstr "gửi ĐẾM thông báo"
3285
3286#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:2304
3286#, fuzzy 3287#, fuzzy
3287msgid "# unexpected CONNECT_ACK messages" 3288msgid "# unexpected CONNECT_ACK messages"
3288msgstr "gửi ĐẾM thông báo" 3289msgstr "gửi ĐẾM thông báo"
3289 3290
3290#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:2400 3291#: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:2402
3291#, fuzzy 3292#, fuzzy
3292msgid "# unexpected ACK messages" 3293msgid "# unexpected ACK messages"
3293msgstr "# các thông báo PONG đã mật mã được gửi" 3294msgstr "# các thông báo PONG đã mật mã được gửi"
@@ -3649,7 +3650,7 @@ msgstr ""
3649#: src/transport/plugin_transport_wlan.c:2050 3650#: src/transport/plugin_transport_wlan.c:2050
3650#: src/transport/plugin_transport_wlan.c:2145 3651#: src/transport/plugin_transport_wlan.c:2145
3651#, c-format 3652#, c-format
3652msgid "Error writing to wlan healper. errno == %d, ERROR: %s\n" 3653msgid "Error writing to wlan helper. errno == %d, ERROR: %s\n"
3653msgstr "" 3654msgstr ""
3654 3655
3655#: src/transport/plugin_transport_wlan.c:2036 3656#: src/transport/plugin_transport_wlan.c:2036