aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSchanzenbach, Martin <mschanzenbach@posteo.de>2019-05-12 10:37:06 +0200
committerSchanzenbach, Martin <mschanzenbach@posteo.de>2019-05-12 10:37:06 +0200
commit2a4c30d56c3c0db72173df565d01ed3ef5577546 (patch)
tree7daa315f2344208107e761e883c8072a1b2e077a /po/zh_CN.po
parent70d7b7e9e628aee0c92125a9929f8ebed3a51f7e (diff)
downloadgnunet-2a4c30d56c3c0db72173df565d01ed3ef5577546.tar.gz
gnunet-2a4c30d56c3c0db72173df565d01ed3ef5577546.zip
forgot minor build changes
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po69
1 files changed, 37 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 37069b134..6676a50f2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
7msgstr "" 7msgstr ""
8"Project-Id-Version: gnunet-0.8.1\n" 8"Project-Id-Version: gnunet-0.8.1\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n"
10"POT-Creation-Date: 2019-05-09 08:43+0000\n" 10"POT-Creation-Date: 2019-05-12 08:29+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2011-07-09 12:12+0800\n" 11"PO-Revision-Date: 2011-07-09 12:12+0800\n"
12"Last-Translator: Wylmer Wang <wantinghard@gmail.com>\n" 12"Last-Translator: Wylmer Wang <wantinghard@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" 13"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "sqlite 数据仓库"
1635#: src/testbed/gnunet-daemon-testbed-underlay.c:56 1635#: src/testbed/gnunet-daemon-testbed-underlay.c:56
1636#: src/testbed/testbed_api_hosts.c:69 src/util/crypto_ecc.c:53 1636#: src/testbed/testbed_api_hosts.c:69 src/util/crypto_ecc.c:53
1637#: src/util/crypto_ecc_setup.c:41 src/util/crypto_mpi.c:39 1637#: src/util/crypto_ecc_setup.c:41 src/util/crypto_mpi.c:39
1638#: src/include/gnunet_common.h:840 src/include/gnunet_common.h:849 1638#: src/include/gnunet_common.h:940 src/include/gnunet_common.h:959
1639#: src/scalarproduct/scalarproduct.h:35 1639#: src/scalarproduct/scalarproduct.h:35
1640#, fuzzy, c-format 1640#, fuzzy, c-format
1641msgid "`%s' failed at %s:%d with error: %s\n" 1641msgid "`%s' failed at %s:%d with error: %s\n"
@@ -4655,43 +4655,48 @@ msgstr "“%s”不可用。\n"
4655msgid "Could not start hostlist HTTP server on port %u\n" 4655msgid "Could not start hostlist HTTP server on port %u\n"
4656msgstr "" 4656msgstr ""
4657 4657
4658#: src/identity/gnunet-identity.c:186 4658#: src/identity/gnunet-identity.c:188
4659#, fuzzy, c-format 4659#, fuzzy, c-format
4660msgid "Failed to create ego: %s\n" 4660msgid "Failed to create ego: %s\n"
4661msgstr "发送消息失败。\n" 4661msgstr "发送消息失败。\n"
4662 4662
4663#: src/identity/gnunet-identity.c:221 4663#: src/identity/gnunet-identity.c:217
4664#, fuzzy, c-format 4664#, fuzzy, c-format
4665msgid "Failed to set default ego: %s\n" 4665msgid "Failed to set default ego: %s\n"
4666msgstr "发送消息失败。\n" 4666msgstr "发送消息失败。\n"
4667 4667
4668#: src/identity/gnunet-identity.c:376 4668#: src/identity/gnunet-identity.c:356
4669msgid "create ego NAME" 4669msgid "create ego NAME"
4670msgstr "" 4670msgstr ""
4671 4671
4672#: src/identity/gnunet-identity.c:382 4672#: src/identity/gnunet-identity.c:361
4673msgid "delete ego NAME " 4673msgid "delete ego NAME "
4674msgstr "" 4674msgstr ""
4675 4675
4676#: src/identity/gnunet-identity.c:387 4676#: src/identity/gnunet-identity.c:365
4677msgid "display all egos" 4677msgid "display all egos"
4678msgstr "" 4678msgstr ""
4679 4679
4680#: src/identity/gnunet-identity.c:393 4680#: src/identity/gnunet-identity.c:369
4681msgid "reduce output"
4682msgstr ""
4683
4684#: src/identity/gnunet-identity.c:376
4681msgid "" 4685msgid ""
4682"set default identity to EGO for a subsystem SUBSYSTEM (use together with -s)" 4686"set default identity to NAME for a subsystem SUBSYSTEM (use together with -"
4687"s) or restrict results to NAME (use together with -d)"
4683msgstr "" 4688msgstr ""
4684 4689
4685#: src/identity/gnunet-identity.c:398 4690#: src/identity/gnunet-identity.c:380
4686msgid "run in monitor mode egos" 4691msgid "run in monitor mode egos"
4687msgstr "" 4692msgstr ""
4688 4693
4689#: src/identity/gnunet-identity.c:404 4694#: src/identity/gnunet-identity.c:387
4690msgid "" 4695msgid ""
4691"set default identity to EGO for a subsystem SUBSYSTEM (use together with -e)" 4696"set default identity to EGO for a subsystem SUBSYSTEM (use together with -e)"
4692msgstr "" 4697msgstr ""
4693 4698
4694#: src/identity/gnunet-identity.c:418 4699#: src/identity/gnunet-identity.c:399
4695msgid "Maintain egos" 4700msgid "Maintain egos"
4696msgstr "" 4701msgstr ""
4697 4702
@@ -5738,7 +5743,7 @@ msgid "Add an attribute NAME"
5738msgstr "" 5743msgstr ""
5739 5744
5740#: src/reclaim/gnunet-reclaim.c:527 5745#: src/reclaim/gnunet-reclaim.c:527
5741msgid "Add an attribute with ID" 5746msgid "Delete the attribute with ID"
5742msgstr "" 5747msgstr ""
5743 5748
5744#: src/reclaim/gnunet-reclaim.c:530 5749#: src/reclaim/gnunet-reclaim.c:530
@@ -6786,7 +6791,7 @@ msgstr ""
6786 6791
6787#: src/transport/gnunet-communicator-tcp.c:2162 6792#: src/transport/gnunet-communicator-tcp.c:2162
6788#: src/transport/gnunet-communicator-udp.c:2699 6793#: src/transport/gnunet-communicator-udp.c:2699
6789#: src/transport/gnunet-service-tng.c:9239 6794#: src/transport/gnunet-service-tng.c:9188
6790#: src/transport/gnunet-service-transport.c:2795 6795#: src/transport/gnunet-service-transport.c:2795
6791#, fuzzy 6796#, fuzzy
6792msgid "Transport service is lacking key configuration settings. Exiting.\n" 6797msgid "Transport service is lacking key configuration settings. Exiting.\n"
@@ -7922,58 +7927,58 @@ msgstr ""
7922msgid "Need a non-empty hostname for service `%s'.\n" 7927msgid "Need a non-empty hostname for service `%s'.\n"
7923msgstr "" 7928msgstr ""
7924 7929
7925#: src/util/common_logging.c:259 src/util/common_logging.c:1162 7930#: src/util/common_logging.c:266 src/util/common_logging.c:1191
7926msgid "DEBUG" 7931msgid "DEBUG"
7927msgstr "调试" 7932msgstr "调试"
7928 7933
7929#: src/util/common_logging.c:261 src/util/common_logging.c:1160 7934#: src/util/common_logging.c:268 src/util/common_logging.c:1189
7930msgid "INFO" 7935msgid "INFO"
7931msgstr "信息" 7936msgstr "信息"
7932 7937
7933#: src/util/common_logging.c:263 src/util/common_logging.c:1158 7938#: src/util/common_logging.c:270 src/util/common_logging.c:1187
7934msgid "MESSAGE" 7939msgid "MESSAGE"
7935msgstr "" 7940msgstr ""
7936 7941
7937#: src/util/common_logging.c:265 src/util/common_logging.c:1156 7942#: src/util/common_logging.c:272 src/util/common_logging.c:1185
7938msgid "WARNING" 7943msgid "WARNING"
7939msgstr "警告" 7944msgstr "警告"
7940 7945
7941#: src/util/common_logging.c:267 src/util/common_logging.c:1154 7946#: src/util/common_logging.c:274 src/util/common_logging.c:1183
7942msgid "ERROR" 7947msgid "ERROR"
7943msgstr "错误" 7948msgstr "错误"
7944 7949
7945#: src/util/common_logging.c:269 src/util/common_logging.c:1164 7950#: src/util/common_logging.c:276 src/util/common_logging.c:1193
7946msgid "NONE" 7951msgid "NONE"
7947msgstr "" 7952msgstr ""
7948 7953
7949#: src/util/common_logging.c:633 src/util/common_logging.c:663 7954#: src/util/common_logging.c:640 src/util/common_logging.c:670
7950#, c-format 7955#, c-format
7951msgid "ERROR: Unable to parse log definition: Syntax error at `%s'.\n" 7956msgid "ERROR: Unable to parse log definition: Syntax error at `%s'.\n"
7952msgstr "" 7957msgstr ""
7953 7958
7954#: src/util/common_logging.c:898 7959#: src/util/common_logging.c:927
7955#, fuzzy, c-format 7960#, fuzzy, c-format
7956msgid "Message `%.*s' repeated %u times in the last %s\n" 7961msgid "Message `%.*s' repeated %u times in the last %s\n"
7957msgstr "消息“%.*s”重复了 %u 次,在最近 %llu 秒内\n" 7962msgstr "消息“%.*s”重复了 %u 次,在最近 %llu 秒内\n"
7958 7963
7959#: src/util/common_logging.c:1165 7964#: src/util/common_logging.c:1194
7960msgid "INVALID" 7965msgid "INVALID"
7961msgstr "" 7966msgstr ""
7962 7967
7963#: src/util/common_logging.c:1458 7968#: src/util/common_logging.c:1480
7964msgid "unknown address" 7969msgid "unknown address"
7965msgstr "" 7970msgstr ""
7966 7971
7967#: src/util/common_logging.c:1513 7972#: src/util/common_logging.c:1535
7968msgid "invalid address" 7973msgid "invalid address"
7969msgstr "" 7974msgstr ""
7970 7975
7971#: src/util/common_logging.c:1531 7976#: src/util/common_logging.c:1553
7972#, fuzzy, c-format 7977#, fuzzy, c-format
7973msgid "Configuration fails to specify option `%s' in section `%s'!\n" 7978msgid "Configuration fails to specify option `%s' in section `%s'!\n"
7974msgstr "配置不满足配置规范文件“%s”的约束!\n" 7979msgstr "配置不满足配置规范文件“%s”的约束!\n"
7975 7980
7976#: src/util/common_logging.c:1552 7981#: src/util/common_logging.c:1574
7977#, fuzzy, c-format 7982#, fuzzy, c-format
7978msgid "" 7983msgid ""
7979"Configuration specifies invalid value for option `%s' in section `%s': %s\n" 7984"Configuration specifies invalid value for option `%s' in section `%s': %s\n"
@@ -8920,23 +8925,23 @@ msgstr ""
8920msgid "Failed to connect to the namestore!\n" 8925msgid "Failed to connect to the namestore!\n"
8921msgstr "初始化“%s”服务失败。\n" 8926msgstr "初始化“%s”服务失败。\n"
8922 8927
8923#: src/include/gnunet_common.h:794 src/include/gnunet_common.h:801 8928#: src/include/gnunet_common.h:842 src/include/gnunet_common.h:860
8924#: src/include/gnunet_common.h:811 8929#: src/include/gnunet_common.h:882
8925#, fuzzy, c-format 8930#, fuzzy, c-format
8926msgid "Assertion failed at %s:%d. Aborting.\n" 8931msgid "Assertion failed at %s:%d. Aborting.\n"
8927msgstr "对驱动器“%2$s”的“%1$s”操作失败:%3$u\n" 8932msgstr "对驱动器“%2$s”的“%1$s”操作失败:%3$u\n"
8928 8933
8929#: src/include/gnunet_common.h:819 8934#: src/include/gnunet_common.h:901
8930#, c-format 8935#, c-format
8931msgid "Assertion failed at %s:%d.\n" 8936msgid "Assertion failed at %s:%d.\n"
8932msgstr "" 8937msgstr ""
8933 8938
8934#: src/include/gnunet_common.h:831 8939#: src/include/gnunet_common.h:923
8935#, c-format 8940#, c-format
8936msgid "External protocol violation detected at %s:%d.\n" 8941msgid "External protocol violation detected at %s:%d.\n"
8937msgstr "" 8942msgstr ""
8938 8943
8939#: src/include/gnunet_common.h:858 src/include/gnunet_common.h:867 8944#: src/include/gnunet_common.h:977 src/include/gnunet_common.h:997
8940#, c-format 8945#, c-format
8941msgid "`%s' failed on file `%s' at %s:%d with error: %s\n" 8946msgid "`%s' failed on file `%s' at %s:%d with error: %s\n"
8942msgstr "" 8947msgstr ""