summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorpsyc://loupsycedyglgamf.onion/~lynX <ircs://psyced.org/youbroketheinternet>2018-06-27 10:59:52 +0000
committerpsyc://loupsycedyglgamf.onion/~lynX <ircs://psyced.org/youbroketheinternet>1984-04-04 00:44:04 +0000
commit96d63458bc11fa18c7d7e334b6509ce6e0196890 (patch)
tree9d0a5e9b1e11b97c84a1048336fa19ba730f3450 /po
parent62fa707cf1568a487323f904061a27dcfb0642fa (diff)
-docs: the world ain't all male II
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de.po4
-rw-r--r--po/es.po2
-rw-r--r--po/fr.po2
-rw-r--r--po/sv.po2
-rw-r--r--po/vi.po2
-rw-r--r--po/zh_CN.po2
6 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f7642c20b..779cb248b 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr ""
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:720
#, c-format
-msgid "We are calling `%s', his phone should be ringing.\n"
-msgstr ""
+msgid "We are calling `%s', their phone should be ringing.\n"
+msgstr "Wir rufen `%s' an, deren Telefon sollte jetzt klingeln.\n"
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:739
msgid "Calls waiting:\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 967484138..e68990fc7 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "Detectada dirección de la red interna «%s».\n"
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:720
#, c-format
-msgid "We are calling `%s', his phone should be ringing.\n"
+msgid "We are calling `%s', their phone should be ringing.\n"
msgstr ""
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:739
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 138204d94..eb4d32303 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -899,7 +899,7 @@ msgstr ""
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:720
#, c-format
-msgid "We are calling `%s', his phone should be ringing.\n"
+msgid "We are calling `%s', their phone should be ringing.\n"
msgstr ""
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:739
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f4ceafbc4..acb0c0197 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr ""
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:720
#, c-format
-msgid "We are calling `%s', his phone should be ringing.\n"
+msgid "We are calling `%s', their phone should be ringing.\n"
msgstr ""
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:739
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index da28c66b4..176ac4c8b 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "GNUnet bây giờ sử dụng địa chỉ IP %s.\n"
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:720
#, c-format
-msgid "We are calling `%s', his phone should be ringing.\n"
+msgid "We are calling `%s', their phone should be ringing.\n"
msgstr ""
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:739
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 80d7e1996..d27d6f0a0 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "GNUnet 现在使用 IP 地址 %s。\n"
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:720
#, c-format
-msgid "We are calling `%s', his phone should be ringing.\n"
+msgid "We are calling `%s', their phone should be ringing.\n"
msgstr ""
#: src/conversation/gnunet-conversation.c:739