diff options
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r-- | po/it.po | 70 |
1 files changed, 35 insertions, 35 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |||
8 | msgstr "" | 8 | msgstr "" |
9 | "Project-Id-Version: gnunet 0.10.1\n" | 9 | "Project-Id-Version: gnunet 0.10.1\n" |
10 | "Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" |
11 | "POT-Creation-Date: 2022-05-24 20:46+0200\n" | 11 | "POT-Creation-Date: 2022-06-04 22:36+0200\n" |
12 | "PO-Revision-Date: 2019-10-16 11:00+0200\n" | 12 | "PO-Revision-Date: 2019-10-16 11:00+0200\n" |
13 | "Last-Translator: Sebastiano Pistore <sebastianopistore.info@protonmail.ch>\n" | 13 | "Last-Translator: Sebastiano Pistore <sebastianopistore.info@protonmail.ch>\n" |
14 | "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" | 14 | "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" |
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr "" | |||
1469 | 1469 | ||
1470 | #: src/core/gnunet-service-core_sessions.c:252 | 1470 | #: src/core/gnunet-service-core_sessions.c:252 |
1471 | #: src/core/gnunet-service-core_sessions.c:337 | 1471 | #: src/core/gnunet-service-core_sessions.c:337 |
1472 | #: src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:610 src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1520 | 1472 | #: src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:610 src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1519 |
1473 | #: src/topology/gnunet-daemon-topology.c:579 | 1473 | #: src/topology/gnunet-daemon-topology.c:579 |
1474 | #: src/topology/gnunet-daemon-topology.c:671 | 1474 | #: src/topology/gnunet-daemon-topology.c:671 |
1475 | #: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:723 | 1475 | #: src/transport/gnunet-service-transport_neighbours.c:723 |
@@ -3346,7 +3346,7 @@ msgstr "" | |||
3346 | msgid "Migration of content to peer `%s' blocked for %s\n" | 3346 | msgid "Migration of content to peer `%s' blocked for %s\n" |
3347 | msgstr "" | 3347 | msgstr "" |
3348 | 3348 | ||
3349 | #: src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:717 src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1343 | 3349 | #: src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:717 src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1342 |
3350 | msgid "# P2P searches active" | 3350 | msgid "# P2P searches active" |
3351 | msgstr "" | 3351 | msgstr "" |
3352 | 3352 | ||
@@ -3386,11 +3386,11 @@ msgstr "" | |||
3386 | msgid "# requests dropped due TTL underflow" | 3386 | msgid "# requests dropped due TTL underflow" |
3387 | msgstr "" | 3387 | msgstr "" |
3388 | 3388 | ||
3389 | #: src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1339 | 3389 | #: src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1338 |
3390 | msgid "# P2P query messages received and processed" | 3390 | msgid "# P2P query messages received and processed" |
3391 | msgstr "" | 3391 | msgstr "" |
3392 | 3392 | ||
3393 | #: src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1709 | 3393 | #: src/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1708 |
3394 | msgid "# migration stop messages sent" | 3394 | msgid "# migration stop messages sent" |
3395 | msgstr "" | 3395 | msgstr "" |
3396 | 3396 | ||
@@ -3464,93 +3464,93 @@ msgstr "" | |||
3464 | msgid "# query plan entries" | 3464 | msgid "# query plan entries" |
3465 | msgstr "" | 3465 | msgstr "" |
3466 | 3466 | ||
3467 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:330 | 3467 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:325 |
3468 | msgid "# Pending requests created" | 3468 | msgid "# Pending requests created" |
3469 | msgstr "" | 3469 | msgstr "" |
3470 | 3470 | ||
3471 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:422 src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:662 | 3471 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:416 src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:654 |
3472 | msgid "# Pending requests active" | 3472 | msgid "# Pending requests active" |
3473 | msgstr "" | 3473 | msgstr "" |
3474 | 3474 | ||
3475 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:837 | 3475 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:829 |
3476 | msgid "# replies received and matched" | 3476 | msgid "# replies received and matched" |
3477 | msgstr "" | 3477 | msgstr "" |
3478 | 3478 | ||
3479 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:911 | 3479 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:903 |
3480 | msgid "# results found locally" | 3480 | msgid "# results found locally" |
3481 | msgstr "" | 3481 | msgstr "" |
3482 | 3482 | ||
3483 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1045 | 3483 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1037 |
3484 | msgid "# Datastore `PUT' failures" | 3484 | msgid "# Datastore `PUT' failures" |
3485 | msgstr "" | 3485 | msgstr "" |
3486 | 3486 | ||
3487 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1074 | 3487 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1066 |
3488 | msgid "# storage requests dropped due to high load" | 3488 | msgid "# storage requests dropped due to high load" |
3489 | msgstr "" | 3489 | msgstr "" |
3490 | 3490 | ||
3491 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1113 | 3491 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1105 |
3492 | msgid "# Replies received from DHT" | 3492 | msgid "# Replies received from DHT" |
3493 | msgstr "" | 3493 | msgstr "" |
3494 | 3494 | ||
3495 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1268 | 3495 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1260 |
3496 | msgid "# Replies received from CADET" | 3496 | msgid "# Replies received from CADET" |
3497 | msgstr "" | 3497 | msgstr "" |
3498 | 3498 | ||
3499 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1323 | 3499 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1315 |
3500 | #, c-format | 3500 | #, c-format |
3501 | msgid "Datastore lookup already took %s!\n" | 3501 | msgid "Datastore lookup already took %s!\n" |
3502 | msgstr "" | 3502 | msgstr "" |
3503 | 3503 | ||
3504 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1344 | 3504 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1336 |
3505 | #, c-format | 3505 | #, c-format |
3506 | msgid "On-demand lookup already took %s!\n" | 3506 | msgid "On-demand lookup already took %s!\n" |
3507 | msgstr "" | 3507 | msgstr "" |
3508 | 3508 | ||
3509 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1411 | 3509 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1403 |
3510 | msgid "# requested DBLOCK or IBLOCK not found" | 3510 | msgid "# requested DBLOCK or IBLOCK not found" |
3511 | msgstr "" | 3511 | msgstr "" |
3512 | 3512 | ||
3513 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1473 | 3513 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1465 |
3514 | msgid "# Datastore lookups concluded (error queueing)" | 3514 | msgid "# Datastore lookups concluded (error queueing)" |
3515 | msgstr "" | 3515 | msgstr "" |
3516 | 3516 | ||
3517 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1528 | 3517 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1520 |
3518 | msgid "# Datastore lookups concluded (no results)" | 3518 | msgid "# Datastore lookups concluded (no results)" |
3519 | msgstr "" | 3519 | msgstr "" |
3520 | 3520 | ||
3521 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1543 | 3521 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1535 |
3522 | msgid "# Datastore lookups concluded (seen all)" | 3522 | msgid "# Datastore lookups concluded (seen all)" |
3523 | msgstr "" | 3523 | msgstr "" |
3524 | 3524 | ||
3525 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1566 | 3525 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1558 |
3526 | msgid "# Datastore lookups aborted (more than MAX_RESULTS)" | 3526 | msgid "# Datastore lookups aborted (more than MAX_RESULTS)" |
3527 | msgstr "" | 3527 | msgstr "" |
3528 | 3528 | ||
3529 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1583 | 3529 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1575 |
3530 | msgid "# on-demand blocks matched requests" | 3530 | msgid "# on-demand blocks matched requests" |
3531 | msgstr "" | 3531 | msgstr "" |
3532 | 3532 | ||
3533 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1604 | 3533 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1596 |
3534 | msgid "# on-demand lookups performed successfully" | 3534 | msgid "# on-demand lookups performed successfully" |
3535 | msgstr "" | 3535 | msgstr "" |
3536 | 3536 | ||
3537 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1610 | 3537 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1602 |
3538 | msgid "# on-demand lookups failed" | 3538 | msgid "# on-demand lookups failed" |
3539 | msgstr "" | 3539 | msgstr "" |
3540 | 3540 | ||
3541 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1656 | 3541 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1648 |
3542 | msgid "# Datastore lookups concluded (found last result)" | 3542 | msgid "# Datastore lookups concluded (found last result)" |
3543 | msgstr "" | 3543 | msgstr "" |
3544 | 3544 | ||
3545 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1669 | 3545 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1661 |
3546 | msgid "# Datastore lookups concluded (load too high)" | 3546 | msgid "# Datastore lookups concluded (load too high)" |
3547 | msgstr "" | 3547 | msgstr "" |
3548 | 3548 | ||
3549 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1720 | 3549 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1712 |
3550 | msgid "# Datastore lookups initiated" | 3550 | msgid "# Datastore lookups initiated" |
3551 | msgstr "" | 3551 | msgstr "" |
3552 | 3552 | ||
3553 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1784 | 3553 | #: src/fs/gnunet-service-fs_pr.c:1776 |
3554 | msgid "# GAP PUT messages received" | 3554 | msgid "# GAP PUT messages received" |
3555 | msgstr "" | 3555 | msgstr "" |
3556 | 3556 | ||
@@ -3915,35 +3915,35 @@ msgstr "" | |||
3915 | msgid "Zone %s was revoked, resolution fails\n" | 3915 | msgid "Zone %s was revoked, resolution fails\n" |
3916 | msgstr "" | 3916 | msgstr "" |
3917 | 3917 | ||
3918 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:136 | 3918 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:138 |
3919 | msgid "This is a memento of an older block for internal maintenance." | 3919 | msgid "This is a memento of an older block for internal maintenance." |
3920 | msgstr "" | 3920 | msgstr "" |
3921 | 3921 | ||
3922 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:175 | 3922 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:177 |
3923 | #, fuzzy, c-format | 3923 | #, fuzzy, c-format |
3924 | msgid "Unable to parse zone key record `%s'\n" | 3924 | msgid "Unable to parse zone key record `%s'\n" |
3925 | msgstr "Impossibile avviare il servizio ' %s'\n" | 3925 | msgstr "Impossibile avviare il servizio ' %s'\n" |
3926 | 3926 | ||
3927 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:188 | 3927 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:191 |
3928 | msgid "Record type does not match parsed record type\n" | 3928 | msgid "Record type does not match parsed record type\n" |
3929 | msgstr "" | 3929 | msgstr "" |
3930 | 3930 | ||
3931 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:211 | 3931 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:214 |
3932 | #, c-format | 3932 | #, c-format |
3933 | msgid "Unable to parse GNS2DNS record `%s'\n" | 3933 | msgid "Unable to parse GNS2DNS record `%s'\n" |
3934 | msgstr "" | 3934 | msgstr "" |
3935 | 3935 | ||
3936 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:227 | 3936 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:231 |
3937 | #, c-format | 3937 | #, c-format |
3938 | msgid "Failed to serialize GNS2DNS record with value `%s': Not a DNS name.\n" | 3938 | msgid "Failed to serialize GNS2DNS record with value `%s': Not a DNS name.\n" |
3939 | msgstr "" | 3939 | msgstr "" |
3940 | 3940 | ||
3941 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:251 | 3941 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:255 |
3942 | #, c-format | 3942 | #, c-format |
3943 | msgid "Unable to parse VPN record string `%s'\n" | 3943 | msgid "Unable to parse VPN record string `%s'\n" |
3944 | msgstr "" | 3944 | msgstr "" |
3945 | 3945 | ||
3946 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:283 | 3946 | #: src/gns/plugin_gnsrecord_gns.c:287 |
3947 | #, fuzzy, c-format | 3947 | #, fuzzy, c-format |
3948 | msgid "Unable to parse BOX record string `%s'\n" | 3948 | msgid "Unable to parse BOX record string `%s'\n" |
3949 | msgstr "Impossibile avviare il servizio ' %s'\n" | 3949 | msgstr "Impossibile avviare il servizio ' %s'\n" |
@@ -7993,7 +7993,7 @@ msgstr "" | |||
7993 | msgid "failed to load configuration defaults" | 7993 | msgid "failed to load configuration defaults" |
7994 | msgstr "" | 7994 | msgstr "" |
7995 | 7995 | ||
7996 | #: src/util/container_bloomfilter.c:547 | 7996 | #: src/util/container_bloomfilter.c:548 |
7997 | #, c-format | 7997 | #, c-format |
7998 | msgid "" | 7998 | msgid "" |
7999 | "Size of file on disk is incorrect for this Bloom filter (want %llu, have " | 7999 | "Size of file on disk is incorrect for this Bloom filter (want %llu, have " |