aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3862fc5f5..f930317b4 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
7msgstr "" 7msgstr ""
8"Project-Id-Version: gnunet-0.8.1\n" 8"Project-Id-Version: gnunet-0.8.1\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n"
10"POT-Creation-Date: 2016-11-08 13:49+0100\n" 10"POT-Creation-Date: 2016-11-21 18:08+0100\n"
11"PO-Revision-Date: 2011-07-09 12:12+0800\n" 11"PO-Revision-Date: 2011-07-09 12:12+0800\n"
12"Last-Translator: Wylmer Wang <wantinghard@gmail.com>\n" 12"Last-Translator: Wylmer Wang <wantinghard@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" 13"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -2649,27 +2649,27 @@ msgstr ""
2649msgid "# fragments retransmitted" 2649msgid "# fragments retransmitted"
2650msgstr "" 2650msgstr ""
2651 2651
2652#: src/fragmentation/fragmentation.c:274 2652#: src/fragmentation/fragmentation.c:278
2653msgid "# fragments wrap arounds" 2653msgid "# fragments wrap arounds"
2654msgstr "" 2654msgstr ""
2655 2655
2656#: src/fragmentation/fragmentation.c:321 2656#: src/fragmentation/fragmentation.c:325
2657msgid "# messages fragmented" 2657msgid "# messages fragmented"
2658msgstr "" 2658msgstr ""
2659 2659
2660#: src/fragmentation/fragmentation.c:327 2660#: src/fragmentation/fragmentation.c:331
2661msgid "# total size of fragmented messages" 2661msgid "# total size of fragmented messages"
2662msgstr "" 2662msgstr ""
2663 2663
2664#: src/fragmentation/fragmentation.c:451 2664#: src/fragmentation/fragmentation.c:455
2665msgid "# fragment acknowledgements received" 2665msgid "# fragment acknowledgements received"
2666msgstr "" 2666msgstr ""
2667 2667
2668#: src/fragmentation/fragmentation.c:458 2668#: src/fragmentation/fragmentation.c:462
2669msgid "# bits removed from fragmentation ACKs" 2669msgid "# bits removed from fragmentation ACKs"
2670msgstr "" 2670msgstr ""
2671 2671
2672#: src/fragmentation/fragmentation.c:482 2672#: src/fragmentation/fragmentation.c:486
2673msgid "# fragmentation transmissions completed" 2673msgid "# fragmentation transmissions completed"
2674msgstr "" 2674msgstr ""
2675 2675
@@ -5597,8 +5597,8 @@ msgstr "“%s”于 %s:%d 处失败,错误为:%s\n"
5597 5597
5598#: src/postgres/postgres.c:195 5598#: src/postgres/postgres.c:195
5599#, fuzzy, c-format 5599#, fuzzy, c-format
5600msgid "Unable to initialize Postgres: %s\n" 5600msgid "Unable to connect to Postgres database '%s': %s\n"
5601msgstr "无法 SQLite:%s\n" 5601msgstr "无法配置件“%s"
5602 5602
5603#: src/psycstore/gnunet-service-psycstore.c:249 5603#: src/psycstore/gnunet-service-psycstore.c:249
5604#, fuzzy 5604#, fuzzy
@@ -7758,7 +7758,7 @@ msgstr ""
7758msgid "Metadata `%s' failed to deserialize" 7758msgid "Metadata `%s' failed to deserialize"
7759msgstr "" 7759msgstr ""
7760 7760
7761#: src/util/client_new.c:863 7761#: src/util/client_new.c:864
7762#, c-format 7762#, c-format
7763msgid "Need a non-empty hostname for service `%s'.\n" 7763msgid "Need a non-empty hostname for service `%s'.\n"
7764msgstr "" 7764msgstr ""
@@ -8757,6 +8757,10 @@ msgid "`%s' failed on file `%s' at %s:%d with error: %s\n"
8757msgstr "" 8757msgstr ""
8758 8758
8759#, fuzzy 8759#, fuzzy
8760#~ msgid "Unable to initialize Postgres: %s\n"
8761#~ msgstr "无法初始化 SQLite:%s。\n"
8762
8763#, fuzzy
8760#~ msgid "Configuration for plugin `%s' did not work!\n" 8764#~ msgid "Configuration for plugin `%s' did not work!\n"
8761#~ msgstr "配置文件“%s”已写入。\n" 8765#~ msgstr "配置文件“%s”已写入。\n"
8762 8766
@@ -9663,10 +9667,6 @@ msgstr ""
9663#~ msgid "Service `%s' stopped\n" 9667#~ msgid "Service `%s' stopped\n"
9664#~ msgstr "服务已删除。\n" 9668#~ msgstr "服务已删除。\n"
9665 9669
9666#, fuzzy
9667#~ msgid "Unable to accept connection for service `%s': %s\n"
9668#~ msgstr "无法保存配置文件“%s”:"
9669
9670#~ msgid "KiB" 9670#~ msgid "KiB"
9671#~ msgstr "KiB" 9671#~ msgstr "KiB"
9672 9672