1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
{
"identity_list_html@declineRequest": "Rifiuta la richiesta di autorizzazione",
"identity_list_html@dismiss": "Respingere",
"identity_list_html@noId": "Non possiedi ancora nessuna identità",
"identity_list_html@addFirstId": "Aggiungi la tua prima identità!",
"identity_list_html@addId": "Clicca per aggiungere una nuova identità.",
"identity_list_html@verifyDelete": "Vuoi davvero eliminare questa identità?",
"identity_list_html@noAttributes2": "Magari prova ad aggiungerne qualcuna?",
"identity_list_html@essential": "essenziale",
"identity_list_html@editId": "Modificare identità",
"identity_list_html@showLess": "Mostra meno caratteristiche",
"edit_identity_html@importFrom": "Importato da ``{{ISSUERNAME}}´´",
"edit_identity_html@identitySelection": "Selezionare identità",
"edit_identity_html@attestedBy": "Attestato da",
"import_attributes_html@importFor": "Importare caratteristiche per {{IDENTITYNAME}}",
"edit_identity_html@unset": "Non impostato",
"edit_identity_html@attribute": "Attributo",
"edit_identity_html@selectAttribute": "<Seleziona nome attributo>",
"edit_identity_html@storedAttributes": "Attributi memorizzati",
"edit_identity_html@name": "Nome",
"edit_identity_html@plain": "Testo",
"Yes": "Sì",
"No": "No",
"Revoke": "Revocare",
"Cancel": "Cancellare",
"Back": "Indietro",
"SaveAndBack": "Salva e indietro",
"Delete": "Cancellare",
"Edit": "Modificare",
"Add": "Aggiungere",
"Name": "Nome",
"Dismiss": "Ignorare",
"Settings": "Impostazioni",
"Save": "Salvare",
"Note": "Nota: ",
"Value": "Valuta",
"Abort": "Cancellare",
"keepAll": "Mantenere tutto",
"overwriteAll": "Sovrascrivere tutto",
"import": "Importare",
"attested": "Attestato",
"authorization_request_html@verifyRequest": "Verificando la richiesta, per favore attendere…",
"authorization_request_html@chooseId2": "Seleziona un'identità per permettere l'accesso alle informazioni evidenziate in blu.",
"authorization_request_html@attributes": "così come le seguenti caratteristiche addizionali:",
"edit_identity_html@credential": "Credenziale",
"edit_identity_html@selectSource": "<Seleziona fonte della credenziale>",
"authorization_request_html@personalDataWarning1": "Presta attenzione quando condividi dati personali con terzi!",
"authorization_request_html@personalDataWarning2": "Se non vuoi condividere informazioni personali con\n{{CLIENTNAME}}, puoi rifiutare la richiesta.\nPuoi anche modificare o rimuovere in maniera permanente informazioni riguardanti un'identità \ngià condivisa.",
"authorization_request_html@selectId": "Selezionare identità…",
"authorization_request_html@authFailed": "Autorizzazione fallita.",
"authorization_request_html@retry": "Riprovare",
"authorization_request_html@cancelRequest": "Richiesta di verifica cancellata",
"authorization_request_html@requestCancelled": "Richiesta cancellata",
"edit_authorizations_html@manageAuths": "Gestire autorizzazioni per",
"edit_authorizations_html@noAuthorizations": "Non hai ancora dato nessuna autorizzazione.",
"edit_authorizations_html@sharedAttributes": "Caratteristiche condivise:",
"edit_authorizations_ts@unknown": "Sconosciuto",
"edit_credentials_html@credentialsFor": "Credenziali da terze parti per",
"edit_credentials_html@linkAccount": "Link account:",
"edit_credentials_html@notCompatible": "Questo account non è compatibile con re:claimID.",
"edit_credentials_html@info": "INFO",
"identity_list_html@shareInfo1": "Condividi informazioni evidenziate con",
"edit_identity_html@noCredentialSource": "Non hai aggiunto nessuna fonte per la credenziale ancora.",
"edit_credentials_html@linkAccountInfo2": "Non tutti gli account esterni supportano questa caratteristica.",
"edit_credentials_html@checkCompatability": "Verificando la compatibilità",
"edit_credentials_html@link": "Link",
"edit_credentials_html@availableClaims": "Disponibili credenziali:",
"edit_credentials_html@credentials": "Credenziali:",
"edit_credentials_html@note1": "Usare solo credenziali alfanumeriche.",
"edit_credentials_html@note2": "Non puoi utilizzare lo stesso nome due volte.",
"edit_credentials_html@name": "Nome",
"edit_credentials_html@type": "Tipo",
"edit_credentials_html@issuer": "Emittente",
"edit_credentials_html@expired": "Scaduto",
"edit_credentials_html@credential": "Credenziale",
"edit_credentials_ts@noAccount": "Nessun account corrispondente a questa mail",
"edit_identity_html@basicInfo": "Informazioni base utente",
"edit_identity_html@currentAttribute": "Caratteristiche correnti",
"edit_identity_html@newAttribute": "Caratteristiche da importare",
"edit_identity_html@addAttributes": "Aggiungi una nuova caratteristica",
"edit_identity_html@addRequestedMissingClaim": "Caratteristiche richieste, ma mancanti:",
"edit_identity_html@importInfo": "Il tuo indirizzo mail indica che potresti importare caratteristiche da un account esterno a`` {{ISSUERNAME}}´´.",
"edit_identity_html@credentialRequired": "Questa caratteristica richiede un attestato, ma non ne possiedi nessuno.",
"edit_identity_html@note1": "Usare solo credenziali alfanumeriche.",
"edit_identity_html@note2": "Non puoi assegnare lo stesso nome due volte.",
"Decline": "Rifiutare",
"authorization_request_html@personalInfo": "Richieste informazioni personali",
"authorization_request_html@chooseId1": "Richiesta di condividere informazioni personali.",
"edit_authorizations_html@authEntity": "Entità autorizzata:",
"edit_authorizations_html@revokeVerifikation": "Vuoi davvero revocare questa autorizzazione?",
"edit_authorizations_html@BackTo": "Indietro a {{IDENTITYNAME}}",
"edit_credentials_html@deleteCredential": "Vuoi davvero eliminare queste credenziali?",
"edit_credentials_html@linkAccountInfo1": "è possibile importare caratteristiche dai tuoi\naccount esterni in un'identità re:claimID. Per farlo, inserisci il tuo indirizzo mail\nsotto e clicca su \"Importare\".",
"edit_credentials_html@expires": "Scadenza",
"edit_credentials_ts@errorWrongAddress": "Riscontrato errore - Può essere causato da un indirizzo e-mail errato.",
"edit_identity_html@importOverwriteInfo": "Hai già selezionato alcune caratteristiche da importare. Seleziona sotto le caratteristiche che vuoi sovrascrivere con quelle nuove che hai importato.",
"edit_identity_html@linkAccount": "Importare caratteristiche",
"edit_identity_html@additionalInfo": "Informazioni addizionali",
"identity_list_html@newId": "Nuova identità",
"edit_identity_html@manageAuths": "Gestire autorizzazioni",
"identity_list_html@noMatchingIds": "Nessuna identità trovata.",
"identity_list_html@noAttributes1": "Questa identità non ha caratteristiche.",
"identity_list_html@missingInformation": "A questa identità manca qualche informazione:",
"identity_list_html@moreAttributes": "...e {{ATTRIBUTENUMBER}} più caratteristiche",
"identity_list_html@showAll": "Mostra tutte le caratteristiche",
"identity_list_html@shareInfo2": "da questa identità.",
"edit_identity_html@manageCreds": "Gestire credenziali",
"identity_list_html@sharingDisabled": "Condivisione disabilitata",
"identity_list_html@unableToConnect": "Impossibile connettersi a GNUnet.\nForse non funziona?",
"identity_list_html@searchbarPlaceholder": "Cerca identità",
"identity_list_ts@errorDeletingId": "Errore cancellando l'identità “{{IDNAME}}”",
"new_identity_html@newId": "Nuova identità",
"new_identity_html@usernameDuplicate": "Un'identità con questo username esiste già.",
"new_identity_html@enterUsername": "Inserisci un nome utente per la tua nuova identità.",
"new_identity_html@username": "Nome utente",
"app_html@experimentalDisabled": "Funzioni sperimentali disabilitate",
"claim@family_name": "Cognome",
"claim@given_name": "Nome",
"claim@middle_name": "Secondo nome",
"claim@nickname": "Pseudonimo",
"claim@website": "URL sito web",
"claim@gender": "Genere",
"claim@email": "Indirizzo mail",
"claim@phone_number": "Numero di telefono",
"claim@street_address": "Via",
"claim@locality": "Città",
"claim@region": "Regione o provincia",
"claim@postal_code": "Codice postale",
"claim@country": "Stato",
"scope_description@email": "Le tue informazioni mail.",
"scope_description@address": "Informazioni sul tuo indirizzo fisico.",
"scope_description@phone_number": "Il tuo numero di telefono.",
"edit_identity_html@infoMissingClaims": "Il sito richiede i seguenti requisiti. L'utente può fornire uno qualsiasi dei dati richiesti, ma non è obbligato a farlo. Il sito web può richiederli nell'ambito della sua offerta di servizi.",
"edit_identity_html@selfissued": "Auto-emesso",
"edit_identity_html@selectClaim": "Selezionare la richiesta",
"edit_credentials_html@note3": "Tipi e Valori non possono essere svuotati!",
"edit_identity_html@addStandardClaim": "Mancano attributi comuni e standardizzati:",
"edit_identity_html@addCustomClaim": "Caratteristiche personalizzate:",
"edit_identity_html@non_standardClaims": "Rivendicazioni non previste dalle specifiche di base di OpenID Connect.",
"edit_identity_html@note3": "Tipi e valori non possono essere svuotati!",
"identity_list_ts@errorReferences": "Errore nel recupero dei riferimenti per ``{{IDNAME}}´´",
"new_identity_html@inputSpecification": "Solo inserimento dati alfanumerici. Non sono consentiti spazi o caratteri speciali.",
"edit_identity_html@standardScopes": "Le caratteristiche che seguono corrispondono agli scopi standard della specifica\nOpenID Connect: ``profilo'', ``email'', ``telefono'' e ``indirizzo''.",
"identity_list_ts@errorAttributes": "Errore nel recupero degli elementi per ``{{IDNAME}}´´",
"app_html@experimentalEnabled": "Funzionalità sperimentali abilitate",
"claim@preferred_username": "Nome utente predefinito",
"claim@picture": "URL immagine",
"claim@profile": "URL profilo",
"scope_description@profile": "Accesso al profilo dell'utente come email, (nick)name, sesso e data di nascita."
}
|
