merge

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/index.html b/index.html
index 9bfe607f..d10a40e3 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@
           <h2 lang="it">Tassabile</h2>
           <h2 lang="es">Imponible</h2>
           <p lang="en">Unlike BitCoin or cash payments, Taler ensures that
-             governments can easily track their citizen's income and thus collect
+             governments can learn their citizen's total income and thus collect
              sales, value-added or income taxes. Taler is thus a currency for the
              mainstream economy, and not the black market.</p>
           <p lang="de">Anders als bei BitCoin oder Barzahlungen kann im
@@ -217,9 +217,9 @@
           <h2>News</h2>
           <p lang="en">Taler Web payments paper published.</p>
           <p lang="de">Taler Web Bezahldienste Publikation erschienen.</p>
-          <p lang="fr" note="outdated">Taler version démo en ligne.</p>
-          <p lang="it" note="outdated">Taler diventa parte del progetto GNU.</p>
-          <p lang="es" note="outdated">Taler forma parte del proyecto GNU.</p>
+          <p lang="fr" note="outdated">Taler 0.0.0.</p>
+          <p lang="it" note="outdated">Taler 0.0.0.</p>
+          <p lang="es" note="outdated">Taler 0.0.0.</p>
           <p><a lang="en" class="btn btn-primary" href="/news" role="button" lang="en">Learn more &raquo;</a></p>
           <p><a lang="de" class="btn btn-primary" href="/news" role="button" lang="de">Mehr erfahren &raquo;</a></p>
           <p><a lang="fr" class="btn btn-primary" href="/news" role="button" lang="fr">En savoir plus &raquo;</a></p>