aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/en/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--locale/en/LC_MESSAGES/messages.po68
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
index 45b87dc5..a8051533 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -648,7 +648,7 @@ msgid ""
648"<b>A88C 8ADD 1298 28D7 EAC0 2E52 E22F 9BBF EE34 8588</b>." 648"<b>A88C 8ADD 1298 28D7 EAC0 2E52 E22F 9BBF EE34 8588</b>."
649msgstr "" 649msgstr ""
650 650
651#: template/index.html.j2:11 651#: template/index.html.j2:12
652msgid "" 652msgid ""
653"GNUnet is a new network protocol stack for building secure, distributed, and " 653"GNUnet is a new network protocol stack for building secure, distributed, and "
654"privacy-preserving applications. With strong roots in academic <a href=" 654"privacy-preserving applications. With strong roots in academic <a href="
@@ -657,7 +657,7 @@ msgid ""
657"a> protocol stack." 657"a> protocol stack."
658msgstr "" 658msgstr ""
659 659
660#: template/index.html.j2:19 660#: template/index.html.j2:20
661msgid "" 661msgid ""
662"GNUnet is typically run as an <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/" 662"GNUnet is typically run as an <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/"
663"Overlay_network\">overlay network</a> on top of the the existing Internet " 663"Overlay_network\">overlay network</a> on top of the the existing Internet "
@@ -668,7 +668,7 @@ msgid ""
668"a>." 668"a>."
669msgstr "" 669msgstr ""
670 670
671#: template/index.html.j2:30 671#: template/index.html.j2:31
672msgid "" 672msgid ""
673"GNUnet is made for an open society: It's a self-organizing network and it is " 673"GNUnet is made for an open society: It's a self-organizing network and it is "
674"<a href=\"http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html\">free software</a> as " 674"<a href=\"http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html\">free software</a> as "
@@ -684,15 +684,15 @@ msgstr ""
684msgid "Join &amp; support us!" 684msgid "Join &amp; support us!"
685msgstr "" 685msgstr ""
686 686
687#: template/index.html.j2:60 687#: template/index.html.j2:59
688msgid "The Internet of tomorrow needs GNUnet today" 688msgid "The Internet of tomorrow needs GNUnet today"
689msgstr "" 689msgstr ""
690 690
691#: template/index.html.j2:66 691#: template/index.html.j2:65
692msgid "Imagine..." 692msgid "Imagine..."
693msgstr "" 693msgstr ""
694 694
695#: template/index.html.j2:68 695#: template/index.html.j2:67
696msgid "" 696msgid ""
697"The conventional Internet is currently like a system of roads with deep " 697"The conventional Internet is currently like a system of roads with deep "
698"potholes and highwaymen all over the place. Even if you still can use the " 698"potholes and highwaymen all over the place. Even if you still can use the "
@@ -702,18 +702,18 @@ msgid ""
702"even notice the thievery nor accuse and hold the scroungers accountable." 702"even notice the thievery nor accuse and hold the scroungers accountable."
703msgstr "" 703msgstr ""
704 704
705#: template/index.html.j2:83 705#: template/index.html.j2:82
706msgid "The Internet is broken" 706msgid "The Internet is broken"
707msgstr "" 707msgstr ""
708 708
709#: template/index.html.j2:85 709#: template/index.html.j2:84
710msgid "" 710msgid ""
711"Protocols from Ethernet and IP to BGP and X.509 PKI are insecure by default: " 711"Protocols from Ethernet and IP to BGP and X.509 PKI are insecure by default: "
712"protecting against address forgery, routers learning metadata, or choosing " 712"protecting against address forgery, routers learning metadata, or choosing "
713"trustworthy CAs is nontrivial and sometimes impossible." 713"trustworthy CAs is nontrivial and sometimes impossible."
714msgstr "" 714msgstr ""
715 715
716#: template/index.html.j2:93 716#: template/index.html.j2:92
717msgid "" 717msgid ""
718"GNUnet provides <a href=\"https://www.w3.org/2014/strint/papers/65.pdf" 718"GNUnet provides <a href=\"https://www.w3.org/2014/strint/papers/65.pdf"
719"\">privacy by design</a>, improving addressing, routing, naming and content " 719"\">privacy by design</a>, improving addressing, routing, naming and content "
@@ -721,18 +721,18 @@ msgid ""
721"in place today." 721"in place today."
722msgstr "" 722msgstr ""
723 723
724#: template/index.html.j2:105 724#: template/index.html.j2:104
725msgid "Decentralization is hard" 725msgid "Decentralization is hard"
726msgstr "" 726msgstr ""
727 727
728#: template/index.html.j2:108 728#: template/index.html.j2:107
729msgid "" 729msgid ""
730"It seems as if every other distributed or P2P project develops its own " 730"It seems as if every other distributed or P2P project develops its own "
731"library stack, covering transports, stream muxing, discovery and others. " 731"library stack, covering transports, stream muxing, discovery and others. "
732"This divides effort and multiplies bug count." 732"This divides effort and multiplies bug count."
733msgstr "" 733msgstr ""
734 734
735#: template/index.html.j2:115 735#: template/index.html.j2:114
736msgid "" 736msgid ""
737"GNUnet is a metadata-preserving foundation for your application, covering " 737"GNUnet is a metadata-preserving foundation for your application, covering "
738"areas from addressing to reliable bidirectional Axolotl-encrypted channels, " 738"areas from addressing to reliable bidirectional Axolotl-encrypted channels, "
@@ -740,11 +740,11 @@ msgid ""
740"almost two decades." 740"almost two decades."
741msgstr "" 741msgstr ""
742 742
743#: template/index.html.j2:129 743#: template/index.html.j2:128
744msgid "Metadata is exposed" 744msgid "Metadata is exposed"
745msgstr "" 745msgstr ""
746 746
747#: template/index.html.j2:131 747#: template/index.html.j2:130
748msgid "" 748msgid ""
749"Even though transport encryption is increasingly being deployed on the " 749"Even though transport encryption is increasingly being deployed on the "
750"Internet, it still reveals data that can threaten democracy: the identities " 750"Internet, it still reveals data that can threaten democracy: the identities "
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid ""
755"visited via website fingerprinting</a>. -->" 755"visited via website fingerprinting</a>. -->"
756msgstr "" 756msgstr ""
757 757
758#: template/index.html.j2:144 758#: template/index.html.j2:143
759msgid "" 759msgid ""
760"GNUnet <a href=\"https://secushare.org/anonymity\">addresses</a> these " 760"GNUnet <a href=\"https://secushare.org/anonymity\">addresses</a> these "
761"concerns with perfect forward secrecy via ephemeral public key addressing, " 761"concerns with perfect forward secrecy via ephemeral public key addressing, "
@@ -763,11 +763,11 @@ msgid ""
763"resistant routing, and more." 763"resistant routing, and more."
764msgstr "" 764msgstr ""
765 765
766#: template/index.html.j2:157 766#: template/index.html.j2:156
767msgid "Freedoms are not respected" 767msgid "Freedoms are not respected"
768msgstr "" 768msgstr ""
769 769
770#: template/index.html.j2:159 770#: template/index.html.j2:158
771msgid "" 771msgid ""
772"Today, monitoring increasingly centralized infrastructure, proprietary " 772"Today, monitoring increasingly centralized infrastructure, proprietary "
773"implementations, traffic shapers and firewalls restrict all of the <a href=" 773"implementations, traffic shapers and firewalls restrict all of the <a href="
@@ -775,38 +775,38 @@ msgid ""
775"various degrees." 775"various degrees."
776msgstr "" 776msgstr ""
777 777
778#: template/index.html.j2:168 778#: template/index.html.j2:167
779msgid "" 779msgid ""
780"GNUnet gives users freedoms to securely access information (\"run\" the " 780"GNUnet gives users freedoms to securely access information (\"run\" the "
781"network), to study all aspects of the networks operation (\"access the code" 781"network), to study all aspects of the network's operation (\"access the code"
782"\"), to distribute information (\"copy\"), as well as the freedom to deploy " 782"\"), to distribute information (\"copy\"), as well as the freedom to deploy "
783"new applications (\"modify\")." 783"new applications (\"modify\")."
784msgstr "" 784msgstr ""
785 785
786#: template/index.html.j2:185 786#: template/index.html.j2:184
787msgid "GNUnet aims to enable a secure and ethical Internet." 787msgid "GNUnet aims to enable a secure and ethical Internet."
788msgstr "" 788msgstr ""
789 789
790#: template/index.html.j2:203 790#: template/index.html.j2:200
791msgid "Featured Applications" 791msgid "Featured Applications"
792msgstr "" 792msgstr ""
793 793
794#: template/index.html.j2:212 794#: template/index.html.j2:209
795msgid "GNU Taler" 795msgid "GNU Taler"
796msgstr "" 796msgstr ""
797 797
798#: template/index.html.j2:215 798#: template/index.html.j2:212
799msgid "" 799msgid ""
800"<a href=\"https://taler.net/\">GNU Taler</a> is a new privacy-preserving " 800"<a href=\"https://taler.net/\">GNU Taler</a> is a new privacy-preserving "
801"electronic payment system. Payments are cryptographically secured and are " 801"electronic payment system. Payments are cryptographically secured and are "
802"confirmed within milliseconds with extremely low transaction costs." 802"confirmed within milliseconds with extremely low transaction costs."
803msgstr "" 803msgstr ""
804 804
805#: template/index.html.j2:228 805#: template/index.html.j2:225
806msgid "The GNU Name System" 806msgid "The GNU Name System"
807msgstr "" 807msgstr ""
808 808
809#: template/index.html.j2:231 809#: template/index.html.j2:228
810msgid "" 810msgid ""
811"The GNU Name System (GNS) is a fully decentralized replacement for the " 811"The GNU Name System (GNS) is a fully decentralized replacement for the "
812"Domain Name System (DNS). Instead of using a hierarchy, GNS uses a directed " 812"Domain Name System (DNS). Instead of using a hierarchy, GNS uses a directed "
@@ -817,11 +817,11 @@ msgid ""
817"mechanism. -->" 817"mechanism. -->"
818msgstr "" 818msgstr ""
819 819
820#: template/index.html.j2:246 820#: template/index.html.j2:243
821msgid "secushare" 821msgid "secushare"
822msgstr "" 822msgstr ""
823 823
824#: template/index.html.j2:248 824#: template/index.html.j2:245
825msgid "" 825msgid ""
826"<a href=\"https://secushare.org/\">secushare</a> is creating a decentralized " 826"<a href=\"https://secushare.org/\">secushare</a> is creating a decentralized "
827"social networking application on top of GNUnet. Using overlay multicast and " 827"social networking application on top of GNUnet. Using overlay multicast and "
@@ -829,11 +829,11 @@ msgid ""
829"encrypted to authorized recipients only." 829"encrypted to authorized recipients only."
830msgstr "" 830msgstr ""
831 831
832#: template/index.html.j2:263 832#: template/index.html.j2:260
833msgid "pretty Easy privacy" 833msgid "pretty Easy privacy"
834msgstr "" 834msgstr ""
835 835
836#: template/index.html.j2:265 836#: template/index.html.j2:262
837msgid "" 837msgid ""
838"<a href=\"https://pep.foundation/\">pretty Easy privacy</a> (p&#8801;p) is " 838"<a href=\"https://pep.foundation/\">pretty Easy privacy</a> (p&#8801;p) is "
839"creating a usable end-to-end encrypted e-mail solution using opportunistic " 839"creating a usable end-to-end encrypted e-mail solution using opportunistic "
@@ -841,29 +841,29 @@ msgid ""
841"cryptographic protocols to verify keys." 841"cryptographic protocols to verify keys."
842msgstr "" 842msgstr ""
843 843
844#: template/index.html.j2:277 844#: template/index.html.j2:274
845msgid "Filesharing" 845msgid "Filesharing"
846msgstr "" 846msgstr ""
847 847
848#: template/index.html.j2:279 848#: template/index.html.j2:276
849msgid "" 849msgid ""
850"GNUnet filesharing is an application that provides censorship-resistant, " 850"GNUnet filesharing is an application that provides censorship-resistant, "
851"anonymous filesharing. The publisher is empowered to make a gradual choice " 851"anonymous filesharing. The publisher is empowered to make a gradual choice "
852"between performance and anonymity." 852"between performance and anonymity."
853msgstr "" 853msgstr ""
854 854
855#: template/index.html.j2:289 855#: template/index.html.j2:286
856msgid "Conversation" 856msgid "Conversation"
857msgstr "" 857msgstr ""
858 858
859#: template/index.html.j2:291 859#: template/index.html.j2:288
860msgid "" 860msgid ""
861"GNUnet conversation is an application that provides secure voice " 861"GNUnet conversation is an application that provides secure voice "
862"communication in a fully decentralized way by employing GNUnet for routing " 862"communication in a fully decentralized way by employing GNUnet for routing "
863"and transport." 863"and transport."
864msgstr "" 864msgstr ""
865 865
866#: template/index.html.j2:306 866#: template/index.html.j2:303
867msgid "News" 867msgid "News"
868msgstr "" 868msgstr ""
869 869