1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/template/ev.html.j2 b/template/ev.html.j2
index fac71cab..d35480f4 100644
--- a/template/ev.html.j2
+++ b/template/ev.html.j2
@@ -40,7 +40,7 @@
           to support GNUnet e.V. and in particularly contribute to the
           technical development within their means. For further
           details, we refer to the
-          <a href="https://git.gnunet.org/gnunet-ev.git/">Satzung</a>
+          <a href="https://git.gnunet.org/gnunet-ev.git/">Satzung (Charter)</a>
           (currently only available in German, translations welcome).
         {% endtrans %}
       </p>
@@ -52,18 +52,18 @@
       <h3>{{ _("Governance") }}</h3>
       <p>
         {% trans %}
-          You can find our "Satzung", and the list of members under
+          You can find our charter, and the list of members under
           <a href="https://git.gnunet.org/gnunet-ev.git/tree/satzung.tex">https://git.gnunet.org/gnunet-ev.git/tree/satzung.tex</a>.
           The current board consists of:
           <dl><dt>Vorsitz</dt>
             <dd><a href="https://schanzen.eu">Martin Schanzenbach</a></dd>
             <dt>stellvertretender Vorsitz</dt>
-            <dd><a href="https://grothoff.org/christian/">Christian Grothoff</a></dd>
+            <dd>t3sserakt</dd>
             <dt>Kassenwart</dt>
             <dd>Florian Dold</dd>
             <dt>Beisitzer</dt>
             <dd>
-                Hartmut Goebel, DVN
+              <a href="https://grothoff.org/christian/">Christian Grothoff</a>, ch3
             </dd>
           </dl>
         {% endtrans %}