From 8fbf9218cd4d74b3b7c19ef6af79ac0b1574ec85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Schanzenbach Date: Fri, 25 Aug 2023 08:36:31 +0200 Subject: update formatiing --- locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po | 288 +++++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 236 insertions(+), 52 deletions(-) (limited to 'locale/ja/LC_MESSAGES') diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po index af77d500..1fbda553 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-02 19:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 08:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-15 10:31+0000\n" "Last-Translator: Kanoko Kondo \n" "Language-Team: Japanese NLnet.
" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:40 +#: template/l2o/index.html.j2:43 msgid "" "The current GNUnet TRANSPORT architecture with its pluggable " @@ -3585,15 +3598,15 @@ msgid "" "href=\"#milestones\">milestones." msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:51 +#: template/l2o/index.html.j2:54 msgid "New Test Framwork" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:55 +#: template/l2o/index.html.j2:58 msgid "Command Style Pattern" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:59 +#: template/l2o/index.html.j2:62 msgid "" "The new style of writing tests in GNUnet is borrowed from the GNU " @@ -3608,11 +3621,11 @@ msgid "" "html\">testing ng documentation." msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:65 +#: template/l2o/index.html.j2:68 msgid "Netjails" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:69 +#: template/l2o/index.html.j2:72 msgid "" "To do extensive testing of the new transport implementation one needs to " "simulate various network topologies to enable faking network characteristics " @@ -3628,11 +3641,11 @@ msgid "" "documentation." msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:79 +#: template/l2o/index.html.j2:82 msgid "Milestone 1 Test Infrastructure and minimal Test Case" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:82 +#: template/l2o/index.html.j2:85 msgid "" "The first subtask consists of implementing a framework for setting up VLANs " "between network namespaces and a framework to test communication between " @@ -3646,18 +3659,18 @@ msgid "" "
  • Peers connected through test and transfer data.

    • " msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:94 +#: template/l2o/index.html.j2:97 msgid "" "First MVP which uses the TCP communicator to send messages between peers. " "The deliverable can be verified through out the specific test cases running " "in the GNUnet CI. Details" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:102 +#: template/l2o/index.html.j2:105 msgid "Milestone 2 Enhancing Test Framework" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:105 +#: template/l2o/index.html.j2:108 msgid "" "To test more complex functionality we need to enhance the capabilities of " "the testing framework. Hooks for performance measurement will be " @@ -3665,17 +3678,17 @@ msgid "" "execution of commands at a peer. (Barriers). " msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:115 +#: template/l2o/index.html.j2:118 msgid "" "Outcome of this deliverable are advanced test cases (again verifiable in the " "GNUnet continuous integration (CI)). Details" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:123 +#: template/l2o/index.html.j2:126 msgid "Milestone 3 UDP integration" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:126 +#: template/l2o/index.html.j2:129 msgid "" "With this subtask I will implement enhanced L2O features like using " "unidirectional transport protocols with backchannels. Addresses by which a " @@ -3685,17 +3698,17 @@ msgid "" "and backchannels.
  • UDP broadcast.
    • " msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:136 +#: template/l2o/index.html.j2:139 msgid "" "The CI contains test cases which uses the UDP protocol to message between " "peers and to learn about “foreign” peers. Details" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:144 +#: template/l2o/index.html.j2:147 msgid "Milestone 4 Distance Vector" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:147 +#: template/l2o/index.html.j2:150 msgid "" "In this subtask I will enhance connectivity to peers not directly connected. " "Therefore peers have to act as relay. To achieve this there is the distance " @@ -3707,7 +3720,7 @@ msgid "" "path." msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:153 +#: template/l2o/index.html.j2:156 msgid "" "The CI contains test cases with a setup of peers not connected directly. The " "test cases proof that each peer can reach any other peer. We have test cases " @@ -3715,18 +3728,18 @@ msgid "" "html\">Details" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:160 +#: template/l2o/index.html.j2:163 msgid "Milestone 5 NAT Traversal" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:163 +#: template/l2o/index.html.j2:166 msgid "" "This subtask will make peers behind NAT reachable. Two simple traversal " "methods will be implemented.
    • NAT traversal via UpnPC.
      • " "
    • Autonomous NAT Traversal using fake ICMP messages.
    " msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:173 +#: template/l2o/index.html.j2:176 msgid "" "The CI contains test case with a peer setup containing peer behind a NAT. " "The test cases proof that each peer can be reached, even if that peer is " @@ -3736,11 +3749,11 @@ msgid "" "html\">Details" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:180 +#: template/l2o/index.html.j2:183 msgid "Milestone 6 Optimization" msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:183 +#: template/l2o/index.html.j2:186 msgid "" "In this subtask I will implement algorithms (flow and congestion control, " "quality of service optimizations) which will select the optimal transport " @@ -3756,7 +3769,7 @@ msgid "" "measurement(s).
  • Performance analysis.
    • " msgstr "" -#: template/l2o/index.html.j2:203 +#: template/l2o/index.html.j2:206 msgid "" "The test cases in the CI are measuring the performance gains. This " "measurement can be compared with the measurement of milestone 5. Again one " @@ -3764,9 +3777,66 @@ msgid "" "the interpeer project analysis. More Details." msgstr "" +#: template/l2o/index.html.j2:214 +msgid "Milestone 7 Removing deprecated code" +msgstr "" + +#: template/l2o/index.html.j2:217 +msgid "" +"The code of the old transport API and of the ATS API will be removed from " +"the code base. This is mainly the use of the API in the Core layer, and " +"suggesting addresses to connect to other peers in all kinds of other GNUnet " +"layers. Additionally all tests which rely on the removed code will be set " +"inactive. All usages of the old APIs will be removed. If it is not much work " +"to replace the old with the new API this will be done directly, otherwise " +"there will be a TODO comment what needs to be doneto make that part of the " +"code working again with the new code. Documentation of code that will be " +"deleted without replacement, because the functionality is missing in the new " +"API." +msgstr "" + +#: template/l2o/index.html.j2:228 +msgid "" +"Removed APIs from code base, deactivated dependent tests and either " +"documentation of what is necessary for the integration of the new API, or if " +"the effort for this is as high as the documentation directly the " +"implementation. More Details." +msgstr "" + +#: template/l2o/index.html.j2:236 +msgid "Milestone 8 Make GNUnet start again" +msgstr "" + +#: template/l2o/index.html.j2:239 +msgid "" +"All missing implementations of the new API will be finished, necessary to " +"make GNUnet start and being usable for its basic functionality (DHT, GNS, " +"CADET, FS, Messenger …)." +msgstr "" + +#: template/l2o/index.html.j2:246 +msgid "GNUnet running with new API. More Details." +msgstr "" + +#: template/l2o/index.html.j2:252 +msgid "Milestone 9 Testing and Fixing" +msgstr "" + +#: template/l2o/index.html.j2:255 +msgid "" +"Because all integration tests are deactivated, and there are no resources to " +"rewrite them at the time being, extensive manual testing and certainly bug " +"fixing is necessary." +msgstr "" + +#: template/l2o/index.html.j2:262 +msgid "GNUnet release running with new API." +msgstr "" + #: template/l2o/mile1.html.j2:13 template/l2o/mile2.html.j2:13 #: template/l2o/mile3.html.j2:13 template/l2o/mile4.html.j2:13 #: template/l2o/mile5.html.j2:13 template/l2o/mile6.html.j2:13 +#: template/l2o/mile7.html.j2:13 template/l2o/mile8.html.j2:13 #: template/l2o/testng.html.j2:13 msgid "Project main page" msgstr "" @@ -4198,6 +4268,120 @@ msgid "" "still too early to tackle this concretely." msgstr "" +#: template/l2o/mile7.html.j2:21 +msgid "Marked old transport API as deprecated" +msgstr "" + +#: template/l2o/mile7.html.j2:23 +msgid "" +"To make the search for the old API methods easier, those methods were marked " +"as deprecated in their header files.

    See branch l20integration " +"revision 664286d." +msgstr "" + +#: template/l2o/mile7.html.j2:31 +msgid "Removed usage of old transport API methods" +msgstr "" + +#: template/l2o/mile7.html.j2:33 +msgid "" +"Removed usage of old transport API methods and exchanged them with API " +"methods of L2O or deleted without replacement, if there is no corresponding " +"functionality in L2O.

    In the process, the subsystems cadet, core, " +"dhtu, fs and topology were touched.

    The blacklist and friend " +"functionality in subsystem topology was deleted without replacement, as well " +"as the bandwith allocation in the fs (file sharing) subsystem.

    In " +"the transport subsystem itself, old API methods are still used until the " +"code is finally removed in Milestone 9. There is a cli tool gnunet-transport " +"in the transport subsystem which needs be rewritten partially to get " +"infromation from L2O which can not retrieved via the old API anymore.
    Additionally there is a peerinfo cli tool gnunet-peerinfo, which needs " +"to be rewritten partially too.

    See branch l20integration revision " +"b78f993." +msgstr "" + +#: template/l2o/mile7.html.j2:49 +msgid "Deactivated tests which rely on old transport API methods" +msgstr "" + +#: template/l2o/mile7.html.j2:51 +msgid "" +"All test which rely on the old transport API methods were deactivated. They " +"are still in the code base, but they just wouldn't work.

    See " +"branch l20integration revision 72b4f42." +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:21 +msgid "Added command to execute a script" +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:23 +msgid "" +"A command to start any kind of script was added. As of now this command " +"blocks until the script finished. In the context of this milestone this " +"command is later used to execute a script which blocks until it finds a " +"specific file.

    See branch l20integration revision 40a5a65." +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:31 +msgid "Added generic start script for test cases" +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:33 +msgid "" +"We do not want to have a specific start script for every test case. This " +"start script asks for a test case configuration to use.

    See branch " +"l20integration revision 80971b6." +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:41 +msgid "Moved start peer command to testing subsystem" +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:43 +msgid "" +"A start script was added, that can be used by test cases in all subsystems, " +"and which starts the new transport subsystem.

    See branch " +"l20integration revision 03a5d17." +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:51 +msgid "Added Testcase that just runs two peers, and blocks" +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:53 +msgid "" +"This testcase just runs to peers with the new transport subsystem and runs " +"the command that executes a script that blocks until

    See branch " +"l20integration revision 4ba7b5f." +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:61 +msgid "Manually testing" +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:63 +msgid "" +"With the above mentioned test case, it was possible to get GNUnet running " +"with the new transport (L2O) subsystem, do manually testing. Some bugs were " +"already fixed:

    • Fixed bug that core subsystem is not " +"calling GNUNET_TRANSPORT_core_receive_continue. See branch l20integration " +"revision 61bbc04.
    • Fixed bug that QueueEntry of another queue still " +"holds reference to PendingMessage. See branch l20integration revision " +"aec63bf.
    " +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:73 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: template/l2o/mile8.html.j2:75 +msgid "" +"The core and cadet subsystems were manually tested regarding integration " +"with transport. They are boh working. Next subsystems to test: dhtu, fs and " +"topology." +msgstr "" + #: template/l2o/testng.html.j2:21 msgid "Netjail setup and execution" msgstr "" @@ -4302,27 +4486,31 @@ msgid "" "NaturalNumber GlobalPluginName = \"libgnunet_test_transport_plugin_cmd_\", " "PluginName ;

    GlobalPeer = \"K\", \":\", IndexOfGlobalNode ;

    KValue = EstablishConnectionToPeerViaProtocol ;

    " -"IndexOfSubnetRouter = Zero | NaturalNumber ;

    RValue = \"{\", " -"ProtocolPortToOpen, \":\", switch, \"}\" ;

    SubnetPeer = \"P:\", " -"SubnetIndex, \":\", NodeIndexInSubnet ;

    PValue = " -"EstablishConnectionToPeerViaProtocol, \"|\", { \"{\", " -"NumberOfAdditionalConnections, \"}\" } ;

    Zero = \"0\" ;

    " -"NaturalNumber = NumeralWithoutZero, { Numeral } ;

    PluginName = " -"Letter , { ( Letter | \"_\" ) } ;

    IndexOfGlobalNode = Zero | " -"NaturalNumber ;

    EstablishConnectionToPeerViaProtocol = \"{\" " -"\"connect\", \":\" EstablishConnectionToPeerViaProtocolValues \"}\" ;

    ProtocolPortToOpen = \"tcp_port\" | \"udp_port\" ;

    switch = " -"On | Off ;

    SubnetIndex = NaturalNumber ;

    " -"NodeIndexInSubnet = NaturalNumber ;

    NumeralWithoutZero = \"0\" | " -"Numeral ;

    Numeral = \"1\" | \"2\" | \"3\" | \"4\" | \"5\" | \"6\" " -"| \"7\" | \"8\" | \"9\" ;

    Letter = \"A\" | \"B\" | ... | \"Z\" | " -"\"a\" | ... | \"z\";

    EstablishConnectionToPeerViaProtocolValues = " +"IndexOfSubnetRouter = Zero | NaturalNumber ;

    RValue = OpenTCP, \"|" +"\", OpenUDP ;

    SubnetPeer = \"P:\", SubnetIndex, \":\", " +"NodeIndexInSubnet ;

    PValue = EstablishConnectionToPeerViaProtocol, " +"{ \"|\", \"{\", NumberOfAdditionalConnections, \"}\" } ;

    Zero = " +"\"0\" ;

    NaturalNumber = NumeralWithoutZero, { Numeral } ;

    PluginName = Letter , { ( Letter | \"_\" ) } ;

    IndexOfGlobalNode " +"= Zero | NaturalNumber ;

    EstablishConnectionToPeerViaProtocol = " +"\"{\" \"connect\", \":\" EstablishConnectionToPeerViaProtocolValues \"}\" ;" +"

    OpenTCP = OpenTCPNoSource | OpenTCPWithSource ;

    OpenUDP " +"= OpenUDPNoSource | OpenUDPWithSource ;

    SubnetIndex = " +"NaturalNumber ;

    NodeIndexInSubnet = NaturalNumber ;

    " +"NumeralWithoutZero = \"0\" | Numeral ;

    Numeral = \"1\" | \"2\" | " +"\"3\" | \"4\" | \"5\" | \"6\" | \"7\" | \"8\" | \"9\" ;

    Letter = " +"\"A\" | \"B\" | ... | \"Z\" | \"a\" | ... | \"z\";

    " +"EstablishConnectionToPeerViaProtocolValues = " "EstablishConnectionToPeerViaProtocolValue { \"|\", " -"EstablishConnectionToPeerViaProtocolValue } " +"EstablishConnectionToPeerViaProtocolValue } OpenTCPNoSource = \"{tcp_port:" +"\", switch, \"}\" ;

    OpenUDPNoSource = \"{udp_port:\", switch, " +"\"}\" ;

    OpenTCPWithSource = \"{tcp_port:\", SubnetPeer, " +"{ \"tcp_port\", SubnetPeer } ;

    OpenTUDWithSource = \"{udp_port:\", " +"SubnetPeer, { \"udp_port\", SubnetPeer } ;

    " "EstablishConnectionToPeerViaProtocolValue = \"{\", ( GlobalPeer | " -"SubnetPeer ), \":\", Protocol, \"}\" ;

    On = 1 ;

    Off = 0 ;" -"

    Protocol = \"tcp\" | \"udp\" ;

    on = \"1\" ;

    " -"off = \"0\" ;

    " +"SubnetPeer ), \":\", Protocol, \"}\" ;

    switch = On | Off ;

    Protocol = \"tcp\" | \"udp\" ;

    On = 1 ;

    Off = 0 ;

    " msgstr "" #: template/news/index.html.j2:46 @@ -4333,10 +4521,6 @@ msgstr "アーカイブ" msgid "NGI Assure project: Probabilistic NAT Traversal" msgstr "" -#: template/probnat/index.html.j2:21 -msgid "Milestone 7" -msgstr "" - #: template/probnat/index.html.j2:28 msgid "" "This project was funded through the NGI Assure Fund, a fund established by " -- cgit v1.2.3