Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 62.1% (92 of 148 strings)

Translation: re:claimID/webextension
Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/reclaimid/webextension/es/

1 files changed, 94 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/locales/es/messages.json b/src/locales/es/messages.json
index 0967ef4..e9ca63b 100644
--- a/src/locales/es/messages.json
+++ b/src/locales/es/messages.json
@@ -1 +1,94 @@
-{}
+{
+    "Yes": "Si",
+    "No": "No",
+    "Revoke": "Anular",
+    "Cancel": "Cancelar",
+    "Back": "Atrás",
+    "SaveAndBack": "Guardar y volver",
+    "Delete": "Eliminar",
+    "Edit": "Editar",
+    "Add": "Añadir",
+    "Name": "Nombre",
+    "Value": "Valor",
+    "Abort": "Abortar",
+    "keepAll": "Conservar todo",
+    "import": "Importar",
+    "identity_list_html@shareInfo2": "de esta identidad.",
+    "Decline": "Rechazar",
+    "authorization_request_html@verifyRequest": "Verificando solicitud, por favor aguarde…",
+    "authorization_request_html@selectId": "Seleccionar identidad…",
+    "authorization_request_html@authFailed": "Autorización fallida.",
+    "authorization_request_html@retry": "Reintentar",
+    "authorization_request_html@cancelRequest": "Cancelar solicitud de verificación",
+    "authorization_request_html@requestCancelled": "Solicitud cancelada",
+    "edit_authorizations_html@manageAuths": "Gestionar autorizaciones para",
+    "edit_authorizations_html@authEntity": "Entidad autorizada:",
+    "edit_authorizations_ts@unknown": "Desconocido",
+    "edit_credentials_html@deleteCredential": "¿Realmente desea eliminar esta credencial?",
+    "edit_credentials_html@info": "INFORMACIÓN",
+    "edit_credentials_html@checkCompatability": "Chequear compatibilidad",
+    "edit_credentials_html@link": "Link",
+    "edit_credentials_html@credentials": "Credenciales:",
+    "edit_credentials_html@note3": "¡Tipos y valores no pueden estar vacíos!",
+    "edit_credentials_html@name": "Nombre",
+    "edit_credentials_html@type": "Tipo",
+    "edit_credentials_html@expires": "Expira",
+    "edit_credentials_html@credential": "Credenciales",
+    "edit_credentials_ts@noAccount": "No se encontró una cuenta con este email",
+    "edit_identity_html@addAttributes": "Agregar nuevos atributos",
+    "edit_identity_html@linkAccount": "Importar atributos",
+    "edit_identity_html@identitySelection": "Selección de identidad",
+    "edit_identity_html@attribute": "Atributo",
+    "edit_identity_html@storedAttributes": "Atributos almacenados",
+    "edit_identity_html@name": "Nombre",
+    "edit_identity_html@credential": "Credenciales",
+    "edit_identity_html@noCredentialSource": "Aún no se han agregado credenciales.",
+    "edit_identity_html@additionalInfo": "Información adicional",
+    "edit_identity_html@note2": "No se puede utilizar el mismo nombre dos veces.",
+    "edit_identity_html@manageAuths": "Gestionar autorizaciones",
+    "edit_identity_html@manageCreds": "Gestionar credenciales",
+    "identity_list_html@newId": "Nueva identidad",
+    "identity_list_html@declineRequest": "Rechazar solicitud de autorización",
+    "identity_list_html@dismiss": "Descartar",
+    "identity_list_html@noId": "Aún no tiene identidades",
+    "identity_list_html@addFirstId": "¡Agregar su primera identidad!",
+    "identity_list_html@noAttributes1": "Esta identidad no posee atributos.",
+    "identity_list_html@essential": "esencial",
+    "identity_list_html@editId": "Editar identidad",
+    "identity_list_html@showAll": "Mostrar todo los atributos",
+    "identity_list_html@showLess": "Mostrar menos atributos",
+    "scope_description@email": "Correo electrónico.",
+    "scope_description@address": "Dirección física.",
+    "scope_description@phone_number": "Número telefónico.",
+    "identity_list_html@addId": "Clic para agregar nueva identidad.",
+    "new_identity_html@newId": "Nueva identidad",
+    "new_identity_html@enterUsername": "Ingrese un nombre de usuario para su nueva identidad.",
+    "new_identity_html@username": "Nombre de usuario",
+    "claim@family_name": "Apellido",
+    "claim@given_name": "Nombre",
+    "claim@middle_name": "Segundo nombre",
+    "claim@nickname": "Sobrenombre",
+    "claim@profile": "URL del perfil",
+    "claim@website": "URL del sitio web",
+    "claim@gender": "Género",
+    "claim@email": "Correo electrónico",
+    "claim@phone_number": "Número telefónico",
+    "claim@street_address": "Calle",
+    "claim@locality": "Ciudad",
+    "claim@region": "Estado, provincia o jurisdicción",
+    "claim@postal_code": "Código postal",
+    "claim@country": "País",
+    "Dismiss": "Descartar",
+    "Settings": "Ajustes",
+    "Save": "Guardar",
+    "Note": "Nota: ",
+    "authorization_request_html@personalInfo": "Solicitud de información personal",
+    "authorization_request_html@chooseId1": "le solicita compartir información personal.",
+    "edit_authorizations_html@revokeVerifikation": "¿Realmente quiere revocar esta autorización?",
+    "edit_credentials_html@expired": "Expirado",
+    "edit_credentials_ts@errorWrongAddress": "Ha ocurrido un error- Puede haber sido causado por una dirección de correo inválida.",
+    "edit_identity_html@addCustomClaim": "Personalizar atributos:",
+    "edit_identity_html@selectAttribute": "<Seleccionar nombre de atributo>",
+    "edit_identity_html@note3": "¡Tipos y valores no pueden estar vacíos!",
+    "identity_list_html@verifyDelete": "¿Realmente desea eliminar esta identidad?"
+}