commit ce5fb6e39df136945121c17e2c52a45efd4eba04
parent 92d262cc81f6af32f8a76a6f40793f2f3054b48e
Author: Emmanuel Benoist <emmanuel.benoist@bfh.ch>
Date: Wed, 29 Apr 2026 14:01:22 +0200
After review by Eva
Diffstat:
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/flyers/2026-taler-afrique/francais/unePageGNUTaler.tex b/flyers/2026-taler-afrique/francais/unePageGNUTaler.tex
@@ -28,7 +28,7 @@
% ==== Pitch ====
\begin{tcolorbox}[colback=maincolor!5,colframe=maincolor,title=Le problème]
-De nombreux pays dépendent de systèmes de paiement étrangers, coûteux et soumis à des décisions externes (frais imposés, restrictions d’usage, pressions politiques).
+De nombreux pays dépendent de systèmes de paiement étrangers, coûteux et soumis à des décisions externes, par exemple frais imposés, restrictions d’usage ou pressions politiques.
Cette dépendance limite la souveraineté financière et renchérit les paiements pour les citoyens et les commerçants.
\end{tcolorbox}
@@ -57,9 +57,9 @@ Les frais de transaction sont entièrement fixés par l’opérateur national.
\textbf{Exemple de modèle tarifaire possible :}
\begin{itemize}[leftmargin=*]
\item Frais = \textbf{20 × nombre de chiffres} du montant payé
- \item 650~CFA → 60~CFA
- \item 6~000~CFA → 80~CFA
- \item 3~000~000~CFA → 140~CFA
+ \item 650~CFA → 60~CFA car 650 contient trois chiffres, $3\times{}20=60$.
+ \item 6~000~CFA → 80~CFA car 6~000 contient quatre chiffres, donc $4\times{}20=80$.
+ \item 3~000~000~CFA → 140~CFA car ce nombre contient 7 chiffres.
\end{itemize}
Ce modèle permet de couvrir les coûts même en cas d’adoption par l’ensemble de la population.
