commit ffae2a82453257b31eb20aef617413e52fbe0246
parent 014cd87bd7e2012ebb732145ebc0676f66c69b7c
Author: Marc Stibane <marc@taler.net>
Date: Wed, 2 Sep 2026 14:41:20 +0200
L10n - update German, French, Polish, Spanish, Ukrainian
Diffstat:
1 file changed, 144 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/TalerWallet1/Resources/Localizable.xcstrings b/TalerWallet1/Resources/Localizable.xcstrings
@@ -2874,6 +2874,7 @@
},
"Amount to send:" : {
"comment" : "a11y, no abbreviations",
+ "extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -5035,6 +5036,7 @@
},
"Create Backup" : {
"comment" : "button",
+ "extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -5068,6 +5070,41 @@
}
}
},
+ "Create JSON backup" : {
+ "comment" : "button",
+ "localizations" : {
+ "de" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "JSON-Backup erstellen"
+ }
+ },
+ "es" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Crear copia de seguridad JSON"
+ }
+ },
+ "fr" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Créer une sauvegarde JSON"
+ }
+ },
+ "pl" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Utwórz kopię zapasową JSON"
+ }
+ },
+ "uk" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Створити резервну копію JSON"
+ }
+ }
+ }
+ },
"Create Report" : {
"comment" : "button",
"localizations" : {
@@ -5103,6 +5140,41 @@
}
}
},
+ "Create sqlite backup" : {
+ "comment" : "button",
+ "localizations" : {
+ "de" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "SQLite-Backup erstellen"
+ }
+ },
+ "es" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Crear copia de seguridad SQLite"
+ }
+ },
+ "fr" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Créer une sauvegarde SQLite"
+ }
+ },
+ "pl" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Utwórz kopię zapasową SQLite"
+ }
+ },
+ "uk" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Створити резервну копію SQLite"
+ }
+ }
+ }
+ },
"Cryptocode" : {
"comment" : "a11y",
"localizations" : {
@@ -7045,6 +7117,42 @@
}
}
},
+ "Finished after %lld ms." : {
+ "comment" : "A label that shows the result of a backup restore. The argument is the time it took to restore the backup.",
+ "isCommentAutoGenerated" : true,
+ "localizations" : {
+ "de" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Fertig nach %lld ms."
+ }
+ },
+ "es" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Finalizado tras %lld ms."
+ }
+ },
+ "fr" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Terminé après %lld ms."
+ }
+ },
+ "pl" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Zakończono po %lld ms."
+ }
+ },
+ "uk" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Завершено через %lld мс."
+ }
+ }
+ }
+ },
"For Delete, Abandon & Abort buttons" : {
"localizations" : {
"de" : {
@@ -14784,6 +14892,42 @@
}
}
},
+ "Restoring the backup:" : {
+ "comment" : "A heading for the progress of a backup restoration.",
+ "isCommentAutoGenerated" : true,
+ "localizations" : {
+ "de" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Wiederherstellung der Sicherung:"
+ }
+ },
+ "es" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Restauración de la copia de seguridad:"
+ }
+ },
+ "fr" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Restauration de la sauvegarde :"
+ }
+ },
+ "pl" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Przywracanie kopii zapasowej:"
+ }
+ },
+ "uk" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Відновлення резервної копії:"
+ }
+ }
+ }
+ },
"Restriction:" : {
"localizations" : {
"de" : {