commit 0757c90380cc6b8dda161ece39ff13f8ef05ef7f
parent f9ab4701a3dcc6665d36444c34c545f15ce1da39
Author: Sebastian <sebasjm@taler-systems.com>
Date: Thu, 11 Jun 2026 09:42:55 -0300
fix updating strings file base on new PO files
Diffstat:
1 file changed, 93 insertions(+), 120 deletions(-)
diff --git a/packages/taler-merchant-webui/src/i18n/strings.ts b/packages/taler-merchant-webui/src/i18n/strings.ts
@@ -130,7 +130,7 @@ strings['uk'] = {
"Make sure ALL data is correct, especially the subject, and that you are choosing the bank account from which you definitely want to make the wire transfer. You can use the copy buttons (%1$s) to avoid typos or make use of the PayTo URI below to copy just one value.": [
""
],
- "As an alternative, in case that your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
+ "As an alternative, in case your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
""
],
"Operation in progress...": [
@@ -1486,7 +1486,7 @@ strings['uk'] = {
"The instance does not exist.": [
"замовлення не знайдено"
],
- "The bank account already exist but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
+ "The bank account already exists but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
""
],
"Server didn't like the request we made.": [
@@ -1795,7 +1795,7 @@ strings['uk'] = {
"No active bank accounts configured. At least one bank account must be available to create new orders.": [
""
],
- "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at least %2$s in the current stock.": [
+ "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at most %2$s in the current stock.": [
""
],
"No payment service would accept a payment because of KYC requirements.": [
@@ -2086,9 +2086,6 @@ strings['uk'] = {
"Invalid amount \"%1$s\": %2$s": [
"Фіксована сума"
],
- "Descripton": [
- "Опис"
- ],
"Totals": [
"Загальна ціна"
],
@@ -3049,7 +3046,7 @@ strings['uk'] = {
"Testing features": [
""
],
- "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode requires more work.": [
+ "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode require more work.": [
""
],
"Developer mode": [
@@ -3097,7 +3094,7 @@ strings['uk'] = {
"Expired": [
"Закінчується о"
],
- "Verifcation failed": [
+ "Verification failed": [
"Алгоритм перевірки"
],
"The code is not correct.": [
@@ -3136,14 +3133,14 @@ strings['uk'] = {
"Verify": [
"Перевірено"
],
- "The verification code sent to the phone \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone \"%1$s\"": [
"Ви встановлюєте токен доступу для нової інстанції"
],
- "The verification code sent to the phone number ending with \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone number ending with \"%1$s\"": [
"Ви встановлюєте токен доступу для нової інстанції"
],
- "The verification code sent to the email address \" %1$s\"": [
- ""
+ "The verification code sent to the email address \"%1$s\"": [
+ "Ви встановлюєте токен доступу для нової інстанції"
],
"The verification code sent to the email address starting with \"%1$s\"": [
""
@@ -3323,7 +3320,7 @@ strings['tr'] = {
"Make sure ALL data is correct, especially the subject, and that you are choosing the bank account from which you definitely want to make the wire transfer. You can use the copy buttons (%1$s) to avoid typos or make use of the PayTo URI below to copy just one value.": [
""
],
- "As an alternative, in case that your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
+ "As an alternative, in case your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
""
],
"Operation in progress...": [
@@ -4679,7 +4676,7 @@ strings['tr'] = {
"The instance does not exist.": [
""
],
- "The bank account already exist but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
+ "The bank account already exists but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
""
],
"Server didn't like the request we made.": [
@@ -4988,7 +4985,7 @@ strings['tr'] = {
"No active bank accounts configured. At least one bank account must be available to create new orders.": [
""
],
- "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at least %2$s in the current stock.": [
+ "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at most %2$s in the current stock.": [
""
],
"No payment service would accept a payment because of KYC requirements.": [
@@ -5279,9 +5276,6 @@ strings['tr'] = {
"Invalid amount \"%1$s\": %2$s": [
"Geçerlilik"
],
- "Descripton": [
- ""
- ],
"Totals": [
"Ürünler"
],
@@ -6242,7 +6236,7 @@ strings['tr'] = {
"Testing features": [
""
],
- "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode requires more work.": [
+ "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode require more work.": [
""
],
"Developer mode": [
@@ -6290,8 +6284,8 @@ strings['tr'] = {
"Expired": [
""
],
- "Verifcation failed": [
- ""
+ "Verification failed": [
+ "Oluşturulma"
],
"The code is not correct.": [
""
@@ -6329,13 +6323,13 @@ strings['tr'] = {
"Verify": [
""
],
- "The verification code sent to the phone \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the phone number ending with \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone number ending with \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the email address \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the email address \"%1$s\"": [
""
],
"The verification code sent to the email address starting with \"%1$s\"": [
@@ -6516,7 +6510,7 @@ strings['sv'] = {
"Make sure ALL data is correct, especially the subject, and that you are choosing the bank account from which you definitely want to make the wire transfer. You can use the copy buttons (%1$s) to avoid typos or make use of the PayTo URI below to copy just one value.": [
""
],
- "As an alternative, in case that your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
+ "As an alternative, in case your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
""
],
"Operation in progress...": [
@@ -7872,7 +7866,7 @@ strings['sv'] = {
"The instance does not exist.": [
""
],
- "The bank account already exist but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
+ "The bank account already exists but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
""
],
"Server didn't like the request we made.": [
@@ -8181,7 +8175,7 @@ strings['sv'] = {
"No active bank accounts configured. At least one bank account must be available to create new orders.": [
""
],
- "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at least %2$s in the current stock.": [
+ "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at most %2$s in the current stock.": [
""
],
"No payment service would accept a payment because of KYC requirements.": [
@@ -8472,9 +8466,6 @@ strings['sv'] = {
"Invalid amount \"%1$s\": %2$s": [
""
],
- "Descripton": [
- ""
- ],
"Totals": [
""
],
@@ -9435,7 +9426,7 @@ strings['sv'] = {
"Testing features": [
""
],
- "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode requires more work.": [
+ "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode require more work.": [
""
],
"Developer mode": [
@@ -9483,7 +9474,7 @@ strings['sv'] = {
"Expired": [
""
],
- "Verifcation failed": [
+ "Verification failed": [
""
],
"The code is not correct.": [
@@ -9522,13 +9513,13 @@ strings['sv'] = {
"Verify": [
""
],
- "The verification code sent to the phone \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the phone number ending with \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone number ending with \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the email address \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the email address \"%1$s\"": [
""
],
"The verification code sent to the email address starting with \"%1$s\"": [
@@ -9709,7 +9700,7 @@ strings['it'] = {
"Make sure ALL data is correct, especially the subject, and that you are choosing the bank account from which you definitely want to make the wire transfer. You can use the copy buttons (%1$s) to avoid typos or make use of the PayTo URI below to copy just one value.": [
""
],
- "As an alternative, in case that your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
+ "As an alternative, in case your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
""
],
"Operation in progress...": [
@@ -11065,7 +11056,7 @@ strings['it'] = {
"The instance does not exist.": [
""
],
- "The bank account already exist but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
+ "The bank account already exists but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
""
],
"Server didn't like the request we made.": [
@@ -11374,7 +11365,7 @@ strings['it'] = {
"No active bank accounts configured. At least one bank account must be available to create new orders.": [
""
],
- "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at least %2$s in the current stock.": [
+ "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at most %2$s in the current stock.": [
""
],
"No payment service would accept a payment because of KYC requirements.": [
@@ -11665,9 +11656,6 @@ strings['it'] = {
"Invalid amount \"%1$s\": %2$s": [
""
],
- "Descripton": [
- ""
- ],
"Totals": [
""
],
@@ -12628,7 +12616,7 @@ strings['it'] = {
"Testing features": [
""
],
- "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode requires more work.": [
+ "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode require more work.": [
""
],
"Developer mode": [
@@ -12676,8 +12664,8 @@ strings['it'] = {
"Expired": [
""
],
- "Verifcation failed": [
- ""
+ "Verification failed": [
+ "Rimborsato"
],
"The code is not correct.": [
""
@@ -12715,13 +12703,13 @@ strings['it'] = {
"Verify": [
""
],
- "The verification code sent to the phone \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the phone number ending with \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone number ending with \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the email address \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the email address \"%1$s\"": [
""
],
"The verification code sent to the email address starting with \"%1$s\"": [
@@ -12902,7 +12890,7 @@ strings['he'] = {
"Make sure ALL data is correct, especially the subject, and that you are choosing the bank account from which you definitely want to make the wire transfer. You can use the copy buttons (%1$s) to avoid typos or make use of the PayTo URI below to copy just one value.": [
""
],
- "As an alternative, in case that your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
+ "As an alternative, in case your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
""
],
"Operation in progress...": [
@@ -14258,7 +14246,7 @@ strings['he'] = {
"The instance does not exist.": [
""
],
- "The bank account already exist but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
+ "The bank account already exists but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
""
],
"Server didn't like the request we made.": [
@@ -14567,7 +14555,7 @@ strings['he'] = {
"No active bank accounts configured. At least one bank account must be available to create new orders.": [
""
],
- "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at least %2$s in the current stock.": [
+ "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at most %2$s in the current stock.": [
""
],
"No payment service would accept a payment because of KYC requirements.": [
@@ -14858,9 +14846,6 @@ strings['he'] = {
"Invalid amount \"%1$s\": %2$s": [
""
],
- "Descripton": [
- ""
- ],
"Totals": [
""
],
@@ -15821,7 +15806,7 @@ strings['he'] = {
"Testing features": [
""
],
- "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode requires more work.": [
+ "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode require more work.": [
""
],
"Developer mode": [
@@ -15869,7 +15854,7 @@ strings['he'] = {
"Expired": [
""
],
- "Verifcation failed": [
+ "Verification failed": [
""
],
"The code is not correct.": [
@@ -15908,13 +15893,13 @@ strings['he'] = {
"Verify": [
""
],
- "The verification code sent to the phone \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the phone number ending with \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone number ending with \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the email address \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the email address \"%1$s\"": [
""
],
"The verification code sent to the email address starting with \"%1$s\"": [
@@ -16095,7 +16080,7 @@ strings['fr'] = {
"Make sure ALL data is correct, especially the subject, and that you are choosing the bank account from which you definitely want to make the wire transfer. You can use the copy buttons (%1$s) to avoid typos or make use of the PayTo URI below to copy just one value.": [
"Assurez-vous que L'ENSEMBLE des données sont correctes, y compris la référence, et que vous utilisez le compte bancaire sélectionné. Afin d'éviter les erreurs de frappe, vous pouvez utiliser l'URI « payto:// » ci-dessous, ou bien les boutons de copie (%1$s) pour chaque valeur."
],
- "As an alternative, in case that your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
+ "As an alternative, in case your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
"Alternativement, si votre banque prend en charge les URIs de type PayTo, vous pouvez utiliser ce lien à la place : %1$s"
],
"Operation in progress...": [
@@ -17451,7 +17436,7 @@ strings['fr'] = {
"The instance does not exist.": [
"Votre instance n'a pas été trouvée"
],
- "The bank account already exist but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
+ "The bank account already exists but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
""
],
"Server didn't like the request we made.": [
@@ -17760,7 +17745,7 @@ strings['fr'] = {
"No active bank accounts configured. At least one bank account must be available to create new orders.": [
""
],
- "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at least %2$s in the current stock.": [
+ "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at most %2$s in the current stock.": [
""
],
"No payment service would accept a payment because of KYC requirements.": [
@@ -18051,9 +18036,6 @@ strings['fr'] = {
"Invalid amount \"%1$s\": %2$s": [
"Montant invalide"
],
- "Descripton": [
- "Description"
- ],
"Totals": [
"Total des produits"
],
@@ -19014,7 +18996,7 @@ strings['fr'] = {
"Testing features": [
""
],
- "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode requires more work.": [
+ "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode require more work.": [
""
],
"Developer mode": [
@@ -19062,7 +19044,7 @@ strings['fr'] = {
"Expired": [
"Expiré"
],
- "Verifcation failed": [
+ "Verification failed": [
"Code de vérification"
],
"The code is not correct.": [
@@ -19101,13 +19083,13 @@ strings['fr'] = {
"Verify": [
"Vérifier"
],
- "The verification code sent to the phone \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone \"%1$s\"": [
"Le code de vérification envoyé au numéro de téléphone terminant par \"%1$s\""
],
- "The verification code sent to the phone number ending with \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone number ending with \"%1$s\"": [
"Le code de vérification envoyé au numéro de téléphone terminant par \"%1$s\""
],
- "The verification code sent to the email address \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the email address \"%1$s\"": [
"Le code de vérification envoyé à l'adresse de courriel commençant par \"%1$s\""
],
"The verification code sent to the email address starting with \"%1$s\"": [
@@ -19288,7 +19270,7 @@ strings['es'] = {
"Make sure ALL data is correct, especially the subject, and that you are choosing the bank account from which you definitely want to make the wire transfer. You can use the copy buttons (%1$s) to avoid typos or make use of the PayTo URI below to copy just one value.": [
"Asegurate de que TODOS los datos sean correctos, especialmente el asunto, y que estés eligiendo la cuenta bancaria desde la que realmente querés realizar la transferencia. Podés usar los botones de copiar (%1$s) para evitar errores de tipeo, o usar el URI \"payto://\" de más abajo para copiar un único valor."
],
- "As an alternative, in case that your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
+ "As an alternative, in case your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
"Como alternativa, si tu banco ya soporta el estándar 'PayTo URI', podés usar este enlace %1$s en su lugar"
],
"Operation in progress...": [
@@ -20644,7 +20626,7 @@ strings['es'] = {
"The instance does not exist.": [
"La instancia no existe"
],
- "The bank account already exist but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
+ "The bank account already exists but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
"La cuenta de banco ya existe pero con diferente information. Es el nombredel propietario de la cuenta correcta?"
],
"Server didn't like the request we made.": [
@@ -20953,7 +20935,7 @@ strings['es'] = {
"No active bank accounts configured. At least one bank account must be available to create new orders.": [
"No hay cuentas bancarias activas configuradas. Debe haber al menos una cuenta bancaria disponible para crear nuevas órdenes"
],
- "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at least %2$s in the current stock.": [
+ "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at most %2$s in the current stock.": [
"El producto con ID \"%1$s\" está agotado."
],
"No payment service would accept a payment because of KYC requirements.": [
@@ -21244,9 +21226,6 @@ strings['es'] = {
"Invalid amount \"%1$s\": %2$s": [
"Monto no válido \"%1$s\": %2$s"
],
- "Descripton": [
- "Descripción"
- ],
"Totals": [
"Totales"
],
@@ -22207,7 +22186,7 @@ strings['es'] = {
"Testing features": [
"Características de prueba"
],
- "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode requires more work.": [
+ "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode require more work.": [
"Usá el modo desarrollador solo si conocés el funcionamiento de la aplicación. Algunas funciones habilitadas en este modo aún están en fase de pruebas."
],
"Developer mode": [
@@ -22255,7 +22234,7 @@ strings['es'] = {
"Expired": [
"Vencido"
],
- "Verifcation failed": [
+ "Verification failed": [
"Código de verificación"
],
"The code is not correct.": [
@@ -22294,13 +22273,13 @@ strings['es'] = {
"Verify": [
"Verificar"
],
- "The verification code sent to the phone \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone \"%1$s\"": [
"El código de verificación enviado al número de teléfono que termina en \"%1$s\""
],
- "The verification code sent to the phone number ending with \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone number ending with \"%1$s\"": [
"El código de verificación enviado al número de teléfono que termina en \"%1$s\""
],
- "The verification code sent to the email address \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the email address \"%1$s\"": [
"El código de verificación enviado a la dirección de correo que comienza con \"%1$s\""
],
"The verification code sent to the email address starting with \"%1$s\"": [
@@ -22481,7 +22460,7 @@ strings['en'] = {
"Make sure ALL data is correct, especially the subject, and that you are choosing the bank account from which you definitely want to make the wire transfer. You can use the copy buttons (%1$s) to avoid typos or make use of the PayTo URI below to copy just one value.": [
""
],
- "As an alternative, in case that your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
+ "As an alternative, in case your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
""
],
"Operation in progress...": [
@@ -23837,7 +23816,7 @@ strings['en'] = {
"The instance does not exist.": [
""
],
- "The bank account already exist but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
+ "The bank account already exists but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
""
],
"Server didn't like the request we made.": [
@@ -24146,7 +24125,7 @@ strings['en'] = {
"No active bank accounts configured. At least one bank account must be available to create new orders.": [
""
],
- "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at least %2$s in the current stock.": [
+ "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at most %2$s in the current stock.": [
""
],
"No payment service would accept a payment because of KYC requirements.": [
@@ -24437,9 +24416,6 @@ strings['en'] = {
"Invalid amount \"%1$s\": %2$s": [
""
],
- "Descripton": [
- ""
- ],
"Totals": [
""
],
@@ -25400,7 +25376,7 @@ strings['en'] = {
"Testing features": [
""
],
- "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode requires more work.": [
+ "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode require more work.": [
""
],
"Developer mode": [
@@ -25448,7 +25424,7 @@ strings['en'] = {
"Expired": [
""
],
- "Verifcation failed": [
+ "Verification failed": [
""
],
"The code is not correct.": [
@@ -25487,13 +25463,13 @@ strings['en'] = {
"Verify": [
""
],
- "The verification code sent to the phone \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the phone number ending with \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone number ending with \"%1$s\"": [
""
],
- "The verification code sent to the email address \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the email address \"%1$s\"": [
""
],
"The verification code sent to the email address starting with \"%1$s\"": [
@@ -25576,7 +25552,7 @@ strings['de'] = {
"%1$s"
],
"Close": [
- "Schließen"
+ "Schliessen"
],
"Comparing account details": [
"Vergleich der Kontodetails"
@@ -25674,7 +25650,7 @@ strings['de'] = {
"Make sure ALL data is correct, especially the subject, and that you are choosing the bank account from which you definitely want to make the wire transfer. You can use the copy buttons (%1$s) to avoid typos or make use of the PayTo URI below to copy just one value.": [
"Vergewissern Sie sich, dass ALLE Daten und der Buchungsvermerk korrekt sind und Sie das richtige Bankkonto gewählt haben. Sie können die Daten durch Klicks auf die Kopiersymbole übernehmen (%1$s), um Fehler durch eigenhändige Eingabe zu vermeiden, oder den \"payto://\"-URI verwenden, um mit einer Angabe alles zu kopieren."
],
- "As an alternative, in case that your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
+ "As an alternative, in case your bank already supports the %1$s , you can use this %2$s link instead.": [
"Alternativ, falls Ihre Bank den %1$s bereits unterstützt, können Sie stattdessen diesen %2$s-Link verwenden."
],
"Operation in progress...": [
@@ -25783,7 +25759,7 @@ strings['de'] = {
"Produktgruppen"
],
"Money pots": [
- ""
+ "Geldtöpfe"
],
"Reports": [
"Berichte"
@@ -25840,7 +25816,7 @@ strings['de'] = {
"Bitte auswählen..."
],
"Days": [
- ""
+ "Tage"
],
"Hours": [
"Stunden"
@@ -25903,10 +25879,10 @@ strings['de'] = {
"Gerichtsstand der Firma."
],
"Default cut-off times": [
- ""
+ "Standard‑Ablaufzeiten"
],
"These values will be used if they are not overridden during order creation.": [
- ""
+ "Diese Werte werden verwendet, sofern sie bei der Auftragserstellung nicht überschrieben werden."
],
"Payment delay": [
"Zahlungsfrist"
@@ -25987,10 +25963,10 @@ strings['de'] = {
"Benutzer nicht gefunden."
],
"bad request.": [
- ""
+ "Ungültige Anfrage."
],
"payload too large.": [
- ""
+ "Nutzlast zu gross."
],
"forbidden.": [
"Unzulässig."
@@ -26044,7 +26020,7 @@ strings['de'] = {
"Erstellungsdatum"
],
"New account": [
- "Neues Konto hinzufügen"
+ "Neues Konto"
],
"Unauthorized.": [
"Nicht autorisiert."
@@ -27030,7 +27006,7 @@ strings['de'] = {
"The instance does not exist.": [
"Die Instanz existiert nicht"
],
- "The bank account already exist but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
+ "The bank account already exists but with different information. Is the name of the account holder correct?": [
""
],
"Server didn't like the request we made.": [
@@ -27190,13 +27166,13 @@ strings['de'] = {
"Das Kernbankensystem kann keine Überweisungen zwischen dem Bankkonto des Zahlungsdiensts und Ihren Bankkonten durchführen. Daher können Sie diesen Zahlungsdienst nicht nutzen. Der Taler Exchange."
],
"Know Your Customer process is required.": [
- ""
+ "Der KYC‑Prozess ist erforderlich."
],
"The payment service provider requires more information.": [
"Der Zahlungsdienst verlangt mehr Informationen."
],
"Click here to complete this step.": [
- "Klicken Sie hier, um diesen Schritt abzuschließen."
+ "Klicken Sie hier, um diesen Schritt abzuschliessen."
],
"We are waiting for the access token to be present. Check again later.": [
"Bitte warten Sie auf die Erzeugung des Zugangstokens und prüfen diese zu einem späteren Zeitpunkt erneut."
@@ -27250,7 +27226,7 @@ strings['de'] = {
"Sie müssen eine gültige Artikelkennung eingeben."
],
"Quantity must be greater than zero.": [
- "Die Menge muss größer als 0 sein!"
+ "Die Menge muss grösser als 0 sein!"
],
"This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain unreserved in stock.": [
"Diese Menge überschreitet den Bestand. Momentan sind nur %1$s Stück im Inventar ohne Vorbestellung."
@@ -27295,7 +27271,7 @@ strings['de'] = {
"Dieser Wert muss eine Nummer sein."
],
"Must be greater than 0.": [
- "Dieser Wert muss größer als Null sein."
+ "Dieser Wert muss grösser als Null sein."
],
"Photo of the product.": [
"Abbildung des Artikels."
@@ -27319,7 +27295,7 @@ strings['de'] = {
"Steuern"
],
"Must be greater than 0": [
- "Dieser Wert muss größer als Null sein"
+ "Dieser Wert muss grösser als Null sein"
],
"Must have a refund deadline": [
"Es sollte eine Rückerstattungsfrist geben"
@@ -27339,7 +27315,7 @@ strings['de'] = {
"No active bank accounts configured. At least one bank account must be available to create new orders.": [
""
],
- "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at least %2$s in the current stock.": [
+ "Product with ID \"%1$s\" is out of stock. You can sell at most %2$s in the current stock.": [
"Der Artikel mit der ID \"%1$s\" ist nicht auf Lager. Sie können höchstens %2$s aus dem aktuellen Bestand verkaufen."
],
"No payment service would accept a payment because of KYC requirements.": [
@@ -27442,7 +27418,7 @@ strings['de'] = {
"Mindestalter erforderlich"
],
"Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this contract. If empty the age restriction will be defined by the products": [
- "Eine Zahl größer als 0 schränkt ein, welches e-Geld zur Bezahlung dieses Kaufvertrags verwendet werden kann. Bleibt das Feld leer, werden Altersbeschränkungen durch die Artikel selbst festgelegt"
+ "Eine Zahl grösser als 0 schränkt ein, welches e-Geld zur Bezahlung dieses Kaufvertrags verwendet werden kann. Bleibt das Feld leer, werden Altersbeschränkungen durch die Artikel selbst festgelegt"
],
"Minimum age defined by the products is %1$s": [
"Das Mindestalter für den Erwerb dieses Artikels ist %1$s"
@@ -27630,9 +27606,6 @@ strings['de'] = {
"Invalid amount \"%1$s\": %2$s": [
"Ungültiger Betrag \"%1$s\": %2$s"
],
- "Descripton": [
- "Beschreibung"
- ],
"Totals": [
"Gesamtsummen"
],
@@ -27793,7 +27766,7 @@ strings['de'] = {
"Aktualisierung bestätigen"
],
"lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)": [
- "Der Schwund kann nicht größer sein als der aktuelle Bestand und die Menge der Zulieferung (max %1$s)"
+ "Der Schwund kann nicht grösser sein als der aktuelle Bestand und die Menge der Zulieferung (max %1$s)"
],
"Add more elements to the inventory": [
"Mehr Elemente zum Lagerbestand hinzufügen"
@@ -28003,7 +27976,7 @@ strings['de'] = {
"Umsätze (Einnahmen)"
],
"Must be greater that 0": [
- "Dieser Wert muss größer als Null sein"
+ "Dieser Wert muss grösser als Null sein"
],
"Too short": [
"Zu kurz"
@@ -28165,7 +28138,7 @@ strings['de'] = {
""
],
"Granularity can't be greater than duration.": [
- "Die Granularität darf nicht größer als die Dauer sein."
+ "Die Granularität darf nicht grösser als die Dauer sein."
],
"There is another token family with this ID. Choose another one.": [
"Es gibt bereits eine Tokenfamilie mit dieser Kennung. Wählen Sie eine andere."
@@ -28593,7 +28566,7 @@ strings['de'] = {
"Testing features": [
""
],
- "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode requires more work.": [
+ "Only use beta-tester mode if you know how the application works. Features enabled in this mode require more work.": [
"Verwenden Sie den Entwicklermodus nur, wenn Sie wissen, wie die Anwendung funktioniert. Einige der in diesem Modus aktivierten Funktionen befinden sich noch in der Testphase."
],
"Developer mode": [
@@ -28641,7 +28614,7 @@ strings['de'] = {
"Expired": [
"Abgelaufen"
],
- "Verifcation failed": [
+ "Verification failed": [
"Verifizierung fehlgeschlagen"
],
"The code is not correct.": [
@@ -28680,13 +28653,13 @@ strings['de'] = {
"Verify": [
"Prüfen"
],
- "The verification code sent to the phone \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone \"%1$s\"": [
"Ein Bestätigungscode wurde an die Telefonnummer gesendet, die mit \"%1$s\" endet"
],
- "The verification code sent to the phone number ending with \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the phone number ending with \"%1$s\"": [
"Ein Bestätigungscode wurde an die Telefonnummer gesendet, die mit \"%1$s\" endet"
],
- "The verification code sent to the email address \" %1$s\"": [
+ "The verification code sent to the email address \"%1$s\"": [
"Ein Bestätigungscode wurde an die E-Mailadresse gesendet, die mit \"%1$s\" beginnt"
],
"The verification code sent to the email address starting with \"%1$s\"": [
@@ -28751,6 +28724,6 @@ strings['de'] = {
"domain": "messages",
"plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;",
"lang": "de",
- "completeness": 92
+ "completeness": 93
};
