diff options
| author | Marcello Stanisci <marcello.stanisci@inria.fr> | 2015-08-09 01:14:51 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Marcello Stanisci <marcello.stanisci@inria.fr> | 2015-08-09 01:14:51 +0200 |
| commit | f9ebd94bdaa7f271f2e7b9d58a42aa0fa675acb0 (patch) | |
| tree | 69dcbd9b2d837805c6f0ef2d5a6f0d799a06177a | |
| parent | 38c983ef215d0a905f66f7cd699429e78a8356e2 (diff) | |
| parent | 667c8b71ab019cbb393ea122b27fdbe9cbb83c2a (diff) | |
| download | www-f9ebd94bdaa7f271f2e7b9d58a42aa0fa675acb0.tar.gz www-f9ebd94bdaa7f271f2e7b9d58a42aa0fa675acb0.zip | |
italian ++
Merge branch 'master' of ssh://taler.net/var/git/www
Former-commit-id: 16b52472e53dfc43d86c63a229d817d150b562ae
| -rw-r--r-- | developers.html | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/developers.html b/developers.html index 5e5a5313..66d3c711 100644 --- a/developers.html +++ b/developers.html | |||
| @@ -262,7 +262,7 @@ | |||
| 262 | <li lang="de" note="outdated"></li> | 262 | <li lang="de" note="outdated"></li> |
| 263 | <li lang="fr" note="outdated"></li> | 263 | <li lang="fr" note="outdated"></li> |
| 264 | <li lang="it">In seguito alla ricezione del trasferimento da parte della | 264 | <li lang="it">In seguito alla ricezione del trasferimento da parte della |
| 265 | zecca, il cliente potrà <b>ritirare</b> i suoi gettoni elettronici</li>. | 265 | zecca, il cliente potrà <b>ritirare</b> i suoi gettoni elettronici. |
| 266 | Tali gettoni sono rappresentazioni digitali dell'ammonto che il cliente | 266 | Tali gettoni sono rappresentazioni digitali dell'ammonto che il cliente |
| 267 | ha trasferitto alla zecca. E' fondamentale notare che in questo processo | 267 | ha trasferitto alla zecca. E' fondamentale notare che in questo processo |
| 268 | la zecca non apprende nessun "numero seriale" dei gettoni coinvolti, in | 268 | la zecca non apprende nessun "numero seriale" dei gettoni coinvolti, in |
| @@ -317,7 +317,7 @@ | |||
| 317 | <li lang="de" note="outdated"></li> | 317 | <li lang="de" note="outdated"></li> |
| 318 | <li lang="fr" note="outdated"></li> | 318 | <li lang="fr" note="outdated"></li> |
| 319 | <li lang="it">Contemporaneamente alla firma dei | 319 | <li lang="it">Contemporaneamente alla firma dei |
| 320 | contratti viene creata una ricevuta che il negoziante può <b>depositare</a> | 320 | contratti viene creata una ricevuta che il negoziante può <b>depositare</b> |
| 321 | alla zecca al fine di riavere indietro il corrispettivo in denaro | 321 | alla zecca al fine di riavere indietro il corrispettivo in denaro |
| 322 | del gettone che ha ricevuto dal cliente. Il deposito non mette la zecca | 322 | del gettone che ha ricevuto dal cliente. Il deposito non mette la zecca |
| 323 | nelle condizioni di apprendere i dettagli del contratto tra il negoziante | 323 | nelle condizioni di apprendere i dettagli del contratto tra il negoziante |