1 files changed, 2 insertions, 6 deletions

diff --git a/Makefile b/Makefile
index ff223d56..c38e8da8 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -25,14 +25,11 @@ all: locale template
         (for lang in `echo $(LANGUAGES)` ; \
                 do $(cp) -R images rendered/$$lang ; \
         done)
-        (for lang in `echo $(LANGUAGES)` ; do \
-                $(cp) -R web-common rendered/$$lang ; \
-        done)
+        ($(cp) -R web-common/* rendered/static/)
         (cd rendered; \
                 for lang in `echo $(LANGUAGES)`; do \
-                        mkdir -p $$lang/news/ &> /dev/null \
                         $(cp) $$lang/rss.xml $$lang/news/rss.xml; \
-                done)
+        done)
         (for d in dist ; do \
                 $(cp) -R $$d rendered/ ; \
         done)
@@ -49,7 +46,6 @@ locale-update: locale/messages.pot
         (for lang in `echo $(LANGUAGES)`; do \
                 $(msgmerge) -q -U -m --previous locale/$$lang/LC_MESSAGES/messages.po locale/messages.pot ; \
         done)
-
         if $(grep) -nA1 '#-#-#-#-#' locale/*/LC_MESSAGES/messages.po; then $(echo) -e "\nERROR: Conflicts encountered in PO files.\n"; exit 1; fi
 
 # Compile translation files for use.