fixing mantis 1274

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/gnunet-gtk.glade b/gnunet-gtk.glade
index 60503264..cc22ab4f 100644
--- a/gnunet-gtk.glade
+++ b/gnunet-gtk.glade
@@ -2289,7 +2289,7 @@ This release fixes downloads of files from directories.  The previous version ha
                           <property name="visible">True</property>
                           <property name="tooltip" translatable="yes">Indexing will avoid copying the file into the GNUnet database.  Instead, GNUnet will try to add a symbolic link to the specified file.  If that fails, a copy of the file will be created.  Indexing should be used if the local machine is unlikely to ever be compromised by an adversary and if the uploaded file will not be modified or moved in the future.  Indexing is more efficient than insertion.</property>
                           <property name="can_focus">True</property>
-                          <property name="label" translatable="yes">inde_x</property>
+                          <property name="label" translatable="yes">Inde_x</property>
                           <property name="use_underline">True</property>
                           <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
                           <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -2313,7 +2313,7 @@ This release fixes downloads of files from directories.  The previous version ha
                           <property name="visible">True</property>
                           <property name="tooltip" translatable="yes">Inserting a file means that an encrypted copy will be added to the GNUnet database.  Without the proper key (which is not stored in plaintext anywhere) the file cannot be decrypted.  Use this option for small files, files that will be modified soon, files that maybe moved or if you are afraid that an adversary may detect the file in plaintext on your machine (after compromising your machine).</property>
                           <property name="can_focus">True</property>
-                          <property name="label" translatable="yes">i_nsert</property>
+                          <property name="label" translatable="yes">I_nsert</property>
                           <property name="use_underline">True</property>
                           <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
                           <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -2442,7 +2442,7 @@ This release fixes downloads of files from directories.  The previous version ha
                       <child>
                         <widget class="GtkCheckButton" id="deepIndexCheckButton">
                           <property name="visible">True</property>
-                          <property name="tooltip" translatable="yes">Controls if GNUnet should also produce information for individual files inside of a directory, as opposed to only allowing the directory itself to be found directly.  Only applies for recursive uploads.</property>
+                          <property name="tooltip" translatable="yes">Should it be possible to directly find files in the directory?  If unchecked, it will only be possible for the directory itself to be found with a normal keyword search.  This option only really makes a difference for uploads of directories.</property>
                           <property name="can_focus">True</property>
                           <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
                           <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -2488,7 +2488,7 @@ This release fixes downloads of files from directories.  The previous version ha
                                   <child>
                                     <widget class="GtkLabel" id="label128">
                                       <property name="visible">True</property>
-                                      <property name="label" translatable="yes">add keywords for files in directories</property>
+                                      <property name="label" translatable="yes">Add keywords for files in directories</property>
                                       <property name="use_underline">True</property>
                                       <property name="use_markup">False</property>
                                       <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
@@ -2834,7 +2834,7 @@ This release fixes downloads of files from directories.  The previous version ha
                       <child>
                         <widget class="GtkCheckButton" id="doExtractCheckButton">
                           <property name="visible">True</property>
-                          <property name="tooltip" translatable="yes">Controls if GNUnet should also produce information for individual files inside of a directory, as opposed to only allowing the directory itself to be found directly.  Only applies for recursive uploads.</property>
+                          <property name="tooltip" translatable="yes">Controls if GNUnet should (automatically) extract metadata for files.  If unchecked, the default metdata for will only contain the filename.  If checked, GNU libextractor will be used to provide additional metadata (such as thumbnails).  The option only applies when a directory is uploaded.  For individual files, GNU libextractor is always used (you will have a chance to edit the extracted metadata in a dialog).</property>
                           <property name="can_focus">True</property>
                           <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
                           <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -2880,7 +2880,7 @@ This release fixes downloads of files from directories.  The previous version ha
                                   <child>
                                     <widget class="GtkLabel" id="label151">
                                       <property name="visible">True</property>
-                                      <property name="label" translatable="yes">use libextractor for files in directories</property>
+                                      <property name="label" translatable="yes">Use libextractor for files in directories</property>
                                       <property name="use_underline">True</property>
                                       <property name="use_markup">False</property>
                                       <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
@@ -3032,7 +3032,7 @@ This release fixes downloads of files from directories.  The previous version ha
                       <child>
                         <widget class="GtkImageMenuItem" id="createNamespace">
                           <property name="visible">True</property>
-                          <property name="label" translatable="yes">c_reate</property>
+                          <property name="label" translatable="yes">C_reate</property>
                           <property name="use_underline">True</property>
 
                           <child internal-child="image">
@@ -3075,7 +3075,7 @@ This release fixes downloads of files from directories.  The previous version ha
                       <child>
                         <widget class="GtkImageMenuItem" id="delete1">
                           <property name="visible">True</property>
-                          <property name="label" translatable="yes">d_elete</property>
+                          <property name="label" translatable="yes">D_elete</property>
                           <property name="use_underline">True</property>
 
                           <child internal-child="image">