1 files changed, 11 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 83477890..5b0cad7a 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnunet-gtk-0.8.0a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnunet@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 11:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-29 12:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-08 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -22,14 +22,18 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/core/main.c:45
+#: src/core/main.c:47
 msgid "run in debug mode"
 msgstr "kør i fejlsøgningstilstand"
 
-#: src/core/main.c:48
+#: src/core/main.c:50
 msgid "GNUnet GTK user interface."
 msgstr "GNUnet GTK-brugergrænseflade."
 
+#: src/core/main.c:54
+msgid "do not open main window on startup, only add icon to tray"
+msgstr ""
+
 #: src/core/eggtrayicon.c:222
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientering"
@@ -381,7 +385,7 @@ msgstr "Skal navnerummet »%s« virkelig slettes?"
 msgid "Failed to insert content into namespace (consult logs).\n"
 msgstr "Mislykkedes i at indsætte indhold i navnerum (se logfiler).\n"
 
-#: src/plugins/fs/download.c:756 src/plugins/fs/download.c:867
+#: src/plugins/fs/download.c:756 src/plugins/fs/download.c:860
 #, c-format
 msgid "Downloading `%s'\n"
 msgstr "Henter »%s«\n"
@@ -400,10 +404,6 @@ msgstr "Ugyldig URI »%s«"
 msgid "Please use the search function for keyword (KSK) URIs!"
 msgstr "Brug venligst søgefunktionen til nøgleord (KSK) URI'er!"
 
-#: src/plugins/fs/download.c:844
-msgid "Location URIs are not yet supported"
-msgstr "Sted-URI'er er endnu ikke understøttet"
-
 #: src/plugins/fs/directory.c:64
 msgid "Choose the directory you want to open."
 msgstr "Vælg mappen du ønsker at åbne."
@@ -1936,6 +1936,9 @@ msgstr "gtk-dialog-info"
 msgid "gtk-stop"
 msgstr "gtk-stop"
 
+#~ msgid "Location URIs are not yet supported"
+#~ msgstr "Sted-URI'er er endnu ikke understøttet"
+
 #~ msgid "You don't have rights to write to the provided configuration file."
 #~ msgstr ""
 #~ "Du har ikke rettigheder til at skrive til den angivne konfigurationsfil."