diff options
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r-- | po/sv.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |||
8 | msgstr "" | 8 | msgstr "" |
9 | "Project-Id-Version: gnunet-gtk 0.7.2\n" | 9 | "Project-Id-Version: gnunet-gtk 0.7.2\n" |
10 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnunet@gnu.org\n" | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnunet@gnu.org\n" |
11 | "POT-Creation-Date: 2012-11-05 13:58+0100\n" | 11 | "POT-Creation-Date: 2012-11-05 21:41+0100\n" |
12 | "PO-Revision-Date: 2007-06-24 21:24+0200\n" | 12 | "PO-Revision-Date: 2007-06-24 21:24+0200\n" |
13 | "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" | 13 | "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" |
14 | "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" | 14 | "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" |
@@ -39,42 +39,42 @@ msgstr "Välj fil att publicera till GNUnet" | |||
39 | msgid "no description supplied" | 39 | msgid "no description supplied" |
40 | msgstr "Samling stoppad.\n" | 40 | msgstr "Samling stoppad.\n" |
41 | 41 | ||
42 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:868 | 42 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:894 |
43 | #: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:271 | 43 | #: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:271 |
44 | #, fuzzy | 44 | #, fuzzy |
45 | msgid "_Download" | 45 | msgid "_Download" |
46 | msgstr "Hämta _ner" | 46 | msgstr "Hämta _ner" |
47 | 47 | ||
48 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:877 | 48 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:903 |
49 | #, fuzzy | 49 | #, fuzzy |
50 | msgid "Download _recursively" | 50 | msgid "Download _recursively" |
51 | msgstr "r_ekursivt" | 51 | msgstr "r_ekursivt" |
52 | 52 | ||
53 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:886 | 53 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:912 |
54 | #, fuzzy | 54 | #, fuzzy |
55 | msgid "Download _as..." | 55 | msgid "Download _as..." |
56 | msgstr "Hämta _ner" | 56 | msgstr "Hämta _ner" |
57 | 57 | ||
58 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:898 | 58 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:924 |
59 | #, fuzzy | 59 | #, fuzzy |
60 | msgid "_Abort download" | 60 | msgid "_Abort download" |
61 | msgstr "Hämta _ner" | 61 | msgstr "Hämta _ner" |
62 | 62 | ||
63 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:909 | 63 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:935 |
64 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:3112 | 64 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:3138 |
65 | msgid "_Copy URI to Clipboard" | 65 | msgid "_Copy URI to Clipboard" |
66 | msgstr "_Kopiera URI till urklipp" | 66 | msgstr "_Kopiera URI till urklipp" |
67 | 67 | ||
68 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:1680 | 68 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:1706 |
69 | msgid "Error!" | 69 | msgid "Error!" |
70 | msgstr "" | 70 | msgstr "" |
71 | 71 | ||
72 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:1838 | 72 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:1864 |
73 | #, fuzzy | 73 | #, fuzzy |
74 | msgid "no URI" | 74 | msgid "no URI" |
75 | msgstr "URI" | 75 | msgstr "URI" |
76 | 76 | ||
77 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:3122 | 77 | #: src/fs/gnunet-fs-gtk_event-handler.c:3148 |
78 | #, fuzzy | 78 | #, fuzzy |
79 | msgid "_Abort publishing" | 79 | msgid "_Abort publishing" |
80 | msgstr "Pub_licera" | 80 | msgstr "Pub_licera" |