1 files changed, 15 insertions, 20 deletions

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index f8719f05..2db014f1 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnunet-gtk 0.7.0d.tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnunet@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-22 19:21-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-26 23:00-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-02 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@buguner.name.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -222,11 +222,10 @@ msgid "Cancel the selected download (and all sub-downloads)"
 msgstr "Seçili indirmeyi iptal eder"
 
 #: gnunet-gtk.glade:1403
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Cancel the selected download (and all sub-downloads) and remove them from "
 "the list"
-msgstr "Seçili indirmeyi iptal eder"
+msgstr ""
 
 #: gnunet-gtk.glade:1421
 msgid "Clear completed downloads from the download list"
@@ -242,11 +241,10 @@ msgid "Cancel the selected upload (and all sub-uploads)"
 msgstr "Seçili indirmeyi iptal eder"
 
 #: gnunet-gtk.glade:1547
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Cancel the selected upload (and all sub-uploads) and remove them from the "
 "list"
-msgstr "Seçili indirmeyi iptal eder"
+msgstr ""
 
 #: gnunet-gtk.glade:1565
 #, fuzzy
@@ -1776,11 +1774,11 @@ msgstr "Dizin açılamadı:\n"
 msgid "Choose files to insert..."
 msgstr "Yerleştirilecek dosyaları seçiniz..."
 
-#: src/plugins/fs/upload.c:489
+#: src/plugins/fs/upload.c:487
 msgid "Choose the file you want to publish."
 msgstr "Yayınlamak istediğiniz dosyayı seçiniz."
 
-#: src/plugins/fs/upload.c:491
+#: src/plugins/fs/upload.c:489
 msgid "Choose the directory you want to publish."
 msgstr "Yayınlamak istediğiniz dizini seçiniz."
 
@@ -2016,19 +2014,6 @@ msgstr ""
 msgid "GNUnet GTK user interface."
 msgstr "GNUnet GTK kullanıcı arayüzü."
 
-#~ msgid "CPU load"
-#~ msgstr "İşlemci yükü"
-
-#~ msgid "CPU load (in percent of allowed load)"
-#~ msgstr "İşlemci yükü (azamiye oranı olarak)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Refresh the available content list now (otherwise this is done "
-#~ "automatically roughly every 5 minutes)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Kullanılabilir içerik listesini şimdi tazele (yoksa bu yaklaşık her 5 "
-#~ "dakikada bir kendiliğinden yapılır)"
-
 #~ msgid "<b>Uploads</b>"
 #~ msgstr "<b>Gönderilenler</b>"
 
@@ -2038,6 +2023,13 @@ msgstr "GNUnet GTK kullanıcı arayüzü."
 #~ msgid "U_pload"
 #~ msgstr "G_önder"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Refresh the available content list now (otherwise this is done "
+#~ "automatically roughly every 5 minutes)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kullanılabilir içerik listesini şimdi tazele (yoksa bu yaklaşık her 5 "
+#~ "dakikada bir kendiliğinden yapılır)"
+
 #~ msgid "Anon_ymity:"
 #~ msgstr "Anoni_mlik:"
 
@@ -2075,6 +2067,9 @@ msgstr "GNUnet GTK kullanıcı arayüzü."
 #~ msgid "Uploading `%s'"
 #~ msgstr "`%s' gönderiliyor"
 
+#~ msgid "CPU load"
+#~ msgstr "İşlemci yükü"
+
 #~ msgid "Failed to load plugin `%s'\n"
 #~ msgstr "`%s' eklentisi yüklenemedi\n"