1 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b0c18cd3..2ddf1ef8 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnunet-gtk 0.7.0d.tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnunet@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-20 22:20-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-22 17:22-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-02 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@buguner.name.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,52 +17,52 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:258
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:272
 msgid "WARNING: Failed to obtain connection statistics from gnunetd.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:264
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:278
 msgid "WARNING: We are currently disconnected from the P2P network!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:270
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:284
 msgid "We are now connected to the P2P network.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:303
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:320
 #, fuzzy
 msgid "Launching gnunetd...\n"
 msgstr "gnunetd başlatılıyor..."
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:311
-#, fuzzy
-msgid "Launched gnunetd\n"
-msgstr "gnunetd çalıştırıldı"
-
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:315
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:347 src/plugins/daemon/daemon.c:372
 #, fuzzy
 msgid "Launching gnunetd failed\n"
 msgstr "gnunetd çalıştırılamadı"
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:347
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:353 src/plugins/daemon/daemon.c:368
+#, fuzzy
+msgid "Launched gnunetd\n"
+msgstr "gnunetd çalıştırıldı"
+
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:405
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting shutdown of gnunetd.\n"
 msgstr "gnunetd sonlandırılırken hata."
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:353
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:411
 #, fuzzy
 msgid "Terminating gnunetd...\n"
 msgstr "gnunetd sonlandırılıyor..."
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:380
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:438
 msgid "Application"
 msgstr "Uygulama"
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:388 src/plugins/fs/namespace.c:188
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:446 src/plugins/fs/namespace.c:188
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
-#: src/plugins/daemon/daemon.c:415
+#: src/plugins/daemon/daemon.c:473
 #, c-format
 msgid ""
 "Configuration file for GNUnet daemon `%s' does not exist! Run `gnunet-setup -"
@@ -463,28 +463,28 @@ msgstr ""
 msgid "Current (red) and average (green) effectiveness (100% = perfect)"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/peers/peers.c:290
+#: src/plugins/peers/peers.c:292
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/peers/peers.c:302
+#: src/plugins/peers/peers.c:304
 msgid "Trust"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/peers/peers.c:314
+#: src/plugins/peers/peers.c:316
 msgid "Bandwidth"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/peers/peers.c:327
+#: src/plugins/peers/peers.c:329
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/peers/peers.c:339
+#: src/plugins/peers/peers.c:341
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "D_urum"
 
-#: src/plugins/peers/peers.c:351
+#: src/plugins/peers/peers.c:353
 #, fuzzy
 msgid "Identity"
 msgstr "Betimleyici:"