1 files changed, 1189 insertions, 254 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 4cdc4f2a..8df49355 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnunet-gtk 0.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnunet@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-10 11:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-19 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 21:43+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -20,170 +20,550 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: LocFactoryEditor 1.8\n"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:62
+#: src/peerinfo/gnunet-peerinfo-gtk.c:369
+#, c-format
+msgid "Failed to initialize communication with peerinfo service!\n"
+msgstr ""
+
+#: src/peerinfo/gnunet-peerinfo-gtk.c:397 src/fs/gnunet-fs-gtk.c:243
+msgid "start in tray mode"
+msgstr ""
+
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-common.c:158
+#, c-format
+msgid "Selected file `%s' is not a GNUnet directory!\n"
+msgstr ""
+
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-event_handler.c:300
+msgid "Metadata wrongly claims that this is a GNUnet directory!\n"
+msgstr ""
+
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-event_handler.c:781
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:114
+#, fuzzy
+msgid "_Download"
+msgstr "Tải _xuống"
+
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-event_handler.c:791
+#, fuzzy
+msgid "_Abort download"
+msgstr "Tải _xuống"
+
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-event_handler.c:801
+msgid "_Copy URI to Clipboard"
+msgstr "_Chép URI vào bảng nháp"
+
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-event_handler.c:1267
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-event_handler.c:1444
+#, fuzzy
+msgid "no description supplied"
+msgstr "Thu thập bị dừng.\n"
+
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-event_handler.c:1269
+#, fuzzy
+msgid "no URI"
+msgstr "URI"
+
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-edit_publish_dialog.c:639
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not load preview `%s' into memory\n"
+msgstr "Lỗi ánh xạ tập tin « %s » vào bộ nhớ."
+
+#: src/fs/gnunet-fs-gtk-main_window_file_search.c:108
+#, c-format
+msgid "Invalid keyword string `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:572 src/setup/gnunet-setup-options.c:580
+#, c-format
+msgid "Option `%s' is not formatted correctly!\n"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:591 src/setup/gnunet-setup-options.c:599
+#, c-format
+msgid "`%s' is not a valid port number!\n"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1461
+msgid "Should GNUnet exclusively connect to friends?"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1472
+msgid "Friends file containing the list of friendly peers"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1483
+msgid "Minimum number of friendly connections"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1494
+msgid "Topology should always be loaded"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1506
+msgid "Should hostlist support be started automatically on startup?"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1518
+msgid "Should file-sharing be started automatically on startup?"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1529
+msgid "Should the VPN be started automatically on startup?"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1540
+msgid "Should GNUnet learn about other peers using hostlists"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1551
+msgid "Should GNUnet learn hostlists from other peers"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1562
+msgid "Should this peer offer a hostlist to other peers"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1573
+msgid "Should this peer advertise its hostlist to other peers"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1584
+msgid "Port this peers hostlist should be offered on"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1603
+msgid "Known hostlist URLs"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1613
+msgid "How many bytes per second are we allowed to transmit?"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1624
+msgid "How many bytes per second are we allowed to receive?"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1637
+msgid "Enable communication via TCP"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1648
+msgid "Enable communication via UDP"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1659
+msgid "Enable communication via HTTP"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1670
+msgid "Enable communication via HTTPS"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1681
+msgid "Enable communication via DV"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1692
+msgid "Enable communication via WLAN"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1703
+msgid "Port we bind to for TCP"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1714
+msgid "Port visible to other peers"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1725
+msgid "Check if this peer is behind a NAT"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1736
+msgid "Check if the NAT has been hole-punched manually"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1747
+msgid "Enable NAT traversal with UPnP/PMP"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1759
+msgid "Enable NAT traversal with ICMP as server"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1771
+msgid "External (public) IP address of the NAT"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1782
+msgid "Enable NAT traversal with ICMP as client"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1793
+msgid "Internal (private) IP address of the NAT"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1804
+msgid "Disable IPv6 support"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1816
+msgid "Port for inbound UDP packets, use 0 if behind NAT"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1827
+msgid "Port for inbound HTTP connections, use 0 if behind NAT"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1838
+msgid "Port for inbound HTTPS connections, use 0 if behind NAT"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1851
+msgid "Use sqLite to store file-sharing content"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1862
+msgid "Use MySQL to store file-sharing content"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1873
+msgid "Use Postgres to store file-sharing content"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1884 src/setup/gnunet-setup-options.c:2017
+msgid "Name for the MySQL database"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1895 src/setup/gnunet-setup-options.c:2028
+#, fuzzy
+msgid "Configuration file for MySQL access"
+msgstr "Tập tin _cấu hình dùng cho gnunetd:"
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1906 src/setup/gnunet-setup-options.c:2039
+msgid "Username for MySQL access"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1917 src/setup/gnunet-setup-options.c:2050
+msgid "Password for MySQL access"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1928 src/setup/gnunet-setup-options.c:2061
+msgid "Name of host running MySQL database"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1939 src/setup/gnunet-setup-options.c:2083
+msgid "Port of MySQL database"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1950 src/setup/gnunet-setup-options.c:2094
+#, fuzzy
+msgid "Configuration for Postgres (passed to PQconnectdb)"
+msgstr "Tập tin _cấu hình dùng cho gnunetd:"
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1962
+msgid "Should we try to push our content to other peers?"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1973
+msgid "Are we allowed to cache content received from other peers?"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1984
+msgid "Use sqLite to cache DHT data"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:1995
+msgid "Use MySQL to cache DHT data"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2006
+msgid "Use Postgres to cache DHT data"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2072
+msgid "Name of monitoring interface to use (monX)"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2105
+msgid "Name of the virtual interface the GNUnet VPN should create"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2116
+msgid "IPv4 address to use for the VPN interface"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2127
+msgid "IPv4 network mask to use for the VPN interface"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2138
+msgid "IPv6 address to use for the VPN interface"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2149
+msgid "IPv6 network prefix length to use for the VPN interface"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2161
+msgid ""
+"IP address of the virtual DNS server that resolves through GNUnet (use in "
+"resolve.conf if you want to resolve through some GNUnet DNS Exit)"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2173
+msgid ""
+"Activate the VPN exit to provide services and/or to enable others to use "
+"your Internet connection"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2185
+msgid ""
+"Allow other peers to perform DNS resolutions using your Internet connection"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2197
+msgid ""
+"Name of the virtual interface the GNUnet exit service should create for "
+"traffic exiting the VPN to the Internet"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2208
+msgid "IPv4 address to use for the VPN Exit interface"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2219
+msgid "IPv4 network mask to use for the VPN Exit interface"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2230
+msgid "IPv6 address to use for the VPN Exit interface"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2242
+msgid "IPv6 network prefix length to use for the VPN Exit interface"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2255
+msgid ""
+"Allow other users to use your Internet connection for UDP traffic (via the "
+"Exit interface)"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2267
+msgid ""
+"Allow other users to use your Internet connection for TCP traffic (via the "
+"Exit interface)"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup-options.c:2281
+msgid "Specification of .gnunet hostnames and services offered by this peer"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup.c:115 src/setup/gnunet-setup.c:203
+#, c-format
+msgid "Widget `%s' not found\n"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup.c:124 src/setup/gnunet-setup.c:139
+#, c-format
+msgid "Invalid regular expression `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup.c:170
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to obtain option value from widget `%s'\n"
+msgstr "CẢNH BÁO : lỗi lấy thống kê kết nối từ trình nền gnunetd.\n"
+
+#: src/setup/gnunet-setup.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to initialize widget `%s'\n"
+msgstr "Lỗi tìm bộ quản lý « %s »\n"
+
+#: src/setup/gnunet-setup.c:228
+#, c-format
+msgid "No default value known for option `%s' in section `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: src/setup/gnunet-setup.c:238
+#, c-format
+msgid "Failed to initialize widget `%s' with value `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/os_installation.c:287
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not determine installation path for %s.  Set `%s' environment "
+"variable.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/glade.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load `%s': %s\n"
+msgstr "Lỗi tìm bộ quản lý « %s »\n"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:30
+#, fuzzy
+msgid "Advertise namespace"
+msgstr "tro_ng miền tên"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:52
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:62
 #, fuzzy
 msgid "Type:"
 msgstr "_Kiểu :"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:89 contrib/publish_edit_dialog.glade:171
-#: contrib/main-window.glade:397
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:79
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:161
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:89
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:171
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:356
 msgid "Value"
 msgstr "Giá trị"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:109
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:99
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:109
 #, fuzzy
 msgid "Value:"
 msgstr "_Giá trị:"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:158 contrib/main-window.glade:382
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:148
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:158
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:341
 msgid "Type"
 msgstr "Kiểu"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:236
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:226
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:236
 #, fuzzy
 msgid "Preview:"
 msgstr "_Xem thử :"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:259
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:247
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:259
 #, fuzzy
 msgid "Select file"
 msgstr "Chọn mọi tập tin"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:291
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:279
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:291
 msgid "_Keyword:"
 msgstr "_Từ khóa:"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:341
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:333
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:341
 msgid "Keywords"
 msgstr "Từ khóa"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:399
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:391
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:399
 msgid "_Normalize"
 msgstr ""
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:438
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:430
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:438
 #, fuzzy
 msgid "Options"
 msgstr "Th_ao tác"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:463 contrib/download_as.glade:34
-#: contrib/search_dialog.glade:74 contrib/open_url_dialog.glade:67
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:456
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_dialog.glade:74
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_download_as_dialog.glade:34
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:463
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_open_url_dialog.glade:67
 msgid "_Anonymity:"
 msgstr "_Giấu tên:"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:509
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:502
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:509
 #, fuzzy
 msgid "_Priority:"
 msgstr "Ư_u tiên:"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:554
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:546
 #, fuzzy
-msgid "_Index file"
-msgstr "Bộ nhận d_i��n:"
+msgid "_Root:"
+msgstr "_G��c:"
 
-#: contrib/publish_edit_dialog.glade:601
-msgid "_Expriation year:"
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:560
+msgid "root"
 msgstr ""
 
-#: contrib/download_as.glade:15
-msgid "Save file as..."
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_advertise_pseudonym_dialog.glade:586
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:601
+msgid "_Expriation year:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/download_as.glade:61
-#, fuzzy
-msgid "_recursive"
-msgstr "đệ _quy"
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_tab.glade:59
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_dialog.glade:157
+msgid "Description"
+msgstr "Mô tả"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_tab.glade:78
+msgid "Format"
+msgstr "Định dạng"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_tab.glade:95
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_dialog.glade:101
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_tab.glade:41
+msgid "Size"
+msgstr "Cỡ"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_tab.glade:130
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:211
+msgid "Preview"
+msgstr "Xem thử"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_tab.glade:154
+msgid "query"
+msgstr ""
 
-#: contrib/search_dialog.glade:27
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_dialog.glade:27
 #, fuzzy
 msgid "Search GNUnet"
 msgstr "Kết quả tìm kiếm"
 
-#: contrib/search_dialog.glade:45
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_dialog.glade:45
 msgid "_Query:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/search_dialog.glade:64 contrib/open_url_dialog.glade:56
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_dialog.glade:64
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_open_url_dialog.glade:56
 msgid ""
 "Separate multiple keywords with spaces, prefix mandatory keywords with \"+\""
 msgstr ""
 
-#: contrib/search_dialog.glade:130
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_dialog.glade:130
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_select_pseudonym_dialog.glade:44
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
-#: contrib/search_dialog.glade:145
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_search_dialog.glade:145
 #, fuzzy
 msgid "Root"
 msgstr "_Gốc:"
 
-#: contrib/search_dialog.glade:157 contrib/search_tab.glade:59
-msgid "Description"
-msgstr "Mô tả"
-
-#: contrib/publish_dialog.glade:68
-#, fuzzy
-msgid "Publish content on GNUnet"
-msgstr "Xuất bản một tập tin qua GNUnet"
-
-#: contrib/publish_dialog.glade:101 contrib/search_tab.glade:95
-#: contrib/publish_tab.glade:41
-msgid "Size"
-msgstr "Cỡ"
-
-#: contrib/publish_dialog.glade:114 contrib/publish_tab.glade:26
-msgid "Filename"
-msgstr "Tên tập tin"
-
-#: contrib/publish_dialog.glade:359
-msgid "Pseudonym"
-msgstr ""
-
-#: contrib/publish_dialog.glade:375
-#, fuzzy
-msgid "Current identifier"
-msgstr "Bộ nhận diện sau"
-
-#: contrib/publish_dialog.glade:393
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_dialog.glade:8
 #, fuzzy
-msgid "Update identifier"
-msgstr "B�� nhận diện sau"
+msgid "About gnunet-peerinfo-gtk"
+msgstr "Gi��i thiệu gnunet-gtk"
 
-#: contrib/publish_dialog.glade:407
-msgid "Description (of existing content)"
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_dialog.glade:17
+#: contrib/gnunet_setup_about_dialog.glade:17
+msgid "(C) 2011 The GNUnet Project"
 msgstr ""
 
-#: contrib/open_url_dialog.glade:19
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_dialog.glade:19
+#: contrib/gnunet_setup_about_dialog.glade:19
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_dialog.glade:19
 #, fuzzy
-msgid "Download from URI"
-msgstr "Tải _xuống"
-
-#: contrib/open_url_dialog.glade:37
-#, fuzzy
-msgid "_URI:"
-msgstr "URI"
-
-#: contrib/search_tab.glade:78
-msgid "Format"
-msgstr "Định dạng"
-
-#: contrib/search_tab.glade:130 contrib/main-window.glade:256
-msgid "Preview"
-msgstr "Xem thử"
-
-#: contrib/search_tab.glade:154
-msgid "query"
-msgstr ""
-
-#: contrib/about.glade:7
-msgid "About gnunet-gtk"
-msgstr "Giới thiệu gnunet-gtk"
+msgid "GNUnet: GNU's Framework for Secure P2P Networking"
+msgstr "GNUnet, mạng đồng đẩng (p2p) của GNU"
 
-#: contrib/about.glade:17
-msgid "(C) 2010 The GNUnet Project"
-msgstr ""
-
-#: contrib/about.glade:19
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_dialog.glade:20
+#: contrib/gnunet_setup_about_dialog.glade:20
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_dialog.glade:20
 msgid ""
 "                    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE\n"
 "                       Version 2, June 1991\n"
@@ -903,7 +1283,9 @@ msgstr ""
 "là thông báo này được bảo tồn.\n"
 
 #. TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
-#: contrib/about.glade:332
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_about_dialog.glade:338
+#: contrib/gnunet_setup_about_dialog.glade:338
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_dialog.glade:338
 msgid ""
 "Di Ma\n"
 "Jens Palsberg <palsberg@cs.ucla.edu>\n"
@@ -933,226 +1315,824 @@ msgstr ""
 "Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>\n"
 "Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 
-#: contrib/main-window.glade:60
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:22
 #, fuzzy
-msgid "gnunet-gtk"
+msgid "gnunet-setup"
 msgstr "Giới thiệu gnunet-gtk"
 
-#: contrib/main-window.glade:76
-#, fuzzy
-msgid "_File sharing"
-msgstr "C_hia sẻ tập tin"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:115
+msgid "Services:"
+msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:83
-msgid "_Create pseudonym"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:126
+msgid "Topology"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:85
-msgid ""
-"Create a pseudonym for publishing content.  Note that you can also publish "
-"content anonymously (without using a pseudonym)."
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:145
+msgid "Hostlist"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:97
-msgid "_Advertise Pseudonym"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:163
+#, fuzzy
+msgid "File _Sharing"
+msgstr "C_hia sẻ tập tin"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:182
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:4163
+msgid "_VPN"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:108
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:205
 #, fuzzy
-msgid "_Publish"
-msgstr "_Xuất b���n"
+msgid "<b>Service Configuration</b>"
+msgstr "<b>Cấu hình Trình n���n GNUnet</b>"
 
-#: contrib/main-window.glade:110
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:234
 #, fuzzy
-msgid "Publish files or directories on GNUnet"
-msgstr "Xu���t bản m���t tập tin qua GNUnet"
+msgid "F_2F only"
+msgstr "Ch�� tập ti_n"
 
-#: contrib/main-window.glade:128 contrib/main-window.glade:304
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:265
 #, fuzzy
-msgid "_Search"
-msgstr "_Tìm"
+msgid "Friends file:"
+msgstr "Chỉ mụ_c"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:300
+msgid "Min. connected friends:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:335
+msgid "<b>Friend-to-Friend Configuration (restricts P2P connections)</b>"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:368
+msgid "Use Hostlists to bootstrap"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:385
+msgid "Learn Servers from P2P Network"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:417
+msgid "Run Hostlist Server"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:433
+msgid "Advertise Hostlist Server"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:455
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2597
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3215
+msgid "Port:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:507
+msgid "Known Hostlist Servers:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:534
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:581
+msgid "<b>Hostlist Configuration (for bootstrapping the network)</b>"
+msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:130
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:599
+msgid "_General"
+msgstr "Chun_g"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:633
+msgid "Max. download bandwidth (B/s):"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:665
+msgid "Max. upload bandwidth (B/s)"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:707
 #, fuzzy
-msgid "Search GNUnet for files"
-msgstr "Chọn tập tin thư mục GNUnet cần mở"
+msgid "<b>Bandwidth Configuration</b>"
+msgstr "<b>Cấu hình Trình nền GNUnet</b>"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:739
+msgid "Peer is behind _NAT"
+msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:148 src/fs_event_handler.c:866
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:743
+msgid ""
+"Check this box if your machine is behind a NAT box (router that performs "
+"network address translation).  Leave off if your machine has a globally "
+"unique IPv4 address.  NAT options only impact IPv4 addresses at this time."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:758
 #, fuzzy
-msgid "_Download"
-msgstr "T���i _xu��ng"
+msgid "Attempt automatic configuration"
+msgstr "Kh���i chạy t_r�� lý cấu hình"
 
-#: contrib/main-window.glade:150
-msgid "Download a file or directory with a known URI."
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:774
+msgid "Disable IPv_6 support"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:778
+msgid ""
+"Disable advertising IPv6 addresses. Check this box if you know that your "
+"system has no IPv6 Internet connectivity."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:822
+msgid "NAT has been hole-punched manually"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:162
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:826
+msgid ""
+"Set this option if you have configured your NAT to forward the ports for the "
+"various enabled GNUnet transports.  If the external ports are different, the "
+"respective values of the external port should be specified under "
+"\"advertised port\" for the respective transport. You also need to specify "
+"the \"External (public) IPv4 address\" of your NAT box below."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:839
+msgid "Enable NAT traversal via UPnP or PMP"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:843
+msgid "This option enables the use of upnpc from miniupnpd for NAT traversal"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:856
+msgid "Enable NAT traversal using ICMP method"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:860
+msgid ""
+"This option enables the use of the \"Autonomous NAT Traversal\" method "
+"(presented at P2P 2010).  It requires gnunet-helper-nat-server to be "
+"installed SUID on the local system."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:879
+msgid ""
+"Globally visible IP address of your system (IP address of the external "
+"interface of your NAT).  You can also specify a hostname, in which case "
+"GNUnet will periodically look up the hostname in DNS to determine our "
+"external IP address (DynDNS setup)."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:880
+msgid "External (public) IPv4 address:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:917
+msgid "Enable connecting to NATed peers using ICMP method"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:921
+msgid ""
+"This method allows this peer to initiate connections to NATed peers using "
+"the 'Autonomous NAT traversal' method (presented at P2P 2010). It requires "
+"having gnunet-helper-nat-client installed SUID on the local system."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:941
+msgid ""
+"Specify the IPv4 address of your computers main network interface (typically "
+"eth0 or wlan0)."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:942
+msgid "Internal (private) IPv4 address:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:999
 #, fuzzy
-msgid "_Open GNUnet directory"
-msgstr "Mở một thư mục GNUnet từ một tập tin"
+msgid "<b>NAT Traversal Configuration</b>"
+msgstr "<b>Cấu hình Trình nền GNUnet</b>"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1020
+msgid "_Network"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1052
+msgid "Plugins to use:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1063
+msgid "_TCP"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1083
+msgid "_UDP"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1102
+msgid "_HTTP"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1122
+msgid "HTTP_S"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1142
+msgid "D_V"
+msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:164
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1161
+msgid "_WLAN"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1202
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1413
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1623
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1835
+msgid "Bind to port:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1236
+msgid "Use Port \"0\" to only allow outgoing TCP connections"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1261
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1463
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1673
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1885
+msgid "Advertised port:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1295
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1495
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1707
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1919
 msgid ""
-"Use this option to browse a GNUnet directory file that has been previously "
-"downloaded."
+"External port visible on our public IP address after mappings by NAT/"
+"firewalls"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:184
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1328
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1529
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1741
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1953
+#, fuzzy
+msgid "Test configuration"
+msgstr "Cấu hình cấp c_ao"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1345
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1546
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1758
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1970
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2681
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2792
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3299
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3411
+msgid "Configuration works!"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1358
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1559
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1771
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1983
+msgid "Test failed!"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1393
+msgid "TCP"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1412
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1622
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1834
 msgid ""
-"Exit gnunet-gtk.  Active file-sharing operations will resume upon restart."
+"Port number that GNUnet's UDP transport should bind to on the local system"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1600
+msgid "UDP"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:1812
+msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:200
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2024
+msgid "HTTPS"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2047
+msgid "DV"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2066
+msgid "Name of _Monitor Interface"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2115
+msgid "WLAN"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2137
 #, fuzzy
-msgid "_Edit"
-msgstr "T_ho��t"
+msgid "<b>Transport Configuration</b>"
+msgstr "<b>Cấu h��nh Trình nền GNUnet</b>"
 
-#: contrib/main-window.glade:209
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2150
+msgid "_Transports"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2179
+msgid "Enable unsolicited content transmission from this peer"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2197
+msgid "Enable caching content at this peer"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2220
 #, fuzzy
-msgid "Edit the system configuration."
+msgid "<b>File Sharing Options</b>"
+msgstr "<b>Ứng dụng đang chạy</b>"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2254
+msgid "Database Backend to use:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2270
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2396
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2884
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3010
+msgid "sqLite"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2288
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2647
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2902
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3265
+msgid "MySQL"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2307
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2758
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2921
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3377
+#, fuzzy
+msgid "Postgres"
+msgstr "Tiến hành"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2346
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2960
+msgid "Quota (bytes):"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2389
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3003
+msgid "No setup required."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2414
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3028
+msgid "MySQL database name:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2428
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3042
+#, fuzzy
+msgid "gnunet"
+msgstr "Giới thiệu gnunet-gtk"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2458
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3072
+#, fuzzy
+msgid "Configuration file:"
+msgstr "Tập tin _cấu hình dùng cho gnunetd:"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2493
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3108
+#, fuzzy
+msgid "Username:"
+msgstr "_Tên tập tin:"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2524
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3140
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2565
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3182
+msgid "MySQL Server Hostname:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2579
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3196
+msgid "localhost"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2667
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2778
+#, fuzzy
+msgid "Test datastore configuration"
 msgstr "Khởi chạy t_rợ lý cấu hình"
 
-#: contrib/main-window.glade:224
-msgid "_View"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2693
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2804
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3311
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3423
+msgid "Configuration error!"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:232
-msgid "Show meta data in main window"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2716
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3334
+#, fuzzy
+msgid "Configuration:"
+msgstr "Cấu hình cấp c_ao"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2730
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3348
+msgid "connect_timeout=10; dbname=gnunet"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:234
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2834
+msgid "<b>Configure Datastore (persistent storage)</b>"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:2868
+msgid "Datacache:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3285
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3397
 #, fuzzy
-msgid "Metadata"
-msgstr "Siêu dữ li���u"
+msgid "Test datacache configuration"
+msgstr "Cấu hình c���p c_ao"
 
-#: contrib/main-window.glade:243
-msgid "Activates the panel showing information about known and connected peers"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3453
+msgid "<b>Configure Datacache (temporary storage)</b>"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:245
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3473
 #, fuzzy
-msgid "Neighbours"
-msgstr "gi��"
+msgid "_File Sharing"
+msgstr "C_hia s��� tập tin"
 
-#: contrib/main-window.glade:254
-msgid "Show preview (when available)"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3508
+msgid "Master _interface name:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:270
-msgid "_Help"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3549
+msgid "IPv4 address for Master interface:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:279
-msgid "Display information about this version of gnunet-gtk"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3578
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3646
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3907
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3975
+msgid "/"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:353
-msgid "Thumbnail associated with the currently selected content"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3617
+msgid "IPv6 address for Master interface: "
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3686
+msgid "Virtual DNS Server:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:441
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3726
 #, fuzzy
-msgid "Peer"
-msgstr "���n_g �ng"
+msgid "<b>VPN Master Interface Configuration</b>"
+msgstr "<b>C���u hình Trình n���n GNUnet</b>"
 
-#: contrib/main-window.glade:460
-msgid "Bandwidth"
-msgstr "Băng thông"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3744
+msgid "Enable VPN Exit"
+msgstr ""
 
-#: contrib/main-window.glade:474
-msgid "Country"
-msgstr "Quốc gia"
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3761
+msgid "Enable DNS Exit"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3806
+msgid "Exit interface name: "
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3833
+msgid "Enable UDP Exit"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3849
+msgid "Enable TCP exit"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3878
+msgid "IPv4 address for Exit interface: "
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:3946
+msgid "IPv6 address for Exit interface: "
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:4015
+#, fuzzy
+msgid "<b>GNUnet VPN Exit Interface</b>"
+msgstr "<b>Điều khiển Trình nền GNUnet</b>"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:4057
+#, fuzzy
+msgid "DNS name"
+msgstr "Tên hiệu"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:4075
+msgid "Prot."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:4089
+msgid "Source Port"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:4103
+#, fuzzy
+msgid "Destination"
+msgstr "Mô tả"
 
-#: contrib/publish-file-dialog.glade:8
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:4142
+#, fuzzy
+msgid "<b>DNS Services Configuration</b>"
+msgstr "<b>Cấu hình Trình nền GNUnet</b>"
+
+#: contrib/gnunet_setup_gtk_main_window.glade:4180
+msgid "Welcome to gnunet-setup."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_file_dialog.glade:8
 #, fuzzy
 msgid "Publish file..."
 msgstr "Tên tập tin đã xuất bản"
 
-#: contrib/publish-file-dialog.glade:25
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_file_dialog.glade:25
 #, fuzzy
 msgid "Index file"
 msgstr "Chỉ mụ_c"
 
-#: contrib/publish-file-dialog.glade:47
-#: contrib/publish-directory-dialog.glade:66
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_file_dialog.glade:47
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_directory_dialog.glade:66
 #, fuzzy
 msgid "Priority:"
 msgstr "Ư_u tiên:"
 
-#: contrib/publish-file-dialog.glade:82
-#: contrib/publish-directory-dialog.glade:101
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_file_dialog.glade:82
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_directory_dialog.glade:101
 msgid "Expiration year:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/publish-file-dialog.glade:108
-#: contrib/publish-directory-dialog.glade:126
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_file_dialog.glade:108
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_directory_dialog.glade:126
 #, fuzzy
 msgid "Anonymity:"
 msgstr "_Giấu tên:"
 
-#: contrib/publish_tab.glade:65
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_download_as_dialog.glade:15
+msgid "Save file as..."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_download_as_dialog.glade:61
+#, fuzzy
+msgid "_recursive"
+msgstr "đệ _quy"
+
+#: contrib/gnunet_setup_about_dialog.glade:8
 #, fuzzy
-msgid "filename"
+msgid "About gnunet-setup"
+msgstr "Giới thiệu gnunet-gtk"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_dialog.glade:68
+#, fuzzy
+msgid "Publish content on GNUnet"
+msgstr "Xuất bản một tập tin qua GNUnet"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_dialog.glade:114
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_tab.glade:26
+msgid "Filename"
 msgstr "Tên tập tin"
 
-#: contrib/status_bar_menu.glade:11
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_dialog.glade:359
+msgid "Pseudonym"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_dialog.glade:375
+#, fuzzy
+msgid "Current identifier"
+msgstr "Bộ nhận diện sau"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_dialog.glade:393
+#, fuzzy
+msgid "Update identifier"
+msgstr "Bộ nhận diện sau"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_dialog.glade:407
+msgid "Description (of existing content)"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_tab.glade:65
+#, fuzzy
+msgid "Publishing"
+msgstr "_Xuất bản"
+
+#: contrib/gnunet_gtk_status_bar_menu.glade:11
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "T_hoát"
 
-#: contrib/publish-directory-dialog.glade:44
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_edit_dialog.glade:554
 #, fuzzy
-msgid "Index files"
-msgstr "Ch�� m���_c"
+msgid "_Index file"
+msgstr "B�� nh���n d_iện:"
 
-#: src/gnunet-gtk.c:388
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Failed to load `%s': %s\n"
-msgstr "L��i tìm b�� quản lý « %s »\n"
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_main_window.glade:25
+#, fuzzy
+msgid "gnunet-gtk"
+msgstr "Gi��i thi��u gnunet-gtk"
 
-#: src/gnunet-gtk.c:643
-msgid "start in tray mode"
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_main_window.glade:44
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:225
+msgid "_Help"
 msgstr ""
 
-#: src/fs_event_handler.c:313
-msgid "Metadata wrongly claims that this is a GNUnet directory!\n"
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_main_window.glade:55
+msgid "Display information about this version of gnunet-gtk"
 msgstr ""
 
-#: src/fs_event_handler.c:878
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_main_window.glade:95
 #, fuzzy
-msgid "_Abort download"
-msgstr "T���i _xu���ng"
+msgid "Peer"
+msgstr "Đ��n_g ��ẳng"
 
-#: src/fs_event_handler.c:890
-msgid "_Copy URI to Clipboard"
-msgstr "_Chép URI vào bảng nháp"
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_main_window.glade:112
+msgid "In"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_main_window.glade:128
+msgid "Out"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_main_window.glade:143
+msgid "Country"
+msgstr "Quốc gia"
 
-#: src/fs_event_handler.c:1377 src/fs_event_handler.c:1577
+#: contrib/gnunet_peerinfo_gtk_main_window.glade:159
 #, fuzzy
-msgid "no description supplied"
-msgstr "Thu th���p b��� d��ng.\n"
+msgid "Addresses"
+msgstr "Địa ch��"
 
-#: src/fs_event_handler.c:1379
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:26
 #, fuzzy
-msgid "no URI"
+msgid "gnunet-fs-gtk"
+msgstr "Giới thiệu gnunet-gtk"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:42
+#, fuzzy
+msgid "_File sharing"
+msgstr "C_hia sẻ tập tin"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:49
+msgid "_Create pseudonym"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:51
+msgid ""
+"Create a pseudonym for publishing content.  Note that you can also publish "
+"content anonymously (without using a pseudonym)."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:63
+msgid "_Advertise Pseudonym"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:74
+#, fuzzy
+msgid "_Publish"
+msgstr "_Xuất bản"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:76
+#, fuzzy
+msgid "Publish files or directories on GNUnet"
+msgstr "Xuất bản một tập tin qua GNUnet"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:94
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:260
+#, fuzzy
+msgid "_Search"
+msgstr "_Tìm"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:96
+#, fuzzy
+msgid "Search GNUnet for files"
+msgstr "Chọn tập tin thư mục GNUnet cần mở"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:116
+msgid "Download a file or directory with a known URI."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:128
+#, fuzzy
+msgid "_Open GNUnet directory"
+msgstr "Mở một thư mục GNUnet từ một tập tin"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:130
+msgid ""
+"Use this option to browse a GNUnet directory file that has been previously "
+"downloaded."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:150
+msgid ""
+"Exit gnunet-fs-gtk.  Active file-sharing operations will resume upon restart."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:166
+#, fuzzy
+msgid "_Edit"
+msgstr "T_hoát"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:175
+#, fuzzy
+msgid "Edit the system configuration."
+msgstr "Khởi chạy t_rợ lý cấu hình"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:190
+msgid "_View"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:198
+msgid "Show meta data in main window"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:200
+#, fuzzy
+msgid "Metadata"
+msgstr "Siêu dữ liệu"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:209
+msgid "Show preview (when available)"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:234
+msgid "Display information about this version of gnunet-fs-gtk"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_main_window.glade:312
+msgid "Thumbnail associated with the currently selected content"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_open_url_dialog.glade:19
+#, fuzzy
+msgid "Download from URI"
+msgstr "Tải _xuống"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_open_url_dialog.glade:37
+#, fuzzy
+msgid "_URI:"
 msgstr "URI"
 
-#: src/edit_publish_dialog.c:646
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not load preview `%s' into memory\n"
-msgstr "L���i ánh x��� tập tin « %s » vào b�� nhớ."
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_create_namespace_dialog.glade:9
+#, fuzzy
+msgid "Create namespace"
+msgstr "Tạo mi��n tên"
 
-#: src/common.c:173
-#, c-format
-msgid "Selected file `%s' is not a GNUnet directory!\n"
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_create_namespace_dialog.glade:27
+#, fuzzy
+msgid "_Name:"
+msgstr "Tên"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_select_pseudonym_dialog.glade:19
+msgid "Select pseudonym..."
 msgstr ""
 
-#: src/main_window_file_search.c:114
-#, c-format
-msgid "Invalid keyword string `%s': %s"
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_publish_directory_dialog.glade:44
+#, fuzzy
+msgid "Index files"
+msgstr "Chỉ mụ_c"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_dialog.glade:8
+#, fuzzy
+msgid "About gnunet-fs-gtk"
+msgstr "Giới thiệu gnunet-gtk"
+
+#: contrib/gnunet_fs_gtk_about_dialog.glade:17
+msgid "(C) 2010,2011 The GNUnet Project"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Neighbours"
+#~ msgstr "giờ"
+
+#~ msgid "Bandwidth"
+#~ msgstr "Băng thông"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "filename"
+#~ msgstr "Tên tập tin"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "_Anonymity"
 #~ msgstr "_Giấu tên:"
 
@@ -1197,9 +2177,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "GNU's peer-to-peer network"
 #~ msgstr "Mạng đồng đẳng của GNU"
 
-#~ msgid "Address"
-#~ msgstr "Địa chỉ"
-
 #~ msgid "Status"
 #~ msgstr "Trạng thái"
 
@@ -1209,18 +2186,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "anonymous"
 #~ msgstr "nặc danh"
 
-#~ msgid "Nickname"
-#~ msgstr "Tên hiệu"
-
 #~ msgid "Unhandled (unknown) FSUI event: %u.\n"
 #~ msgstr "Sự kiện FSUI không thể điều khiển (không rõ): %u.\n"
 
 #~ msgid "globally"
 #~ msgstr "toàn cục"
 
-#~ msgid "Progress"
-#~ msgstr "Tiến hành"
-
 #~ msgid "Aborted."
 #~ msgstr "Bị hủy bỏ."
 
@@ -1492,9 +2463,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "GNUnet - Daemon not running"
 #~ msgstr "GNUnet — Trình nền không đang chạy"
 
-#~ msgid "WARNING: Failed to obtain connection statistics from gnunetd.\n"
-#~ msgstr "CẢNH BÁO : lỗi lấy thống kê kết nối từ trình nền gnunetd.\n"
-
 #~ msgid "Unknown status"
 #~ msgstr "Trạng thái không rõ"
 
@@ -1504,9 +2472,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Could not send notification via libnotify\n"
 #~ msgstr "Không thể gửi thông báo thông qua libnotify\n"
 
-#~ msgid "GNUnet, GNU's Peer-to-Peer Network"
-#~ msgstr "GNUnet, mạng đồng đẩng (p2p) của GNU"
-
 #~ msgid "Show credits"
 #~ msgstr "Hiện công trạng"
 
@@ -1635,27 +2600,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Sto_p gnunetd"
 #~ msgstr "Dừn_g chạy gnunetd"
 
-#~ msgid "<b>GNUnet Daemon Control</b>"
-#~ msgstr "<b>Điều khiển Trình nền GNUnet</b>"
-
-#~ msgid "<b>Running Applications</b>"
-#~ msgstr "<b>Ứng dụng đang chạy</b>"
-
 #~ msgid "Run gnunet-setup in wizard mode"
 #~ msgstr "Chạy gnunet-setup trong chế độ trợ lý"
 
 #~ msgid "Run gnunet-setup in standard configuration mode"
 #~ msgstr "Chạy gnunet-setup trong chế độ cấu hình chuẩn"
 
-#~ msgid "_Advanced configuration"
-#~ msgstr "Cấu hình cấp c_ao"
-
-#~ msgid "<b>GNUnet Daemon Configuration</b>"
-#~ msgstr "<b>Cấu hình Trình nền GNUnet</b>"
-
-#~ msgid "_Configuration file used for gnunetd:"
-#~ msgstr "Tập tin _cấu hình dùng cho gnunetd:"
-
 #~ msgid "Specify the location of \"gnunetd.conf\" here"
 #~ msgstr "Ở đây thì xác định vị trí của tập tin « gnunetd.conf »"
 
@@ -1665,9 +2615,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "gtk-edit"
 #~ msgstr "gtk-edit"
 
-#~ msgid "_General"
-#~ msgstr "Chun_g"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Search GNUnet for content under the specified keyword (and, if "
 #~ "applicable, restrict the search to the given namespace)"
@@ -1688,9 +2635,6 @@ msgstr ""
 #~ "Chỉ ra mức độ giấu tên cho tìm kiếm, 0 để không giấu tên.  Các giá trị "
 #~ "cao hơn tăng tính bảo mật nhưng làm giảm hiệu suất."
 
-#~ msgid "in _namespace"
-#~ msgstr "tro_ng miền tên"
-
 #~ msgid ""
 #~ "This is the rating that you have given this namespace so far.  Ratings "
 #~ "are private and not shared with other users in any way.  They are "
@@ -1808,9 +2752,6 @@ msgstr ""
 #~ "Chia sẻ tập tin chỉ ra với các tùy chọn đã hiệu lực (sẽ hỏi người dùng "
 #~ "nhập siêu dữ liệu và từ khóa)."
 
-#~ msgid "_Filename:"
-#~ msgstr "_Tên tập tin:"
-
 #~ msgid "Browse local computer for files (or directories) to publish"
 #~ msgstr "Duyệt tìm tập tin (hoặc thư mục) trên máy nội bộ để xuất bản"
 
@@ -1820,9 +2761,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Only publish a single file"
 #~ msgstr "Chỉ xuất bản một tập tin đơn"
 
-#~ msgid "File onl_y"
-#~ msgstr "Chỉ tập ti_n"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Controls if GNUnet should (automatically) extract metadata for files.  If "
 #~ "unchecked, the default metadata for the upload will only contain the "
@@ -2103,9 +3041,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Select this file (or directory) for the publication."
 #~ msgstr "Chọn tập tin (hoặc thư mục) này để xuất bản."
 
-#~ msgid "Create Namespace"
-#~ msgstr "Tạo miền tên"
-
 #~ msgid "Please provide information about the namespace:"
 #~ msgstr "Xin hãy cung cấp thông tin về miền tên:"