diff options
author | Christian Grothoff <christian@grothoff.org> | 2012-06-02 23:11:22 +0000 |
---|---|---|
committer | Christian Grothoff <christian@grothoff.org> | 2012-06-02 23:11:22 +0000 |
commit | 07329b80900096e1617f1e58df01f9bec945c6bd (patch) | |
tree | f366dc75246f5857b535a88422fa9d7045d11589 /po/sv.po | |
parent | 97b6e6dbf2db80ff0fef7a4a12c16d2df41432c5 (diff) | |
download | gnunet-07329b80900096e1617f1e58df01f9bec945c6bd.tar.gz gnunet-07329b80900096e1617f1e58df01f9bec945c6bd.zip |
-fix
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r-- | po/sv.po | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |||
7 | msgstr "" | 7 | msgstr "" |
8 | "Project-Id-Version: GNUnet 0.7.0b\n" | 8 | "Project-Id-Version: GNUnet 0.7.0b\n" |
9 | "Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2012-06-01 20:46+0200\n" | 10 | "POT-Creation-Date: 2012-06-02 19:10+0200\n" |
11 | "PO-Revision-Date: 2006-01-21 17:16+0100\n" | 11 | "PO-Revision-Date: 2006-01-21 17:16+0100\n" |
12 | "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" | 12 | "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" |
13 | "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" | 13 | "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" |
@@ -4996,91 +4996,91 @@ msgstr "# byte skickades via TCP" | |||
4996 | msgid "# bytes dropped by SMTP (outgoing)" | 4996 | msgid "# bytes dropped by SMTP (outgoing)" |
4997 | msgstr "# byte kastade via TCP (utgående)" | 4997 | msgstr "# byte kastade via TCP (utgående)" |
4998 | 4998 | ||
4999 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:582 | 4999 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:591 |
5000 | #, c-format | 5000 | #, c-format |
5001 | msgid "Unexpected address length: %u bytes\n" | 5001 | msgid "Unexpected address length: %u bytes\n" |
5002 | msgstr "" | 5002 | msgstr "" |
5003 | 5003 | ||
5004 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:758 | 5004 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:767 |
5005 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:847 | 5005 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:856 |
5006 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:897 | 5006 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:906 |
5007 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:983 | 5007 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:992 |
5008 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1077 | 5008 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1086 |
5009 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1094 | 5009 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1103 |
5010 | #, fuzzy | 5010 | #, fuzzy |
5011 | msgid "# bytes currently in TCP buffers" | 5011 | msgid "# bytes currently in TCP buffers" |
5012 | msgstr "# byte skickades via TCP" | 5012 | msgstr "# byte skickades via TCP" |
5013 | 5013 | ||
5014 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:765 | 5014 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:774 |
5015 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:954 | 5015 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:963 |
5016 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1749 | 5016 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1761 |
5017 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2378 | 5017 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2390 |
5018 | #, fuzzy | 5018 | #, fuzzy |
5019 | msgid "# TCP sessions active" | 5019 | msgid "# TCP sessions active" |
5020 | msgstr "# sessionsnycklar accepterade" | 5020 | msgstr "# sessionsnycklar accepterade" |
5021 | 5021 | ||
5022 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:851 | 5022 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:860 |
5023 | #, fuzzy | 5023 | #, fuzzy |
5024 | msgid "# bytes discarded by TCP (timeout)" | 5024 | msgid "# bytes discarded by TCP (timeout)" |
5025 | msgstr "# byte kastade via TCP (utgående)" | 5025 | msgstr "# byte kastade via TCP (utgående)" |
5026 | 5026 | ||
5027 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:900 | 5027 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:909 |
5028 | #, fuzzy | 5028 | #, fuzzy |
5029 | msgid "# bytes transmitted via TCP" | 5029 | msgid "# bytes transmitted via TCP" |
5030 | msgstr "# byte skickade av typen %d" | 5030 | msgstr "# byte skickade av typen %d" |
5031 | 5031 | ||
5032 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:987 | 5032 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:996 |
5033 | #, fuzzy | 5033 | #, fuzzy |
5034 | msgid "# bytes discarded by TCP (disconnect)" | 5034 | msgid "# bytes discarded by TCP (disconnect)" |
5035 | msgstr "# byte kastade via TCP (utgående)" | 5035 | msgstr "# byte kastade via TCP (utgående)" |
5036 | 5036 | ||
5037 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1279 | 5037 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1290 |
5038 | #, c-format | 5038 | #, c-format |
5039 | msgid "Address of unexpected length: %u\n" | 5039 | msgid "Address of unexpected length: %u\n" |
5040 | msgstr "" | 5040 | msgstr "" |
5041 | 5041 | ||
5042 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1390 | 5042 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1401 |
5043 | msgid "# transport-service disconnect requests for TCP" | 5043 | msgid "# transport-service disconnect requests for TCP" |
5044 | msgstr "" | 5044 | msgstr "" |
5045 | 5045 | ||
5046 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1790 | 5046 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1802 |
5047 | #, fuzzy | 5047 | #, fuzzy |
5048 | msgid "# TCP WELCOME messages received" | 5048 | msgid "# TCP WELCOME messages received" |
5049 | msgstr "# krypterade PONG-meddelanden mottagna" | 5049 | msgstr "# krypterade PONG-meddelanden mottagna" |
5050 | 5050 | ||
5051 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1961 | 5051 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:1973 |
5052 | msgid "# bytes received via TCP" | 5052 | msgid "# bytes received via TCP" |
5053 | msgstr "# byte mottogs via TCP" | 5053 | msgstr "# byte mottogs via TCP" |
5054 | 5054 | ||
5055 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2031 | 5055 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2043 |
5056 | msgid "# network-level TCP disconnect events" | 5056 | msgid "# network-level TCP disconnect events" |
5057 | msgstr "" | 5057 | msgstr "" |
5058 | 5058 | ||
5059 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2267 src/util/service.c:940 | 5059 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2279 src/util/service.c:940 |
5060 | #, c-format | 5060 | #, c-format |
5061 | msgid "Require valid port number for service `%s' in configuration!\n" | 5061 | msgid "Require valid port number for service `%s' in configuration!\n" |
5062 | msgstr "" | 5062 | msgstr "" |
5063 | 5063 | ||
5064 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2281 | 5064 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2293 |
5065 | #, fuzzy | 5065 | #, fuzzy |
5066 | msgid "Failed to start service.\n" | 5066 | msgid "Failed to start service.\n" |
5067 | msgstr "Misslyckades att starta samling.\n" | 5067 | msgstr "Misslyckades att starta samling.\n" |
5068 | 5068 | ||
5069 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2343 | 5069 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2355 |
5070 | #, fuzzy, c-format | 5070 | #, fuzzy, c-format |
5071 | msgid "Failed to find option %s in section %s!\n" | 5071 | msgid "Failed to find option %s in section %s!\n" |
5072 | msgstr "Misslyckades att binda till UDP-port %d.\n" | 5072 | msgstr "Misslyckades att binda till UDP-port %d.\n" |
5073 | 5073 | ||
5074 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2366 | 5074 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2378 |
5075 | #, c-format | 5075 | #, c-format |
5076 | msgid "TCP transport listening on port %llu\n" | 5076 | msgid "TCP transport listening on port %llu\n" |
5077 | msgstr "" | 5077 | msgstr "" |
5078 | 5078 | ||
5079 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2370 | 5079 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2382 |
5080 | msgid "TCP transport not listening on any port (client only)\n" | 5080 | msgid "TCP transport not listening on any port (client only)\n" |
5081 | msgstr "" | 5081 | msgstr "" |
5082 | 5082 | ||
5083 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2374 | 5083 | #: src/transport/plugin_transport_tcp.c:2386 |
5084 | #, c-format | 5084 | #, c-format |
5085 | msgid "TCP transport advertises itself as being on port %llu\n" | 5085 | msgid "TCP transport advertises itself as being on port %llu\n" |
5086 | msgstr "" | 5086 | msgstr "" |