diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 43 |
1 files changed, 24 insertions, 19 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" | |||
10 | msgstr "" | 10 | msgstr "" |
11 | "Project-Id-Version: gnunet 0.10.1\n" | 11 | "Project-Id-Version: gnunet 0.10.1\n" |
12 | "Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" | 12 | "Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" |
13 | "POT-Creation-Date: 2022-12-05 17:21+0900\n" | 13 | "POT-Creation-Date: 2022-12-06 16:58+0900\n" |
14 | "PO-Revision-Date: 2015-03-08 16:16+0100\n" | 14 | "PO-Revision-Date: 2015-03-08 16:16+0100\n" |
15 | "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n" | 15 | "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n" |
16 | "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" | 16 | "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" |
@@ -3710,21 +3710,26 @@ msgstr "Auf die Namespace Informationen konnte nicht zugegriffen werden.\n" | |||
3710 | msgid "Unindex a file that was previously indexed with gnunet-publish." | 3710 | msgid "Unindex a file that was previously indexed with gnunet-publish." |
3711 | msgstr "" | 3711 | msgstr "" |
3712 | 3712 | ||
3713 | #: src/fs/meta_data.c:1063 src/fs/meta_data.c:1116 src/fs/meta_data.c:1131 | 3713 | #: src/fs/meta_data.c:1064 src/fs/meta_data.c:1120 src/fs/meta_data.c:1139 |
3714 | msgid "metadata length" | 3714 | msgid "metadata length" |
3715 | msgstr "" | 3715 | msgstr "" |
3716 | 3716 | ||
3717 | #: src/fs/meta_data.c:1074 | 3717 | #: src/fs/meta_data.c:1076 |
3718 | #, c-format | 3718 | #, c-format |
3719 | msgid "Serialized metadata `%s' larger than allowed (%u > %u)" | 3719 | msgid "Serialized metadata `%s' larger than allowed (%u > %u)\n" |
3720 | msgstr "" | 3720 | msgstr "" |
3721 | 3721 | ||
3722 | #: src/fs/meta_data.c:1091 | 3722 | #: src/fs/meta_data.c:1095 |
3723 | #, fuzzy, c-format | 3723 | #, fuzzy, c-format |
3724 | msgid "Failed to deserialize metadata `%s'" | 3724 | msgid "Failed to deserialize metadata `%s'" |
3725 | msgstr "Fehler beim Lesen der Freunde-Liste von `%s'\n" | 3725 | msgstr "Fehler beim Lesen der Freunde-Liste von `%s'\n" |
3726 | 3726 | ||
3727 | #: src/fs/meta_data.c:1126 | 3727 | #: src/fs/meta_data.c:1127 |
3728 | #, c-format | ||
3729 | msgid "Serialized %ld bytes of metadata" | ||
3730 | msgstr "" | ||
3731 | |||
3732 | #: src/fs/meta_data.c:1134 | ||
3728 | #, fuzzy, c-format | 3733 | #, fuzzy, c-format |
3729 | msgid "Failed to serialize metadata `%s'" | 3734 | msgid "Failed to serialize metadata `%s'" |
3730 | msgstr "Fehler beim Lesen der Freunde-Liste von `%s'\n" | 3735 | msgstr "Fehler beim Lesen der Freunde-Liste von `%s'\n" |
@@ -8054,62 +8059,62 @@ msgstr "Konfigurationsdatei `%s' konnte nicht geparst werden.\n" | |||
8054 | msgid "Dropped backchanel message: handler not provided by communicator\n" | 8059 | msgid "Dropped backchanel message: handler not provided by communicator\n" |
8055 | msgstr "" | 8060 | msgstr "" |
8056 | 8061 | ||
8057 | #: src/util/bio.c:223 src/util/bio.c:231 | 8062 | #: src/util/bio.c:230 src/util/bio.c:238 |
8058 | #, fuzzy, c-format | 8063 | #, fuzzy, c-format |
8059 | msgid "Error reading `%s' from file: %s" | 8064 | msgid "Error reading `%s' from file: %s" |
8060 | msgstr "Fehler beim Anlegen des Benutzers" | 8065 | msgstr "Fehler beim Anlegen des Benutzers" |
8061 | 8066 | ||
8062 | #: src/util/bio.c:233 | 8067 | #: src/util/bio.c:240 |
8063 | msgid "End of file" | 8068 | msgid "End of file" |
8064 | msgstr "Dateiende" | 8069 | msgstr "Dateiende" |
8065 | 8070 | ||
8066 | #: src/util/bio.c:262 | 8071 | #: src/util/bio.c:269 |
8067 | #, fuzzy, c-format | 8072 | #, fuzzy, c-format |
8068 | msgid "Error while reading `%s' from buffer: %s" | 8073 | msgid "Error while reading `%s' from buffer: %s" |
8069 | msgstr "Konfigurationsdatei `%s' konnte nicht geöffnet werden.\n" | 8074 | msgstr "Konfigurationsdatei `%s' konnte nicht geöffnet werden.\n" |
8070 | 8075 | ||
8071 | #: src/util/bio.c:264 | 8076 | #: src/util/bio.c:271 |
8072 | msgid "Not enough data left" | 8077 | msgid "Not enough data left" |
8073 | msgstr "" | 8078 | msgstr "" |
8074 | 8079 | ||
8075 | #: src/util/bio.c:304 | 8080 | #: src/util/bio.c:311 |
8076 | #, fuzzy, c-format | 8081 | #, fuzzy, c-format |
8077 | msgid "Invalid handle type while reading `%s'" | 8082 | msgid "Invalid handle type while reading `%s'" |
8078 | msgstr "Ungültiges Befehlszeilenargument »%s«\n" | 8083 | msgstr "Ungültiges Befehlszeilenargument »%s«\n" |
8079 | 8084 | ||
8080 | #: src/util/bio.c:331 src/util/bio.c:781 | 8085 | #: src/util/bio.c:338 src/util/bio.c:788 |
8081 | msgid "string length" | 8086 | msgid "string length" |
8082 | msgstr "" | 8087 | msgstr "" |
8083 | 8088 | ||
8084 | #: src/util/bio.c:337 | 8089 | #: src/util/bio.c:344 |
8085 | #, fuzzy, c-format | 8090 | #, fuzzy, c-format |
8086 | msgid "%s (while reading `%s')" | 8091 | msgid "%s (while reading `%s')" |
8087 | msgstr "Konfigurationsdatei `%s' konnte nicht geöffnet werden.\n" | 8092 | msgstr "Konfigurationsdatei `%s' konnte nicht geöffnet werden.\n" |
8088 | 8093 | ||
8089 | #: src/util/bio.c:342 | 8094 | #: src/util/bio.c:349 |
8090 | #, c-format | 8095 | #, c-format |
8091 | msgid "Error reading length of string `%s'" | 8096 | msgid "Error reading length of string `%s'" |
8092 | msgstr "" | 8097 | msgstr "" |
8093 | 8098 | ||
8094 | #: src/util/bio.c:355 | 8099 | #: src/util/bio.c:362 |
8095 | #, c-format | 8100 | #, c-format |
8096 | msgid "String `%s' longer than allowed (%u > %lu)" | 8101 | msgid "String `%s' longer than allowed (%u > %lu)" |
8097 | msgstr "" | 8102 | msgstr "" |
8098 | 8103 | ||
8099 | #: src/util/bio.c:610 | 8104 | #: src/util/bio.c:617 |
8100 | msgid "Unable to flush buffer to file" | 8105 | msgid "Unable to flush buffer to file" |
8101 | msgstr "" | 8106 | msgstr "" |
8102 | 8107 | ||
8103 | #: src/util/bio.c:672 src/util/bio.c:693 | 8108 | #: src/util/bio.c:679 src/util/bio.c:700 |
8104 | #, fuzzy, c-format | 8109 | #, fuzzy, c-format |
8105 | msgid "Error while writing `%s' to file: %s" | 8110 | msgid "Error while writing `%s' to file: %s" |
8106 | msgstr "Konfigurationsdatei `%s' konnte nicht geöffnet werden.\n" | 8111 | msgstr "Konfigurationsdatei `%s' konnte nicht geöffnet werden.\n" |
8107 | 8112 | ||
8108 | #: src/util/bio.c:674 | 8113 | #: src/util/bio.c:681 |
8109 | msgid "No associated file" | 8114 | msgid "No associated file" |
8110 | msgstr "" | 8115 | msgstr "" |
8111 | 8116 | ||
8112 | #: src/util/bio.c:758 | 8117 | #: src/util/bio.c:765 |
8113 | #, fuzzy, c-format | 8118 | #, fuzzy, c-format |
8114 | msgid "Invalid handle type while writing `%s'" | 8119 | msgid "Invalid handle type while writing `%s'" |
8115 | msgstr "Ungültiger Parameter: `%s'\n" | 8120 | msgstr "Ungültiger Parameter: `%s'\n" |