aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po183
1 files changed, 95 insertions, 88 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1d30de5f2..cacebc656 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
7msgstr "" 7msgstr ""
8"Project-Id-Version: gnunet 0.10.1\n" 8"Project-Id-Version: gnunet 0.10.1\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: gnunet-developers@mail.gnu.org\n"
10"POT-Creation-Date: 2024-02-23 20:29+0100\n" 10"POT-Creation-Date: 2024-03-02 14:38+0100\n"
11"PO-Revision-Date: 2021-11-21 00:53+0100\n" 11"PO-Revision-Date: 2021-11-21 00:53+0100\n"
12"Last-Translator: Stéphane Aulery <lkppo@free.fr>\n" 12"Last-Translator: Stéphane Aulery <lkppo@free.fr>\n"
13"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" 13"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -277,70 +277,77 @@ msgstr ""
277msgid "Provide information about all tunnels" 277msgid "Provide information about all tunnels"
278msgstr "" 278msgstr ""
279 279
280#: src/cli/core/gnunet-core.c:91 280#: src/cli/core/gnunet-core.c:101
281msgid "fresh connection" 281msgid "fresh connection"
282msgstr "" 282msgstr ""
283 283
284#: src/cli/core/gnunet-core.c:95 284#: src/cli/core/gnunet-core.c:105
285msgid "key sent" 285msgid "key sent"
286msgstr "" 286msgstr ""
287 287
288#: src/cli/core/gnunet-core.c:99 288#: src/cli/core/gnunet-core.c:109
289msgid "key received" 289msgid "key received"
290msgstr "" 290msgstr ""
291 291
292#: src/cli/core/gnunet-core.c:103 292#: src/cli/core/gnunet-core.c:113
293msgid "connection established" 293msgid "connection established"
294msgstr "" 294msgstr ""
295 295
296#: src/cli/core/gnunet-core.c:107 296#: src/cli/core/gnunet-core.c:117
297msgid "rekeying" 297msgid "rekeying"
298msgstr "" 298msgstr ""
299 299
300#: src/cli/core/gnunet-core.c:111 300#: src/cli/core/gnunet-core.c:121
301#, fuzzy 301#, fuzzy
302msgid "disconnected" 302msgid "disconnected"
303msgstr "Déconnecté de" 303msgstr "Déconnecté de"
304 304
305#: src/cli/core/gnunet-core.c:120 305#: src/cli/core/gnunet-core.c:130
306msgid "Connection to CORE service lost (reconnecting)" 306msgid "Connection to CORE service lost (reconnecting)"
307msgstr "" 307msgstr ""
308 308
309#: src/cli/core/gnunet-core.c:124 309#: src/cli/core/gnunet-core.c:134
310#, fuzzy 310#, fuzzy
311msgid "unknown state" 311msgid "unknown state"
312msgstr "adresse inconnue" 312msgstr "adresse inconnue"
313 313
314#: src/cli/core/gnunet-core.c:129 314#: src/cli/core/gnunet-core.c:139
315#, c-format 315#, c-format
316msgid "%24s: %-30s %4s (timeout in %6s)\n" 316msgid "%24s: %-30s %4s (timeout in %6s)\n"
317msgstr "" 317msgstr ""
318 318
319#: src/cli/core/gnunet-core.c:160 319#: src/cli/core/gnunet-core.c:170
320#, c-format 320#, c-format
321msgid "Invalid command line argument `%s'\n" 321msgid "Invalid command line argument `%s'\n"
322msgstr "" 322msgstr ""
323 323
324#: src/cli/core/gnunet-core.c:171 src/service/core/gnunet-service-core.c:926 324#: src/cli/core/gnunet-core.c:181 src/service/core/gnunet-service-core.c:926
325msgid "Core service is lacking HOSTKEY configuration setting. Exiting.\n" 325msgid "Core service is lacking HOSTKEY configuration setting. Exiting.\n"
326msgstr "" 326msgstr ""
327 327
328#: src/cli/core/gnunet-core.c:188 328#: src/cli/core/gnunet-core.c:199
329#, c-format 329#, c-format
330msgid "" 330msgid "Current local peer identity: %s\n"
331"Local peer: %s\n"
332"\n"
333msgstr "" 331msgstr ""
334 332
335#: src/cli/core/gnunet-core.c:193 333#: src/cli/core/gnunet-core.c:206
336msgid "Failed to connect to CORE service!\n" 334msgid "Failed to connect to CORE service!\n"
337msgstr "" 335msgstr ""
338 336
339#: src/cli/core/gnunet-core.c:216 src/service/transport/gnunet-transport.c:1389 337#: src/cli/core/gnunet-core.c:230 src/service/transport/gnunet-transport.c:1389
340msgid "provide information about all current connections (continuously)" 338msgid "provide information about all current connections (continuously)"
341msgstr "" 339msgstr ""
342 340
343#: src/cli/core/gnunet-core.c:226 341#: src/cli/core/gnunet-core.c:236
342msgid "Show our current peer identity"
343msgstr ""
344
345#: src/cli/core/gnunet-core.c:243
346#, fuzzy
347msgid "Show current connections"
348msgstr "# Session TCP active"
349
350#: src/cli/core/gnunet-core.c:254
344msgid "Print information about connected peers." 351msgid "Print information about connected peers."
345msgstr "" 352msgstr ""
346 353
@@ -3899,7 +3906,7 @@ msgstr ""
3899msgid "Wrong format `%s' for netmask\n" 3906msgid "Wrong format `%s' for netmask\n"
3900msgstr "" 3907msgstr ""
3901 3908
3902#: src/lib/util/strings.c:1596 3909#: src/lib/util/strings.c:1597
3903#, c-format 3910#, c-format
3904msgid "Wrong format `%s' for network\n" 3911msgid "Wrong format `%s' for network\n"
3905msgstr "" 3912msgstr ""
@@ -3947,7 +3954,7 @@ msgstr ""
3947#: src/plugin/datastore/plugin_datastore_sqlite.c:311 3954#: src/plugin/datastore/plugin_datastore_sqlite.c:311
3948#: src/plugin/namecache/plugin_namecache_sqlite.c:179 3955#: src/plugin/namecache/plugin_namecache_sqlite.c:179
3949#: src/plugin/namestore/plugin_namestore_sqlite.c:948 3956#: src/plugin/namestore/plugin_namestore_sqlite.c:948
3950#: src/plugin/peerstore/plugin_peerstore_sqlite.c:597 3957#: src/plugin/peerstore/plugin_peerstore_sqlite.c:567
3951#, c-format 3958#, c-format
3952msgid "Unable to initialize SQLite: %s.\n" 3959msgid "Unable to initialize SQLite: %s.\n"
3953msgstr "" 3960msgstr ""
@@ -4182,21 +4189,21 @@ msgstr "Échec du démarrage de %s\n"
4182msgid "SQlite database running\n" 4189msgid "SQlite database running\n"
4183msgstr "" 4190msgstr ""
4184 4191
4185#: src/plugin/peerstore/plugin_peerstore_sqlite.c:515 4192#: src/plugin/peerstore/plugin_peerstore_sqlite.c:485
4186#, c-format 4193#, c-format
4187msgid "" 4194msgid ""
4188"Error executing SQL query: %s\n" 4195"Error executing SQL query: %s\n"
4189" %s\n" 4196" %s\n"
4190msgstr "" 4197msgstr ""
4191 4198
4192#: src/plugin/peerstore/plugin_peerstore_sqlite.c:550 4199#: src/plugin/peerstore/plugin_peerstore_sqlite.c:520
4193#, c-format 4200#, c-format
4194msgid "" 4201msgid ""
4195"Error preparing SQL query: %s\n" 4202"Error preparing SQL query: %s\n"
4196" %s\n" 4203" %s\n"
4197msgstr "" 4204msgstr ""
4198 4205
4199#: src/plugin/peerstore/plugin_peerstore_sqlite.c:633 4206#: src/plugin/peerstore/plugin_peerstore_sqlite.c:603
4200#, c-format 4207#, c-format
4201msgid "Unable to create indices: %s.\n" 4208msgid "Unable to create indices: %s.\n"
4202msgstr "" 4209msgstr ""
@@ -4434,8 +4441,8 @@ msgstr ""
4434#: src/service/core/gnunet-service-core_sessions.c:337 4441#: src/service/core/gnunet-service-core_sessions.c:337
4435#: src/service/fs/gnunet-service-fs_cp.c:484 4442#: src/service/fs/gnunet-service-fs_cp.c:484
4436#: src/service/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1377 4443#: src/service/fs/gnunet-service-fs_cp.c:1377
4437#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:533 4444#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:551
4438#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:615 4445#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:633
4439msgid "# peers connected" 4446msgid "# peers connected"
4440msgstr "" 4447msgstr ""
4441 4448
@@ -5425,7 +5432,7 @@ msgstr ""
5425 5432
5426#: src/service/fs/gnunet-service-fs.c:1271 5433#: src/service/fs/gnunet-service-fs.c:1271
5427#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist.c:343 5434#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist.c:343
5428#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:1044 5435#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:1066
5429#, c-format 5436#, c-format
5430msgid "Failed to connect to `%s' service.\n" 5437msgid "Failed to connect to `%s' service.\n"
5431msgstr "" 5438msgstr ""
@@ -5781,14 +5788,14 @@ msgid "This program will import some GNS authorities into your GNS namestore."
5781msgstr "" 5788msgstr ""
5782 5789
5783#: src/service/gns/gnunet-gns-proxy.c:116 5790#: src/service/gns/gnunet-gns-proxy.c:116
5784#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:560 5791#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:579
5785#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:788 5792#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:807
5786#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:797 5793#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:816
5787#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:851 5794#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:870
5788#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:863 5795#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:882
5789#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:973 5796#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:992
5790#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1097 5797#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1128
5791#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1105 5798#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1136
5792#, c-format 5799#, c-format
5793msgid "%s failed at %s:%d: `%s'\n" 5800msgid "%s failed at %s:%d: `%s'\n"
5794msgstr "" 5801msgstr ""
@@ -6017,147 +6024,147 @@ msgstr ""
6017msgid "GNUnet hostlist server and client" 6024msgid "GNUnet hostlist server and client"
6018msgstr "" 6025msgstr ""
6019 6026
6020#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:370 6027#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:390
6021msgid "# bytes downloaded from hostlist servers" 6028msgid "# bytes downloaded from hostlist servers"
6022msgstr "" 6029msgstr ""
6023 6030
6024#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:392 6031#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:412
6025msgid "# invalid HELLOs downloaded from hostlist servers" 6032msgid "# invalid HELLOs downloaded from hostlist servers"
6026msgstr "" 6033msgstr ""
6027 6034
6028#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:396 6035#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:416
6029#, c-format 6036#, c-format
6030msgid "Invalid `%s' message received from hostlist at `%s'\n" 6037msgid "Invalid `%s' message received from hostlist at `%s'\n"
6031msgstr "" 6038msgstr ""
6032 6039
6033#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:413 6040#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:433
6034msgid "# valid HELLOs downloaded from hostlist servers" 6041msgid "# valid HELLOs downloaded from hostlist servers"
6035msgstr "" 6042msgstr ""
6036 6043
6037#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:693 6044#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:712
6038#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1489 6045#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1520
6039msgid "# advertised hostlist URIs" 6046msgid "# advertised hostlist URIs"
6040msgstr "" 6047msgstr ""
6041 6048
6042#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:725 6049#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:744
6043#, c-format 6050#, c-format
6044msgid "# advertised URI `%s' downloaded" 6051msgid "# advertised URI `%s' downloaded"
6045msgstr "" 6052msgstr ""
6046 6053
6047#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:768 6054#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:787
6048#, c-format 6055#, c-format
6049msgid "" 6056msgid ""
6050"Advertised hostlist with URI `%s' could not be downloaded. Advertised URI " 6057"Advertised hostlist with URI `%s' could not be downloaded. Advertised URI "
6051"gets dismissed.\n" 6058"gets dismissed.\n"
6052msgstr "" 6059msgstr ""
6053 6060
6054#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:902 6061#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:921
6055#, c-format 6062#, c-format
6056msgid "Timeout trying to download hostlist from `%s'\n" 6063msgid "Timeout trying to download hostlist from `%s'\n"
6057msgstr "" 6064msgstr ""
6058 6065
6059#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:917 6066#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:936
6060#, c-format 6067#, c-format
6061msgid "Download limit of %u bytes exceeded, stopping download\n" 6068msgid "Download limit of %u bytes exceeded, stopping download\n"
6062msgstr "" 6069msgstr ""
6063 6070
6064#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:937 6071#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:956
6065#, c-format 6072#, c-format
6066msgid "Download of hostlist from `%s' failed: `%s'\n" 6073msgid "Download of hostlist from `%s' failed: `%s'\n"
6067msgstr "" 6074msgstr ""
6068 6075
6069#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:943 6076#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:962
6070#, c-format 6077#, c-format
6071msgid "Download of hostlist `%s' completed.\n" 6078msgid "Download of hostlist `%s' completed.\n"
6072msgstr "" 6079msgstr ""
6073 6080
6074#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:951 6081#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:970
6075#, c-format 6082#, c-format
6076msgid "Adding successfully tested hostlist `%s' datastore.\n" 6083msgid "Adding successfully tested hostlist `%s' datastore.\n"
6077msgstr "" 6084msgstr ""
6078 6085
6079#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1007 6086#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1026
6080#, c-format 6087#, c-format
6081msgid "Bootstrapping using hostlist at `%s'.\n" 6088msgid "Bootstrapping using hostlist at `%s'.\n"
6082msgstr "" 6089msgstr ""
6083 6090
6084#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1016 6091#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1035
6085msgid "# hostlist downloads initiated" 6092msgid "# hostlist downloads initiated"
6086msgstr "" 6093msgstr ""
6087 6094
6088#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1175 6095#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1206
6089#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1761 6096#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1792
6090msgid "# milliseconds between hostlist downloads" 6097msgid "# milliseconds between hostlist downloads"
6091msgstr "" 6098msgstr ""
6092 6099
6093#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1185 6100#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1216
6094#, c-format 6101#, c-format
6095msgid "Have %u/%u connections. Will consider downloading hostlist in %s\n" 6102msgid "Have %u/%u connections. Will consider downloading hostlist in %s\n"
6096msgstr "" 6103msgstr ""
6097 6104
6098#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1243 6105#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1274
6099#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1264 6106#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1295
6100msgid "# active connections" 6107msgid "# active connections"
6101msgstr "" 6108msgstr ""
6102 6109
6103#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1425 6110#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1456
6104#, c-format 6111#, c-format
6105msgid "Loading saved hostlist entries from file `%s' \n" 6112msgid "Loading saved hostlist entries from file `%s' \n"
6106msgstr "" 6113msgstr ""
6107 6114
6108#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1430 6115#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1461
6109#, c-format 6116#, c-format
6110msgid "Hostlist file `%s' does not exist\n" 6117msgid "Hostlist file `%s' does not exist\n"
6111msgstr "" 6118msgstr ""
6112 6119
6113#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1441 6120#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1472
6114#, c-format 6121#, c-format
6115msgid "Could not open file `%s' for reading to load hostlists: %s\n" 6122msgid "Could not open file `%s' for reading to load hostlists: %s\n"
6116msgstr "" 6123msgstr ""
6117 6124
6118#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1482 6125#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1513
6119#, c-format 6126#, c-format
6120msgid "%u hostlist URIs loaded from file\n" 6127msgid "%u hostlist URIs loaded from file\n"
6121msgstr "" 6128msgstr ""
6122 6129
6123#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1485 6130#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1516
6124msgid "# hostlist URIs read from file" 6131msgid "# hostlist URIs read from file"
6125msgstr "" 6132msgstr ""
6126 6133
6127#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1536 6134#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1567
6128#, c-format 6135#, c-format
6129msgid "Could not open file `%s' for writing to save hostlists: %s\n" 6136msgid "Could not open file `%s' for writing to save hostlists: %s\n"
6130msgstr "" 6137msgstr ""
6131 6138
6132#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1543 6139#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1574
6133#, c-format 6140#, c-format
6134msgid "Writing %u hostlist URIs to `%s'\n" 6141msgid "Writing %u hostlist URIs to `%s'\n"
6135msgstr "" 6142msgstr ""
6136 6143
6137#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1576 6144#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1607
6138#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1595 6145#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1626
6139#, c-format 6146#, c-format
6140msgid "Error writing hostlist URIs to file `%s'\n" 6147msgid "Error writing hostlist URIs to file `%s'\n"
6141msgstr "" 6148msgstr ""
6142 6149
6143#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1589 6150#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1620
6144msgid "# hostlist URIs written to file" 6151msgid "# hostlist URIs written to file"
6145msgstr "" 6152msgstr ""
6146 6153
6147#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1690 6154#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1721
6148#, c-format 6155#, c-format
6149msgid "Invalid proxy type: `%s', disabling proxy! Check configuration!\n" 6156msgid "Invalid proxy type: `%s', disabling proxy! Check configuration!\n"
6150msgstr "" 6157msgstr ""
6151 6158
6152#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1719 6159#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1750
6153msgid "Learning is enabled on this peer\n" 6160msgid "Learning is enabled on this peer\n"
6154msgstr "" 6161msgstr ""
6155 6162
6156#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1732 6163#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1763
6157msgid "Learning is not enabled on this peer\n" 6164msgid "Learning is not enabled on this peer\n"
6158msgstr "" 6165msgstr ""
6159 6166
6160#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1746 6167#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_client.c:1777
6161#, c-format 6168#, c-format
6162msgid "" 6169msgid ""
6163"Since learning is not enabled on this peer, hostlist file `%s' was removed\n" 6170"Since learning is not enabled on this peer, hostlist file `%s' was removed\n"
@@ -6210,7 +6217,7 @@ msgid "# hostlist advertisements send"
6210msgstr "" 6217msgstr ""
6211 6218
6212#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_server.c:483 6219#: src/service/hostlist/gnunet-daemon-hostlist_server.c:483
6213#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:765 6220#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:786
6214#, c-format 6221#, c-format
6215msgid "Error in communication with PEERSTORE service: %s\n" 6222msgid "Error in communication with PEERSTORE service: %s\n"
6216msgstr "" 6223msgstr ""
@@ -6492,40 +6499,40 @@ msgstr ""
6492msgid "`upnpc' command not found\n" 6499msgid "`upnpc' command not found\n"
6493msgstr "" 6500msgstr ""
6494 6501
6495#: src/service/peerstore/gnunet-service-peerstore.c:1152 6502#: src/service/peerstore/gnunet-service-peerstore.c:1141
6496#, c-format 6503#, c-format
6497msgid "Failed to parse HELLO in file `%s': %s\n" 6504msgid "Failed to parse HELLO in file `%s': %s\n"
6498msgstr "" 6505msgstr ""
6499 6506
6500#: src/service/peerstore/gnunet-service-peerstore.c:1225 6507#: src/service/peerstore/gnunet-service-peerstore.c:1214
6501#, fuzzy, c-format 6508#, fuzzy, c-format
6502msgid "Could not load database backend `%s'\n" 6509msgid "Could not load database backend `%s'\n"
6503msgstr "Impossible d’ouvrir « %s ».\n" 6510msgstr "Impossible d’ouvrir « %s ».\n"
6504 6511
6505#: src/service/peerstore/gnunet-service-peerstore.c:1244 6512#: src/service/peerstore/gnunet-service-peerstore.c:1233
6506#, c-format 6513#, c-format
6507msgid "Importing HELLOs from `%s'\n" 6514msgid "Importing HELLOs from `%s'\n"
6508msgstr "" 6515msgstr ""
6509 6516
6510#: src/service/peerstore/gnunet-service-peerstore.c:1255 6517#: src/service/peerstore/gnunet-service-peerstore.c:1244
6511msgid "Skipping import of included HELLOs\n" 6518msgid "Skipping import of included HELLOs\n"
6512msgstr "" 6519msgstr ""
6513 6520
6514#: src/service/peerstore/peerstore_api.c:532 6521#: src/service/peerstore/peerstore_api.c:574
6515msgid "Unexpected store response.\n" 6522msgid "Unexpected store response.\n"
6516msgstr "" 6523msgstr ""
6517 6524
6518#: src/service/peerstore/peerstore_api.c:564 6525#: src/service/peerstore/peerstore_api.c:606
6519msgid "Unexpected iteration response.\n" 6526msgid "Unexpected iteration response.\n"
6520msgstr "" 6527msgstr ""
6521 6528
6522#: src/service/peerstore/peerstore_api.c:610 6529#: src/service/peerstore/peerstore_api.c:652
6523msgid "" 6530msgid ""
6524"Unexpected iteration response, no iterating client found, discarding " 6531"Unexpected iteration response, no iterating client found, discarding "
6525"message.\n" 6532"message.\n"
6526msgstr "" 6533msgstr ""
6527 6534
6528#: src/service/peerstore/peerstore_api.c:620 6535#: src/service/peerstore/peerstore_api.c:662
6529#: src/service/peerstore/peerstore_api_monitor.c:164 6536#: src/service/peerstore/peerstore_api_monitor.c:164
6530msgid "Received a malformed response from service." 6537msgid "Received a malformed response from service."
6531msgstr "" 6538msgstr ""
@@ -6845,38 +6852,38 @@ msgstr ""
6845msgid "Topology file %s cannot be read\n" 6852msgid "Topology file %s cannot be read\n"
6846msgstr "" 6853msgstr ""
6847 6854
6848#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:268 6855#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:286
6849msgid "# connect requests issued to ATS" 6856msgid "# connect requests issued to ATS"
6850msgstr "" 6857msgstr ""
6851 6858
6852#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:462 6859#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:480
6853msgid "# HELLO messages gossipped" 6860msgid "# HELLO messages gossipped"
6854msgstr "" 6861msgstr ""
6855 6862
6856#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:733 6863#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:752
6857msgid "Error in communication with PEERSTORE service to monitor.\n" 6864msgid "Error in communication with PEERSTORE service to monitor.\n"
6858msgstr "" 6865msgstr ""
6859 6866
6860#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:741 6867#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:761
6861msgid "Finished initial PEERSTORE iteration in monitor.\n" 6868msgid "Finished initial PEERSTORE iteration in monitor.\n"
6862msgstr "" 6869msgstr ""
6863 6870
6864#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:848 6871#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:869
6865msgid "Failed to connect to core service, can not manage topology!\n" 6872msgid "Failed to connect to core service, can not manage topology!\n"
6866msgstr "" 6873msgstr ""
6867 6874
6868#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:922 6875#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:943
6869msgid "# HELLO messages received" 6876msgid "# HELLO messages received"
6870msgstr "" 6877msgstr ""
6871 6878
6872#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:1073 6879#: src/service/topology/gnunet-daemon-topology.c:1095
6873msgid "GNUnet topology control" 6880msgid "GNUnet topology control"
6874msgstr "" 6881msgstr ""
6875 6882
6876#: src/service/transport/gnunet-communicator-quic.c:1717 6883#: src/service/transport/gnunet-communicator-quic.c:1717
6877#: src/service/transport/gnunet-communicator-tcp.c:3764 6884#: src/service/transport/gnunet-communicator-tcp.c:3777
6878#: src/service/transport/gnunet-communicator-udp.c:3408 6885#: src/service/transport/gnunet-communicator-udp.c:3408
6879#: src/service/transport/gnunet-service-transport.c:12121 6886#: src/service/transport/gnunet-service-transport.c:12128
6880msgid "Transport service is lacking key configuration settings. Exiting.\n" 6887msgid "Transport service is lacking key configuration settings. Exiting.\n"
6881msgstr "" 6888msgstr ""
6882 6889
@@ -6884,7 +6891,7 @@ msgstr ""
6884msgid "GNUnet QUIC communicator" 6891msgid "GNUnet QUIC communicator"
6885msgstr "" 6892msgstr ""
6886 6893
6887#: src/service/transport/gnunet-communicator-tcp.c:4101 6894#: src/service/transport/gnunet-communicator-tcp.c:4114
6888msgid "GNUnet TCP communicator" 6895msgid "GNUnet TCP communicator"
6889msgstr "" 6896msgstr ""
6890 6897
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-06-16 06:55:20 +0000