mantis 1090

1 files changed, 32 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e7ee190..5ecd00b 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libextractor 0.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libextractor@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-28 22:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-17 00:53-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-27 09:21+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "extract [FLAGGOR] [FILNAMN]*"
 msgid "Extract metadata from files."
 msgstr "Plocka ut metadata från filer."
 
-#: src/main/extract.c:198 src/main/extractor.c:1144
+#: src/main/extract.c:198 src/main/extractor.c:1149
 #, c-format
 msgid "%s - (binary)\n"
 msgstr "%s - (binär)\n"
 
-#: src/main/extract.c:204 src/main/extractor.c:1149
+#: src/main/extract.c:204 src/main/extractor.c:1154
 #, c-format
 msgid "INVALID TYPE - %s\n"
 msgstr "OGILTIG TYP - %s\n"
@@ -592,12 +592,37 @@ msgstr "Musikal"
 msgid "manager"
 msgstr "paketerare"
 
-#: src/main/extractor.c:248
+#: src/main/extractor.c:154
+#, fuzzy
+msgid "director"
+msgstr "skapare"
+
+#: src/main/extractor.c:155
+#, fuzzy
+msgid "duration"
+msgstr "relation"
+
+#: src/main/extractor.c:156
+#, fuzzy
+msgid "information"
+msgstr "format"
+
+#: src/main/extractor.c:157
+#, fuzzy
+msgid "full name"
+msgstr "filnamn"
+
+#: src/main/extractor.c:158
+#, fuzzy
+msgid "chapter"
+msgstr "kategori"
+
+#: src/main/extractor.c:253
 #, c-format
 msgid "Initialization of plugin mechanism failed: %s!\n"
 msgstr "Initiering av insticksmekanism misslyckades: %s!\n"
 
-#: src/main/extractor.c:397
+#: src/main/extractor.c:402
 #, c-format
 msgid ""
 "Resolving symbol `%s' in library `%s' failed, so I tried `%s', but that "
@@ -606,12 +631,12 @@ msgstr ""
 "Uppslag av symbol \"%s\" i bibliotek \"%s\" misslyckades så jag försökte med "
 "\"%s\" men det misslyckades också.  Felen är: \"%s\" och \"%s\".\n"
 
-#: src/main/extractor.c:426
+#: src/main/extractor.c:431
 #, c-format
 msgid "Loading `%s' plugin failed: %s\n"
 msgstr "Inläsning av instick \"%s\" misslyckades: %s\n"
 
-#: src/main/extractor.c:631
+#: src/main/extractor.c:636
 #, c-format
 msgid "Unloading plugin `%s' failed!\n"
 msgstr "Urläsning av instick \"%s\" misslyckades!\n"