1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
|
{
"Decline": "Ablehnen",
"Yes": "Ja",
"No": "Nein",
"Revoke": "Entziehen",
"Cancel": "Abbrechen",
"Back": "Zurück",
"SaveAndBack": "Speichern und Zurück",
"Delete": "Löschen",
"Save": "Speichern",
"Note": "Hinweis: ",
"Value": "Wert",
"keepAll": "Alle behalten",
"overwriteAll": "Alle überschreiben",
"import": "Importieren",
"attested": "attestiert",
"authorization_request_html@personalInfo": "Persönliche Datenabfrage",
"authorization_request_html@verifyRequest": "Verifiziere Anfrage, bitte warten…",
"authorization_request_html@chooseId1": "frägt persönliche Daten an.",
"authorization_request_html@chooseId2": "Wähle eine Identität und erlaube damit Zugriff auf die blau markierten Daten.",
"authorization_request_html@attributes": "zudem werden die folgenden freiwilligen Angaben angefragt:",
"authorization_request_html@personalDataWarning1": "Sei vorsichtig mit wem du deine persönlichen Daten teilst!",
"authorization_request_html@personalDataWarning2": "Wenn du mit {{CLIENTNAME}} keine persönlichen Daten teilenwillst,\nkannst du die Anfrage ablehnen.\nDu hast die Möglichkeit Daten permanent von Identitäten zu löschen bevor\ndu der Anfrage zustimmst.",
"authorization_request_html@selectId": "Identität auswählen…",
"authorization_request_html@authFailed": "Autorisierung fehlgeschlagen.",
"authorization_request_html@retry": "Nochmal versuchen",
"authorization_request_html@cancelRequest": "Verifikation abbrechen",
"authorization_request_html@requestCancelled": "Anfrage abgebrochen",
"edit_authorizations_html@manageAuths": "Autorisierungen verwalten für",
"edit_authorizations_html@authEntity": "Autorisierte Partei:",
"edit_authorizations_html@sharedAttributes": "Geteilte Attribute:",
"edit_authorizations_html@revokeVerifikation": "Willst du diese Autorisierung wirklich aufheben?",
"edit_authorizations_html@BackTo": "Zurück zu {{IDENTITYNAME}}",
"edit_authorizations_ts@unknown": "Unbekannt",
"edit_credentials_html@credentialsFor": "Attestierungen durch Dritte für",
"edit_credentials_html@linkAccount": "Konto verbinden:",
"edit_credentials_html@notCompatible": "Dieses Konto ist nicht mit re:claimID kompatibel.",
"edit_credentials_html@info": "INFO",
"edit_credentials_html@linkAccountInfo1": "Es ist möglich eines deiner externen Konten\n mit einer re:claimID Identität zu verbinden. Trage dafür deine\nE-Mail Adresse unten ein und klicke auf \"Kompatibilität prüfen\".",
"edit_credentials_html@linkAccountInfo2": "Nicht alle Konten unterstützen das Verbinden mit re:claimID.",
"edit_credentials_html@checkCompatability": "Kompatibilität prüfen",
"edit_credentials_html@availableClaims": "Verfügbare attestierungen:",
"edit_credentials_html@link": "Link",
"edit_credentials_html@credentials": "Attestierungen:",
"edit_credentials_html@note1": "Bitte nur alphanumerische Eingaben.",
"edit_credentials_html@note2": "Du kannst den selben Namen nicht doppelt vergeben.",
"edit_credentials_html@note3": "Typen und Werten dürfen nicht leer sein!",
"edit_credentials_html@name": "Name",
"edit_credentials_html@type": "Type",
"edit_credentials_html@expires": "Ablaufdatum",
"edit_credentials_html@issuer": "Aussteller",
"edit_credentials_html@expired": "Abgelaufen",
"edit_credentials_html@credential": "Attestierung",
"edit_credentials_ts@noAccount": "Kein Konto mit diese E-Email Addresse gefunden",
"edit_credentials_ts@errorWrongAddress": "Ein Fehler ist aufgetreten - Der Grund könnte eine falsche E-Email Adresse sein.",
"edit_identity_html@basicInfo": "Gebräuchliche Informationen",
"edit_identity_html@currentAttribute": "Momentane attributes",
"edit_identity_html@newAttribute": "Neue Attribute",
"edit_identity_html@importOverwriteInfo": "Du hast einige der zu importierenden Attribute bereits gesetzt. Wähle unten diejenigen Attribute aus, welche mit den neuen, importierten Werten überschrieben werden sollen.",
"edit_identity_html@addAttributes": "Neue Attribute hinzufügen",
"edit_identity_html@addStandardClaim": "Fehlende gebräuchliche, standardisierte Attribute:",
"edit_identity_html@addCustomClaim": "Benutzerdefinierte Attribute:",
"edit_identity_html@addRequestedMissingClaim": "Angefragte, aber fehlende Attribute:",
"edit_identity_html@importInfo": "Deine E-Mail-Addresse deutet darauf hin, dass Du Attribute eines externen Kontos bei ``{{ISSUERNAME}}´´ importieren kannst.",
"edit_identity_html@linkAccount": "Attribute importieren",
"edit_identity_html@credentialRequired": "Dieses Attribut benötigt eine Attestierung aber Du hast noch keine.",
"edit_identity_html@standardScopes": "Die unten stehenden Attribute entsprechen den standard \"scopes\" von OpenID Connect:\n``profile'', ``email'', ``phone'' and ``address''.",
"edit_identity_html@infoMissingClaims": "Die Website hat die folgenden Attribute angefragt. Du bist nicht verpflichtet diese Attribute bereitzustellen. Die Webseite könnte jedoch die Informationen im Rahmen einer Dienstleistung benötigen.",
"edit_identity_html@selfissued": "Selbst ausgestellt",
"edit_identity_html@importFrom": "Von ``{{ISSUERNAME}}´´ importieren",
"edit_identity_html@unset": "Nicht gesetzt",
"edit_identity_html@attribute": "Attribut",
"edit_identity_html@selectAttribute": "<Attributsnamen auswählen>",
"edit_identity_html@storedAttributes": "Gespeicherte Attribute",
"edit_identity_html@name": "Name",
"edit_identity_html@plain": "Text",
"edit_identity_html@credential": "Attestierung",
"edit_identity_html@selectSource": "Quelle der Attestierung",
"edit_identity_html@noCredentialSource": "Du hast noch keine Attestierungsquellen",
"edit_identity_html@selectClaim": "Attestierung auswählen",
"edit_identity_html@additionalInfo": "Mehr Informationen",
"edit_identity_html@non_standardClaims": "Nicht-standartisierte attribute welche nicht explizit in OpenID Connect definiert sind.",
"edit_identity_html@note1": "Bitte verwende nur alphanumerische Namen.",
"edit_identity_html@note2": "Du kannst den selben Namen nicht doppelt vergeben.",
"edit_identity_html@note3": "Typen und Werte können nicht leer sein!",
"edit_identity_html@manageAuths": "Autorisierungen verwalten",
"edit_identity_html@manageCreds": "Attestierungen verwalten",
"identity_list_html@unableToConnect": "Verbindung zu GNUnet konnte nicht hergestellt werden. \n Vielleicht ist es nicht gestartet?",
"identity_list_html@searchbarPlaceholder": "Suche Identitäten",
"identity_list_html@newId": "Neue Identität",
"identity_list_html@declineRequest": "Autorisierungsanfrage ablehnen",
"identity_list_html@dismiss": "Ausblenden",
"identity_list_html@noId": "Du hast noch keine Identitäten",
"identity_list_html@addFirstId": "Erstelle deine erste Identität!",
"identity_list_html@noMatchingIds": "Keine passenden Identitäten.",
"identity_list_html@verifyDelete": "Willst du diese Identität wirklich löschen?",
"identity_list_html@noAttributes1": "Diese Identität hat keine Attribute.",
"identity_list_html@noAttributes2": "Füge welche hinzu?",
"identity_list_html@missingInformation": "Dieser Identität fehlen einige Attribute:",
"identity_list_html@essential": "benötigt",
"identity_list_html@editId": "Identität ändern",
"identity_list_html@moreAttributes": "… und {{ATTRIBUTENUMBER}} weitere Attribute",
"identity_list_html@showAll": "Zeige alle Attribute",
"identity_list_html@shareInfo1": "Teile hervorgehobene Informationen mit",
"identity_list_html@shareInfo2": "von dieser Identität.",
"identity_list_html@sharingDisabled": "Teilen nicht möglich",
"identity_list_html@addId": "Klicke hier um eine neue Identität hinzuzufügen.",
"identity_list_ts@errorReferences": "Fehler beim holen der Referenzen für ``{{IDNAME}}´´",
"identity_list_ts@errorAttributes": "Fehler beim holen der Attribute für ``{{IDNAME}}´´",
"identity_list_ts@errorDeletingId": "Fehler beim Löschen der Identität ``{{IDNAME}}´´",
"new_identity_html@newId": "Neue Identität",
"new_identity_html@inputSpecification": "Nur alphanumerische Eingaben. Keine Leerzeichen oder Sonderzeichen.",
"new_identity_html@usernameDuplicate": "Es existiert bereits eine Identität mit diesem Nutzernamen.",
"new_identity_html@enterUsername": "Geben Sie einen Nutzernamen für Ihre neue Identität ein.",
"new_identity_html@username": "Nutzername",
"app_html@experimentalEnabled": "Experimentelle Funktionen an",
"app_html@experimentalDisabled": "Experimentelle Funktionen aus",
"claim@family_name": "Nachname",
"claim@given_name": "Vorname",
"claim@middle_name": "zweiter Vorname",
"claim@nickname": "Pseudonym",
"claim@preferred_username": "Bevorzugter Nutzername",
"claim@picture": "Bild URL",
"claim@profile": "Profil URL",
"claim@website": "Website URL",
"claim@gender": "Geschlecht",
"claim@email": "Mailadresse",
"claim@phone_number": "Telefonnummer",
"claim@street_address": "Straße",
"claim@locality": "Stadt",
"claim@region": "Bundesland, Region oder Bezirk",
"claim@postal_code": "Postleitzahl",
"claim@country": "Land",
"scope_description@profile": "Benutzerprofil Zugang wie Mailadresse, Name, Pseudonym, Geschlecht oder Geburtstag.",
"scope_description@email": "Deine Maildaten.",
"scope_description@address": "Deine physischen Anschriftdaten.",
"scope_description@phone_number": "Deine Telefonnummer"
}
|
