fix typos.

index.html: fixed typos in German translation.  Thanks to Wachs.


Former-commit-id: f69e83984a484df9d3d54b7ff8f4e7018f5f067a

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/index.html b/index.html
index 7309a0ed..c421339b 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -84,11 +84,11 @@
              never learn how you spent your electronic money. However, you can
              prove that you paid in court if necessary.</p>
           <p lang="de">Ein Zahlungsvorgangs mit Taler hat nicht das Offenlegen
-             der Identit&auml;t des K&auml;fers gegen&uuml;ber dem H&auml;ndler zur
+             der Identit&auml;t des K&auml;ufers gegen&uuml;ber dem H&auml;ndler zur
              Folge. Banken, Regierungen und M&uuml;nzanstalten k&ouml;nnen den
              konkreten Verwendungszweck einer Transaktion nicht in Erfahrung
              bringen.  Trotzdem sind Zahlende in der Lage, die von ihnen
-             durchgef&uuml;hrten Transaktion im Falle eines Gerichtsprozesses
+             durchgef&uuml;hrten Transaktionen im Falle eines Gerichtsprozesses
              kryptographisch nachzuweisen.</p>
           <p lang="fr">Quand vous payez avec Taler, votre identité ne doit pas
              être révélée au commerçant. La banque, le gouvernement et la monnaie