1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/template.py b/template.py
index 91ee0a8e..69488078 100755
--- a/template.py
+++ b/template.py
@@ -42,7 +42,7 @@ for in_file in glob.glob("template/*.j2"):
         """
         Return URL for the current page in another locale.
         """
-        return "../" + other_locale + "/" + in_file.rstrip(".j2")
+        return "../" + other_locale + "/" + in_file.replace('template/', '').rstrip(".j2")
 
     def url_localized(filename):
         return "../" + locale + "/" + filename