commit 78809bf3356df16b0a3a44f2c5295688ebe0fd2a parent e45795e4a8c749044059829a5a671efc785beb7a Author: Hernâni Marques <hernani@vecirex.net> Date: Wed, 20 May 2026 17:46:08 +0200 i18n: German translation w/ 100% coverage now; existing strings still being checked Diffstat:
| M | merchant-terminal/src/main/res/values-de/strings.xml | | | 25 | +++++++++++++++++++++++++ |
1 file changed, 25 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/merchant-terminal/src/main/res/values-de/strings.xml b/merchant-terminal/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,5 +1,30 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> + <!-- Complete German translation - 2026-05-20 + Added missing strings (verified no duplicates) + --> + + <!-- Configuration --> + <string name="config_manual_label">Manuelle Konfiguration</string> + + <!-- Payment --> + <string name="payment_share_uri">Zahlungs-URI teilen</string> + <string name="payment_copy_uri">Zahlungs-URI kopieren</string> + + <!-- History --> + <string name="history_refresh">Verlauf aktualisieren</string> + <string name="history_show_payment">Zahlung anzeigen</string> + <string name="history_show_refund">Rückerstattung anzeigen</string> + <string name="history_status_unpaid">Noch nicht bezahlt</string> + <string name="history_status_paid">Bezahlt</string> + <string name="history_status_payment_pending">Zahlung ausstehend</string> + <string name="history_status_payment_claimed">Zahlung bestätigt</string> + <string name="history_status_refund_pending">Rückerstattung ausstehend</string> + <string name="history_status_refunded">Erstattet</string> + + <!-- Refund --> + <string name="refund_state_missing">Rückerstattung nicht mehr verfügbar</string> + <string name="app_name_short">\"Merchant Terminal\"</string> <string name="project_name">GNU Taler</string> <string name="menu_order">Normale Bestellung</string>